Поруке: 26
Језик: Esperanto
novatago (Погледати профил) 07. децембар 2013. 00.04.53
jozefo_22 (Погледати профил) 07. децембар 2013. 01.06.50
Rugxdoma (Погледати профил) 07. децембар 2013. 08.56.15
Altebrilas:Esperanto trudos pli klaran, sed pli rektan esprimmanieron. Malfacilas paroli "lignalingve" (ripetado de senc-malplenaj formuloj cele al propagando), ĉar tion tuj iuj rimarkus. Esperanto devigus negociantojn paroli pli klare, do tio malhelpus ŝajnajn interkonsentojn kie la du flankojn imagas, ke ili gajnis, dum la ekapero de la vero estas nur prokrastata (oni ĉiam povas esperi, ke miraklo okazos intertempe, igante la konflikton sengrava).Mi konsentas. Tiu rekta esprimmaniero estas grava advantaĝo de Esperanto. Mi esperas ke ni esperantistoj povas konservi tiun econ, kaj plievoluigi ĝin.
Per esperanto tiaj negociadoj estus pli malfacilaj, sed pli sekuraj.
Vi klarigis la signifon de la vorto "lignalingvo", sed ne kial oni diras tiel. Mi ne konas tiun metaforon. Ĉu vi povus ekspliki?
goli (Погледати профил) 07. децембар 2013. 11.32.17
Dificila estas neoficiala evitinda vorto, kiu signifas malfacila.Ĉu vere? Mi, laŭ mia memoro, eltrovis tiun ĉi vorton en la Lernu-vortaro.
novatago:Ĉu Esperanto estas lingvo? Jes. Do, ĝi taŭgas.Tiel ankaŭ tokipono, estante lingvo, estas taŭga por politika komunikado, ĉu ne?
Francestral (Погледати профил) 07. децембар 2013. 11.54.54
goli:En PMEG 38.3.7. MAL --- Alternativoj al MAL-vortoj estas skribita:Dificila estas neoficiala evitinda vorto, kiu signifas malfacila.Ĉu vere? Mi, laŭ mia memoro, eltrovis tiun ĉi vorton en la Lernu-vortaro.
*dificila*° (= malfacila) – uzata nur de ekstremistoj, kiuj neniam uzas MAL (se oni neniam uzas MAL, estas dubinde, ĉu oni entute parolas Esperanton)Male ol Bertilo, mi ne pensas ke la uzantoj de dificila neniam uzas MAL. Mi pensas ke iu, kiu uzas dificila, faras tion ĉar li nedaŭre forgesas ke li povus uzi malfacila anstataŭ dificila.
Urho (Погледати профил) 07. децембар 2013. 12.57.55
goli:La vorto dificila ne ekzistas ankoraŭ en lernu!-vortaro.Dificila estas neoficiala evitinda vorto, kiu signifas malfacila.Ĉu vere? Mi, laŭ mia memoro, eltrovis tiun ĉi vorton en la Lernu-vortaro.
novatago (Погледати профил) 07. децембар 2013. 13.44.31
goli:Tamen, tokipono mem agnoskas esti lingvo NUR taŭga por komunikado intence malpreciza. Ĉiel, laŭ mi tokikopono estas pli lingvumo kiel matematika lingvo aŭ komputika programlingvo ol kiel lingvo por sprimi ĉia penso.
novatago:Ĉu Esperanto estas lingvo? Jes. Do, ĝi taŭgas.Tiel ankaŭ tokipono, estante lingvo, estas taŭga por politika komunikado, ĉu ne?
Ĝis, Novatago.
Altebrilas (Погледати профил) 07. децембар 2013. 14.56.34
Vi klarigis la signifon de la vorto "lignalingvo", sed ne kial oni diras tiel. Mi ne konas tiun metaforon. Ĉu vi povus ekspliki?/quote]La esprimo devenas de la franca, kiu pruntis ĝin al la pola, kiu mem pruntis ĝin al la rusa:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois…
La ligilo estas en la franca, sed estas paĝoj en aliaj lingvoj, kaj mi povas traduki paragrafon se tio estas bezonata.
novatago (Погледати профил) 07. децембар 2013. 20.14.36
Altebrilas:En Hispanio oni uzas la nomon Novparolo (el la angla Newspeak, laŭ la nomo de lingvo uzata de la estraro en la libro 1984 de G. Orwell), hispane neolengua, por tia parolmaniero.Rugxdoma:La esprimo devenas de la franca, kiu pruntis ĝin al la pola, kiu mem pruntis ĝin al la rusa:
Vi klarigis la signifon de la vorto "lignalingvo", sed ne kial oni diras tiel. Mi ne konas tiun metaforon. Ĉu vi povus ekspliki?
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois…
La ligilo estas en la franca, sed estas paĝoj en aliaj lingvoj, kaj mi povas traduki paragrafon se tio estas bezonata.
Ĝis, Novatago.
morico (Погледати профил) 14. децембар 2013. 21.39.31
Multe da diplomatoj kaj politikistoj parolas aŭ parolis esperanton.
http://www.ipernity.com/blog/32119/617173
Estas artikolo de Humphrey Tonkin