Who knocketh without / その他について / フォーラム

回答する

Who knocketh without

Hyperboreus,2012年4月5日の

メッセージ: 13

言語: English

Hyperboreus
13

メッセージ: 1292

Hyperboreus (プロフィールを表示) 2012年4月6日 3:35:40

Forigite

sudanglo
59

プロフィールを表示
国: イギリス
メッセージ: 5731

sudanglo (プロフィールを表示) 2012年4月6日 9:00:51

Very difficult to translate Pratchett's joke, but here goes.

Kiu estas tiu, kiu alfrapas fore
Fore de kio?
Fore de mia pordo
Kia mistifikaĵo estas tio?

RiotNrrd
26

プロフィールを表示
国: アメリカ合衆国
メッセージ: 1896

RiotNrrd (プロフィールを表示) 2012年4月6日 19:16:51

sudanglo:Very difficult to translate Pratchett's joke, but here goes.

Kiu estas tiu, kiu alfrapas fore
Fore de kio?
Fore de mia pordo
Kia mistifikaĵo estas tio?

I gotta hand it to you, that's pretty good!