La flago estas bonega

> rusa estraro agas malkorekte antaŭ samseksemuloj kaj opozicantoj

> Haltu moki mian landon! Mi vivas en ĝi kaj ŝategas ĝin.

Kiel vi povas agnoski la malbonan konduton kaj samtempe sxategi la landon kaj identigxi kun gxi?

Clarence666:
Kiel vi povas agnoski la malbonan konduton kaj samtempe sxategi la landon kaj identigxi kun gxi?

Aspektas al mi tute kompreneble. Kvankam mi neniam sentiĝis patruj-ŝatanta rilate mia denaska lando, Francio, mi sentiĝas iom tiel pri mia nuna hejmlando, Hispanio.

Konfesite, ĝi havas ekonomian krizon, koruptan politik-klason, ĝi devigas maljuste sian loĝantoj pagi ŝuldon 1/ neĝustan 2/ pri kio ne kulpas la loĝantaro, kaj mi povus longtempe plilongigi la malbonaĵo-liston.

Tamen, ĝi ankaŭ havas mirindan etoson, tre amikemajn homojn, mojosajn festojn, plej agrablan veteron, interesegajn historion, kulturon kaj arĥitekturon, belegan kaj esprimpovan lingvon, kaj ankaŭ ĉi-kaze povus mi longtempe la liston daŭrigi.

Do finfine, pro tio, ke mi jam travivis kelkajn el miaj plej bonaj spertoj ĉi-lande, mi tutnature sentas fortan korinklinon rilate la iberan landon.

spreecamper:vincas, enuigas iomete via malamika propagando kontraŭ rusio.

Pardonu por enuigo :]

goli:Bonvolu respekti rusojn kaj Rusion.

Kial aliaj devus respekti Rusion se Rusio ne respektas sin mem? :]

goli:Jes, nia estraro agas iome malkorekte.

Ĉu okupo de alia ŝtato estas iome malkorekta ago? :]

Iom da propagando

Eurovision 2015 winner
Venkintino de Eŭrovizio 2015



Traduko: Saluton musetoj, vi povas kisi mian pu::n, Eŭropaj stultuloj.

(Mi ne scias ĉu mi bone tradukis mia gepatra pola ne estas tre bona )

Terurĉjo:

vincas:Iom da propagando

Eurovision 2015 winner
Venkintino de Eŭrovizio 2015



Traduko: Saluton musetoj, vi povas kisi mian pu::n, Eŭropaj stultuloj.

(Mi ne scias ĉu mi bone tradukis mia gepatra pola ne estas tre bona )

estimata sinjorino vincas

ne vinkintino, sed vinkontino
ne eŭrovizio, sed kantokonkurso eŭrovido
ne musetoj, sed ursidetoj
ne kisi pugon, sed en pugon
ne eŭropaj stultuloj, sed stultaj eŭropanoj

la pola lingvo ne tre similas al la rusa, tamen ĉio estas por mi komprenebla

mi rekomendus al vi sekvi la deziron de tiu stranga persono por eviti malagrablaĵojn

ĝis baldaŭ, tovariŝĉ

Goodnight, kacapo :]

Clarence666:Kiel vi povas agnoski la malbonan konduton kaj samtempe sxategi la landon kaj identigxi kun gxi?

Iu iam diris, "mi amegas mian landon, sed mi hatetas mian registaron". Registaro ne egalas lando. Registaro estas nur ereto de lando. Mi kreskis ne ĉe estraro, sed ĉe mia familio kaj miaj gelandanoj. Ni havas multajn inteligentajn, agrablajn kaj plezurajn homojn. Ekzemple, ekzistas multaj intelektaj konkursoj - olimpiadoj - kie konkursas multaj interesaj homoj.
Kaj parolante pri estraro, ni havas multajn opoziciantojn, kiu estas kontraŭ politiko de nia estraro. Jes, ili estas subpremitaj, sed ili agas kaj batalas. Jes, multaj homoj estas tro humilaj, sed pensu sie: 23 jaroj ne estas sufiĉa por tute kruci 70 jarojn de sovieta sklavado, kaj miljaroj de antaŭsovieta tempo. Vi pensas tiel strete.

vincas:Kial aliaj devus respekti Rusion se Rusio ne respektas sin mem? :]

Mie, mi respektas sin. Kaj ekzistas multaj aliaj rusoj, kiaj respektas sia lando. Se ni ŝercas je si, ĉi tiu estas nure bona, ĉar ni havas sencon de humuro.

vincas:Ĉu okupo de alia ŝtato estas iome malkorekta ago? :]

Vi troigas, mi maltroigas. La vereco estas ie en la mezo.

Terurĉjo:

vincas:Iom da propagando

Eurovision 2015 winner
Venkintino de Eŭrovizio 2015



Traduko: Saluton musetoj, vi povas kisi mian pu::n, Eŭropaj stultuloj.

(Mi ne scias ĉu mi bone tradukis mia gepatra pola ne estas tre bona )

estimata sinjorino vincas

ne vinkintino, sed vinkontino
ne eŭrovizio, sed kantokonkurso eŭrovido
ne musetoj, sed ursidetoj
ne kisi pugon, sed en pugon
ne eŭropaj stultuloj, sed stultaj eŭropanoj

la pola lingvo ne tre similas al la rusa, tamen ĉio estas por mi komprenebla

mi rekomendus al vi sekvi la deziron de tiu stranga persono por eviti malagrablaĵojn

ĝis baldaŭ, tovariŝĉ

Antaŭ doni tiom multe da gramatikaj korektoj, mi mem lernus Esperanton iom pli profunde

goli:

Clarence666:Kiel vi povas agnoski la malbonan konduton kaj samtempe sxategi la landon kaj identigxi kun gxi?

Iu iam diris, "mi amegas mian landon, sed mi hatetas mian registaron". Registaro ne egalas lando. Registaro estas nur ereto de lando. Mi kreskis ne ĉe estraro, sed ĉe mia familio kaj miaj gelandanoj. Ni havas multajn inteligentajn, agrablajn kaj plezurajn homojn. Ekzemple, ekzistas multaj intelektaj konkursoj - olimpiadoj - kie konkursas multaj interesaj homoj.
Kaj parolante pri estraro, ni havas multajn opoziciantojn, kiu estas kontraŭ politiko de nia estraro. Jes, ili estas subpremitaj, sed ili agas kaj batalas. Jes, multaj homoj estas tro humilaj, sed pensu sie: 23 jaroj ne estas sufiĉa por tute kruci 70 jarojn de sovieta sklavado, kaj miljaroj de antaŭsovieta tempo. Vi pensas tiel strete.

vincas:Kial aliaj devus respekti Rusion se Rusio ne respektas sin mem? :]

Mie, mi respektas sin. Kaj ekzistas multaj aliaj rusoj, kiaj respektas sia lando. Se ni ŝercas je si, ĉi tiu estas nure bona, ĉar ni havas sencon de humuro.

vincas:Ĉu okupo de alia ŝtato estas iome malkorekta ago? :]

Vi troigas, mi maltroigas. La vereco estas ie en la mezo.

Estas rave kiam venas 17-jara knabo kaj montras en unu mesaĝo pli da prudento kaj racio ol liaj dek kolegoj en tuta fadeno kune metitaj