Mergi la conținut
Răspunde

Зачем в эсперанто лишние буквы? (о наболевшем и об этих трех паразитах)

de freejoin4, 23 februarie 2017

Contribuții/Mesaje: 34

Limbă: Русский

beroal (Arată profil) 14 iunie 2017, 09:37:52

Кажется, буква «ĥ» содержится в малом количестве слов? Тогда её полезность сомнительна.

Звук «w» заметно отличается от «u», и в других языках он есть, просто для русского он непривычен.

Reedych (Arată profil) 15 iunie 2017, 16:54:56

Litero ĥ nun estas forigata. En multaj vortoj ekzistas du variantoj, unua kun ĥ, dua kun k. Ekzemple estas "hierarĥio" kaj "hierarkio", estas sinonimoj.
ŭ estas utila litero, ĝi ne akcentas.
ĝ jes, ekzistas analogo dĵ, sed ĝ estas plibela ol tiu.

torproject (Arată profil) 4 decembrie 2017, 00:13:44

У меня как у новичка, после ознакомления с алфавитом, такие же мысли, как у автора поста.

Jamaica_MURR (Arată profil) 22 decembrie 2017, 09:22:08

torproject:У меня как у новичка, после ознакомления с алфавитом, такие же мысли, как у автора поста.
Да практически у всех новичков такие мысли. Народ едва ознакомившись с алфавитом эсперанто начинает сразу понимать, что некоторые буквы можно спокойно выкидывать. Правда, не совсем понимая, что если это сделать, то в большинстве случаев нарушится один из основных столпов эсперанто: одна буква - один звук. Это не значит, что язык совершенствовать некуда, но есть одно существенное "но": в условиях сегодняшнего дня именно благодаря политике консерватизма эсперанто до сих пор хоть как-то выживает.

mimoprobegal (Arată profil) 23 decembrie 2017, 04:24:41

Я тут тоже новичок и щетаю, что винительный падеж в эсперанто не нужен. И еще это глупое согласование прилагательных и существительных. И так жеж всё ясно.
А в русском я бы убрал мягкий знак в конце слов типа мыш, доч, ноч, делаеш, думаеш, пишеш.
И еще -ого, -его заменил на -ово, -ево.
И писал бы не что, а што.
А што?

Серёга (Arată profil) 28 decembrie 2017, 14:06:24

За чё мышу, дочу и ночу обижаш, хош отнят у них букву а? Чё за што, с какив местов?

mimoprobegal (Arată profil) 29 decembrie 2017, 15:07:15

А вот в древнегреческом были буквы омега ധ и омикрон О, а также тау Т и тэта Θ. А еще были кси Ξ и пси Ψ. Дураки какие-то.

А у латинян была буква икс Х. Лишняя однозначно. Запросто заменяется сочетанием "KS". Зачем им лишняя буква? Дураки какие-то.

Серёга (Arată profil) 29 decembrie 2017, 20:08:01

Как раз-то для эсперанто и в отличие латыни и древнегреческого ничего выдумывать не надо.
Всё уже удумано до нас.
Это конечно же язык Идо - что значит потомок. Никаких шляпок там нет.
Там полный латинский, хотя в классической латыни нет W и J, насколько я помню, это уже буквы для улучшения введённые в средние века, а в доклассической латыни отсутствует даже буква G и в словах там использовалась буква C. Это даже возможно более позднее изменение фонетики, вспомните, что C это и фонетическое К после жёстких гласных a, o, u и Ц после мягких e, i, y, ae, а G - это г и там и сям.

Кстати Идо мне понравился, по своему прикольный. Я его смотрел, никаких преимуществ перед эсперанто в нем нет. Но прикольно конечно, что у неопределённого глагола (инфинитива) там показатель времени ridulo.gif
esir - быть в прошлом, esar - быть в настоящем, esor - быть в будущем, esur ridulo.gif быть бы (вообще).
Причём здесь ударение в отличие от остальных слов падает на последний слог!
Очень клёво, что нам полностью узаконена краткая форма es глагола esas (в эсперанто estas), в эсперанте мне очень не хватает подобной формы est, так как это самый частый глагол. Но я очень пытаюсь редко отступать от правил, хотя конечно прециндент обнаружил в эсперантийком "интернационале" ...
Но не будем о грустном, эсперантисты должны по моему любить Идо, так как он для эсперанто ребёнок, дитя.


Estu via vorto -
Nova karma sorto.
Kiel larma lido,
Kantas ĉarma Ido.

Tenu vi en vido -
Paco estas gvido.
La plej bela forto -
Amo pelas morton.

Penu en la koro
Vi eĉ preni honton,
Tiel ĝua horo
Iĝu bonvenonta.

Per ĝi kiel ber' -
Esper' en ver',
Er' de ĉiel' -
Aer' sur ter'.

Eniĝu vi en mar' de far',
Ĉiam kiel par' – var' kaj erar',
Tial komenciĝis vortar'.



Me esor habila
Volas kun cintilo,
Jayez pro profilo
Propra, mea stilo!

Dicez imagine
Ni bonamatino.
Deo donez dio -
Singla es premio!

Probanti – ne mala,
Sempre es le tala.
Ultre to me ipsa
Amas mondo ica.

Patro! Esperanto
Esez me por kande:
Mea memorando -
Kom amo me standez.

Por me venar, vidar, vinkar
Me devez pacefar kun yust',
Me uzez hardo nur ek must',
Ma helpar, tolerar, vartar!

mimoprobegal (Arată profil) 2 ianuarie 2018, 12:55:37

я вот в русском навичёк
но уже вижу возможности для улутшения языка и ево распространения по миру
вопервых надо все неспицифичиские буквы перевести на латиницу, т.е. вместо ф писать f, вместо л - l, вместо б - b, вместо в - v. надеюсь, принцып вы понели. а спициfiчiskie bukvы оставить как в russkom - ы, ш, щ
bukvы ё, ю, я (liшnie bukvы russkovo jazыka) legko zamenajuca na jo, ju, ja

ur4qtp (Arată profil) 29 ianuarie 2018, 18:29:02

а ишо можна павыбрасывать запитые и разныи точьки с тиреми и без всяких бальшых букаф

Интересно, почему подобные вопросы не возникают у тех, кто более-менее владеет языком?

Înapoi mai sus