ไปยังสารบัญ
ตอบ

"Rapido"

จาก LaStranga, 18 มิถุนายน 2013

ข้อความ 4

ภาษา: Esperanto

LaStranga (แสดงโปรไฟล์) 18 มิถุนายน 2013, 21:17:38

Mi ne komprenas kial "rapido" estas unu vorto. Ĉu ĝi malsama de "rapideco"?

"Facileco" ne "facilo".
"Moleco" ne "molo".

Pro kio la vortaro diras "rapido" estas korekta?

Benjamino (แสดงโปรไฟล์) 18 มิถุนายน 2013, 21:21:55

ĉar tian sencon oni jam kutimas uzi kaj koni. nia lingvo ne estas tute logika, nur relative facila.

redakto: laŭ ReVo, rapido signifas precizan fizikan kvanton de rapideco, kiu pli ĝenerale signifas kvaliton de io rapida. laŭ mia malgranda sperto tamen, la du vortoj estas interŝanĝeblaj.

Francestral (แสดงโปรไฟล์) 18 มิถุนายน 2013, 21:31:23

Rapido kaj rapideco ne estas samsignifaj.
Rapido povas esti granda aŭ malgranda.
Rapideco estas granda rapido.

Vidu PMEG 38.2.8. EC --- Mezuroj.

LaStranga (แสดงโปรไฟล์) 18 มิถุนายน 2013, 21:36:40

Francestral:Rapido kaj rapideco ne estas samsignifaj.
Rapido povas esti granda aŭ malgranda.
Rapideco estas granda rapido.

Vidu PMEG 38.2.8. EC --- Mezuroj.
Dankon! Kaj dankon al Ben ankaŭ por respondis.

กลับไปด้านบน