У садржају
Одговорити

Prepositions

од gianich73, 01. септембар 2016.

Поруке: 24

Језик: English

Duko (Погледати профил) 12. септембар 2016. 04.56.45

Dude, chill. You don|t have to judge my entire character by the fact that I disliked one of your posts. And I don t owe you answers by numbers to your questions, we are not that close.

krummi (Погледати профил) 12. септембар 2016. 05.45.22

He is a opinionated fool. Why argue with him?
The fundamental cause of trouble in the world is that the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt. (c) Russell

opalo (Погледати профил) 12. септембар 2016. 06.11.01

I don't think he is a fool. Perhaps looking for conversation? I think he just needs to type less and read more.

Duko (Погледати профил) 12. септембар 2016. 08.20.39

@ OP: I apologise for derailing the thread.
Sometimes you run into trouble if you try to just translate the English sentence word by word. You don`t need to have the same subject as in the English sentence: Fragoj kaŭzas al ŝi alergion. (`al` is not always motion, in many cases it shows the receiver of an action / dative case)

Вратите се горе