Mi bezonas terminaron de plantnomoj, ĉu iu scias kie tio troviĝas?
Christa627 :lta, 2. tammikuuta 2015
Viestejä: 4
Kieli: Esperanto
Christa627 (Näytä profiilli) 2. tammikuuta 2015 22.37.16
noelekim (Näytä profiilli) 2. tammikuuta 2015 23.10.57
Christa627: ... estus tre oportune havi terminaron de plantnomoj, kiun oni povas serĉi laŭ angla nomo aŭ, prefere, scienca nomo. Ĉu iu scias, kie troviĝas tio en la interreto?Mi citas el www.eventoj.hu/steb/vortaroj/index-vortaro.htm ...
"Biologia enciklopedio "Bio-Lib.cz" - www.biolib.cz/en/ - Ilustrita, monda enciklopedio pri plantoj, fungoj, kaj bestoj kun iliaj nomoj en la latina, en naciaj lingvoj kaj en Esperanto.
La Esperanta terminaro de "BioLib.cz" troveblas ĉe www.biolib.cz/en/taxondictionary/ ... Second language of dictionary: Esperanto ... Set.
Helpilo en Esperanto por uzi la enciklopedion Bio-Lib:[url= http://members.chello.cz/malovec/BioLib.htm] members.chello.cz/malovec/BioLib.htm[/url] "
Christa627 (Näytä profiilli) 3. tammikuuta 2015 21.24.02
HaleBopp (Näytä profiilli) 24. tammikuuta 2015 12.12.42
Jen kelkaj ligiloj pri plantnomoj, kun la sciencaj kaj esperantaj nomoj :
- BioLib.cz
- Listo de komunlingva nomoj de plantoj ĉe STEB
- Liber Herbarum Minor
- Sveda Floraro
- Ĉina vortaro
- Farmakopeo (gilfort.fr)
- Mia retpaĝaro
Ankaŭ tre utilos al vi :
- PIV,
- [url=https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Ĉefpaĝo]Vikipedio[/url]
Mi ankaŭ tre plezure helpos vin traduki ĉi tie la nomojn de plantoj, kiujn vi serĉas.
Ne hezitu peti min !
Alain