去目錄頁

Mi bezonas helpon

tortojboksisto, 2008年5月6日

讯息: 7

语言: Ελληνικά

tortojboksisto (显示个人资料) 2008年5月6日下午7:50:54

Saluton!

Mia nomo estas Anton kaj mi loĝas en germanion.

Mi provas konstrui unu motivon por T-ĉemizojn. Mi volas havi la frazon "Unu komuna lingvo" en la grekan skribon. Mi ĝojas se iu helpi min. Mi ŝatus havi la frazon ol .jpeg-datenaron.

Koran dankon kaj amiko saluto

tortojboksisto

Jasminka (显示个人资料) 2008年5月6日下午8:12:53

Bonvolu skribi ĉi tie en la greka. / Παρακαλούμε τα μηνύματα εδώ να γράφονται στα Ελληνικά.

tortojboksisto (显示个人资料) 2008年5月7日上午4:26:11

aĥ, ĝi estas tre longa! shoko.gif

Koran dankon. sal.gif

ermito (显示个人资料) 2008年5月7日上午6:51:53

tortojboksisto:aĥ, ĝi estas tre longa! shoko.gif

Koran dankon. sal.gif
Karulo, en la mesaĝo de Jasminka ne estis la dezirata de vi teksto, sed nur propono skribi ĉi tie nur greke.
Mi kiel loĝanto de eksa Sovetio tre ŝatis vian emblemon (kompreneble rideto.gif ). Dankon pro la ideo.
Se mi ne eraras (mi ne estas bona konanto de la greka), la serĉata de vi frazo estas:

η κοινή γλώσσα

En jpg-formato tion fari mi ne scipovas.
Ankaŭ se paroli pri la rusa varianto, kiun mi vidis en via blazono, pli korekte estus diri общий язык sed ne коллективный язык.

tortojboksisto (显示个人资料) 2008年5月7日上午8:20:40

Dankon pro la ideo.
Nedankinde! rideto.gif

Mi devas danki!

Mi nun faris finite.

Mi nun publikigos la blazonon en la forumon esperanton.

Dankegon pro vian helpon!

GEOPAP (显示个人资料) 2008年5月25日下午7:28:05

tortojboksisto:Saluton!

Mia nomo estas Anton kaj mi loĝas en germanion.

Mi provas konstrui unu motivon por T-ĉemizojn. Mi volas havi la frazon "Unu komuna lingvo" en la grekan skribon. Mi ĝojas se iu helpi min. Mi ŝatus havi la frazon ol .jpeg-datenaron.

Koran dankon kaj amiko saluto

tortojboksisto
estas ΜΙΑ ΚΟΙΝΗ ΓΛΩΣΣΑ
sal.gif
AMIKE
GIORGOSESPER

Andybolg (显示个人资料) 2008年5月25日下午8:42:33

tortojboksisto:Saluton!

Mia nomo estas Anton kaj mi loĝas en germanion.

Mi provas konstrui unu motivon por T-ĉemizojn. Mi volas havi la frazon "Unu komuna lingvo" en la grekan skribon. Mi ĝojas se iu helpi min. Mi ŝatus havi la frazon ol .jpeg-datenaron.

Koran dankon kaj amiko saluto

tortojboksisto
(Pardonu ke mi skribas Esperante, sed mia greka ne estas tre bona senkulpa.gif )

La skribaĵo "et kollektiv språk", ĉu tiu estus norvega? Ĝi eraras! Pli bona traduko estas: "et felles språk".

回到上端