До змісту
Відповісти

Who knocketh without

від Hyperboreus, 5 квітня 2012 р.

Повідомлення: 13

Мова: English

Hyperboreus (Переглянути профіль) 6 квітня 2012 р. 03:35:40

Forigite

sudanglo (Переглянути профіль) 6 квітня 2012 р. 09:00:51

Very difficult to translate Pratchett's joke, but here goes.

Kiu estas tiu, kiu alfrapas fore
Fore de kio?
Fore de mia pordo
Kia mistifikaĵo estas tio?

RiotNrrd (Переглянути профіль) 6 квітня 2012 р. 19:16:51

sudanglo:Very difficult to translate Pratchett's joke, but here goes.

Kiu estas tiu, kiu alfrapas fore
Fore de kio?
Fore de mia pordo
Kia mistifikaĵo estas tio?
I gotta hand it to you, that's pretty good!

Назад до початку