メッセージ: 15
言語: Esperanto
Mateo la Katoliko (プロフィールを表示) 2012年7月28日 4:05:37
HaleBopp (プロフィールを表示) 2012年7月28日 6:42:53
![ridulo.gif](/images/smileys/ridulo.gif)
Tio ne estas grava.
Tio ne havas gravecon.
Ne estas grave.
Tio malgravas.
Tio malhavas gravecon.
Tio estas malgrava.
Tio havas malgravecon.
Estas malgrave.
Oni fajfas pri tio.
Oni prifajfas.
hmmmm, mi ne plu trovas alion...
darkweasel (プロフィールを表示) 2012年7月28日 8:28:02
sudanglo (プロフィールを表示) 2012年7月28日 10:22:38
Tiam estus diversaj esprimoj eblaj.
Tio ne gravas al mi; ne ĝenigŭ pri tio; laŭ via deziro, ktp.
Helpus se vi povus priskribi pli detale la situacion en kiu vi sentis ke tio ne gravas havis malĝustan implicon
La plej vortŝpara maniero por esprimi tio ne gravas estas negrave
Mateo la Katoliko (プロフィールを表示) 2012年7月29日 5:38:52
cellus (プロフィールを表示) 2012年7月29日 9:56:00
darkweasel (プロフィールを表示) 2012年7月29日 10:26:58
Chainy (プロフィールを表示) 2012年7月29日 12:47:54
darkweasel:Mi dirus tiaokaze ah, forgesu tion.jes, en la situacio priskribita de Mateo, 'never mind' ja havas tiun signifon.
Mateo la Katoliko (プロフィールを表示) 2012年7月30日 2:10:30
darkweasel:Mi dirus tiaokaze ah, forgesu tion.Dankon! En tio kazo, mi provus "forgesu tion, mi provas denove." Dankon ciuj por la aliaj respondoj ankaŭ.
sudanglo (プロフィールを表示) 2012年7月30日 10:29:54