去目錄頁

Esperanto et politique

matiev, 2016年8月23日

讯息: 15

语言: Français

matiev (显示个人资料) 2016年8月23日下午7:08:39

Bonjour à tous,

Je suis intéressé par l'apprentissage de l’espéranto mais avant de me lancer dedans, je souhaiterais clarifier un point. Il s'agit de connaitre la relation de l’espéranto avec la politique?
J'ai lut a plusieurs endroit que l’espéranto était très marqué politiquement, est ce vrai?

opajpoaj (显示个人资料) 2016年8月24日上午7:25:19

Quand on voit à quel point promeuvent les politiques notre 'pauvre' langue... la réponse est on ne peut plus claire.

Matthieu (显示个人资料) 2016年8月24日上午7:30:26

L'espéranto n'est affilié à aucun parti. Il y a des associations politiques d'espérantistes, mais personnes ne vous oblige à être membre de quoi que ce soit.

Altebrilas (显示个人资料) 2016年8月24日上午8:43:16

L'espéranto se veut neutre politiquement, puisqu'il met les valeurs de communication au dessus des valeurs partisanes, sans quoi il ne pourrait pas remplir son rôle. C'est pourquoi la principale association, l'UEA (Universala Esperanto Asocio) se dit "neŭtrala", de même que les associations représentant l'UEA dans les différents pays (en France, c'est Esperanto-France).

Par contre les espérantistes sont libres d'avoir les opinions qu'ils veulent, d'utiliser l'espéranto pour les faire connaître, et de créer des associations pour cela. La plus importante, historiquement, est SAT (Sennacieca Asocio Tutmonda), représentant le mouvement ouvrier. Elle est à l'origine d'un travail d'édition important (dictionnaires, méthodes, etc.), ce qui lui donne une visibilité importante dans le mouvement espérantiste.

On ne peut que vous conseiller de faire des recherches par vous même, sur internet, pour compléter votre information, car celle-ci y est abondante.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A9ranto_et_mi...

raffadalbo (显示个人资料) 2016年8月24日上午8:56:33

Je suis d'accord avec Mutusen.

Il faut faire difference entre la langue espéranto et les associations qui la soutiennent.

La langue n'a pas d'orientation politique (la Déclaration de Boulogne-sur-Mer dejà en 1905 sépare la langue de toute idéologie). Toutefois, la raison pour apprendre l'espéranto est liée à l'importance qu'on donne à l'égalité entre les peuples, donc presque tous espérantistes partagent une attitude commune pour la démocratie, l'égalité internationale, la paix, etc (ce qu'on appelle "la interna ideo").

Les associations espérantistes peuvent combiner la langue à d'autres principes.
En général, les grandes associations (UEA, Lernu etc.) cherchent de rester neutrales, quoique cette neutralité est toujours imparfaite. Autres associations ont une position politique ou idéologique (SAT en eo.wikipedia.org est décrite "independante mais pas neutrale"; IKUE, KELI sont des associations liées à la réligion; etc.).

Donc, je pense que, si vous n'êtes pas contraire aux principes générales de l'égalité entre les peuples et les langues, vous pouvez choisir entre:
a) apprendre l'espéranto sans vous inscrire à une association espérantiste
b) apprendre l'espéranto et vous inscrire à une association espérantiste "neutrale"
c) apprendre l'espéranto et vous inscrire à une association espérantiste qui à une position idéologique voisine à vos idées
d) combiner b+c

Vestitor (显示个人资料) 2016年8月24日上午11:34:34

Peut-être que personne ne veut le dire ouvertement, mais il est moins possible d'être aile-droite et facilement combiner cela avec l'espéranto. Par exemple, être un raciste et d'être un espérantiste ne serait pas aller bien ensemble. Toute personne entrant dans «mouvement» de l'espéranto doit accepter qu'il est basé sur l'inclusivité.

Toutefois, il y a beaucoup d'exemples des espérantistes (et d'apprenants) ici, qui sont bigots. Donc, il est pas comme la langue guérit nécessairement des gens d'intolérance.

Je pense que certaines gens sont attirés par le mouvement (qui est semi-religieux) et certaines gens sont juste attirés par l'idée d'une langue que est plus facile apprendre. Actuellement, toute dimension politique manifeste de l'espéranto est pratiquement invisible pour le personne qui veut simplement apprendre Esperanto.

Excusez mon pauvre grammaire Française.

matiev (显示个人资料) 2016年8月24日下午2:18:32

Merci pour toute vos réponses.

Je cerne mieux la question.

alimales (显示个人资料) 2016年8月24日下午7:53:59

Vestitor:Peut-être que personne ne veut le dire ouvertement, mais il est moins possible d'être aile-droite et facilement combiner cela avec l'espéranto. Par exemple, être un raciste et d'être un espérantiste ne serait pas aller bien ensemble. Toute personne entrant dans «mouvement» de l'espéranto doit accepter qu'il est basé sur l'inclusivité.
Une lecture de ce forum montre qu'on peut, tout à fait, pratiquer l'espéranto et être raciste, xénophobe, homophobe, antisémite, islamophobe etc... et c'est effrayant et désespérant!

Vestitor (显示个人资料) 2016年8月24日下午9:38:10

Oui, cela est vrai (je l'ai dit aussi), mais quand je les vois, je me demande pourquoi ils poursuivent (poursuivre?) une langue qui est presque garanti pour mettre ensuite en contact avec des gens qu'ils ne vont pas aimer.

Altebrilas (显示个人资料) 2016年8月25日下午10:43:22

Les espérantistes sont assez intelligents pour comprendre que leurs valeurs sont incompatibles avec celles de l'extrême droite. Malheureusement, la réciproque est fausse.

回到上端