Работая с Википедией, заметил большое различие в информации по одной и той же теме на разных языках.

Различие как в полноте информации, так и в акцентировании определённых фактов или их замалчивании. В некоторых случаях по одной и той же теме приводятся диаметрально противоположные определения. Например, в русской версии было написано, что Mobipocket использует "собственнический" формат, а в английской - Open eBook Publishing.

Но впервые обратил внимание на эти различия, прочитав статью о немецком изобретателе.

Дизель, Рудольф.

На немецком - несколько страниц. На латышском - одно предложение. На Эсперанто - половина статьи о том, каким ярым эсперантистом был Рудольф Дизель, и ещё он что-то там изобрёл. На русском - ни слова об Эсперанто, зато вы узнаете, что Дизель страдал душевной болезнью и лечился в психиатрической клинике. В английской версии вы найдёте ссылки на АМЕРИКАНСКИЕ патенты, относящиеся к дизельному мотору. А у французов вы узнаете то, чего не знают ни русские, ни англичане, ни эсперантисты вместе взятые - Рудольф Дизель родился в ПАРИЖЕ!

Ничего удивительного.Если я правильно знаю,то статьи там легко могут менять, кому только не лень,поэтому и преломляется все.Достаточно прочесть как вы все это описали сами.У меня сложилось впечатление ,что на русском ничего кроме того ,что дизель был больным там не написано.спецом слетал туда и увидел ,что о его изобретениях там тоже сказано и не мало.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Дизель%2C_Рудольф

Моё сообщение ставило цель указать на объективность Википедии. Сейчас ещё раз просмотрел статьи и обнаружил что в русской версии, также как и в английской, указано место рождения. Не в основном тексте, а в подписи к фотографии Рудольфа Дизеля, но найти можно.

Но место рождения Дизеля не найти в латышской или эсперантской версии Википедии.

Собственно, хотелось поднять такой вопрос - почему ни в одном из национальных языков не указывается, что Рудоль Дизель знал Эсперанто и очень положительно отзывался об этом языке?

Это еще что. Там немало статей (об человеках), в которых в разных версиях даты рождения или смерти разнятся на несколько дней типа на пару недель

вот иманно!

мания величия

толстой, циолковский, дизель, троцкий, сорос, чичолина

осталось ленина, сталина и джорджа вашингтона в испирацкие круги записать - и будеь вам щастье