Tästä sisältöön

Exercícios do Fundamento - 24

dombola :lta, 6. huhtikuuta 2012

Viestejä: 16

Kieli: Português

dombola (Näytä profiilli) 7. huhtikuuta 2012 18.35.01

Se mi petus lin, li dirus al mi la veron.

Se eu lhe pedisse, ele me diria a verdade.

dombola (Näytä profiilli) 7. huhtikuuta 2012 18.43.47

Mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron (aŭ se li estus dirinta al mi la veron).

Eu não cometeria o erro, se ele anteriormente me dissesse a verdade (ou: se ele me houvesse dito a verdade).

dombola (Näytä profiilli) 8. huhtikuuta 2012 13.20.56

Kiam mi venos, diru al mi la veron.

Quando eu vier, diga-me a verdade.

dombola (Näytä profiilli) 9. huhtikuuta 2012 1.35.21

Kiam mia patro venos, diru al mi antaŭe la veron (aŭ estu dirinta al mi la veron).

Diga-me a verdade antes de meu pai chegar, (ou:tenha-me você dito a verdade) .

dombola (Näytä profiilli) 9. huhtikuuta 2012 1.48.41

Mi volas diri al vi la veron.

Quero dizer-lhe a verdade.

dombola (Näytä profiilli) 9. huhtikuuta 2012 1.56.30

Mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera (aŭ mi volas esti dirinta la veron).

Eu quero que isto que eu disse seja verdadeiro (ou: quero ter dito a verdade).

salono = salão, sala-de-visitas.

-os = terminação do futuro dos verbos.

Takaisin ylös