Späť na obsah
Odpovedať

Taŭrobatalo

od Eddycgn, 17. decembra 2009

Príspevky: 19

Jazyk: Esperanto

Eddycgn (Zobraziť profil) 19. decembra 2009 12:09:40

Rogir:Ne ĉiuj vortaroj estas bonaj. Cetere, oni ne devas uzi vortaron por ĉiu vorto, ofte oni povas mem fari la ĝustan vorton.
Ĉu tio estas korekta?
bovo = la animalo ĝenerale (vir aŭ virino)
bovino = nur ino
virbovo = bovo kastrita ( itale bue)
taŭro = bovo ne kastrita

se vi uzas virbovo por taŭro, kion vi uzas por kastrita vira bovo (ox, Ochse, bue)?
rideto.gif

horsto (Zobraziť profil) 19. decembra 2009 12:33:47

Eddycgn:
se vi uzas virbovo por taŭro, kion vi uzas por kastrita vira bovo (ox, Ochse, bue)?
kastrita virbovo,
laŭ mi vortaro ankaŭ bovuko aŭ mallonge nur bovo.

Eddycgn (Zobraziť profil) 19. decembra 2009 12:47:33

horsto:
Eddycgn:
se vi uzas virbovo por taŭro, kion vi uzas por kastrita vira bovo (ox, Ochse, bue)?
kastrita virbovo,
laŭ mi vortaro ankaŭ bovuko aŭ mallonge nur bovo.
Kaj amaso de nedefinitaj bovoj? Gebovoj?
Aŭ gebovoj estas nur paro kiel en la Noa arkeo?

KoLonJaNo (Zobraziť profil) 19. decembra 2009 15:02:44

Saluton!

Eddycgn:virbovo = bovo kastrita ( itale bue)
taŭro = bovo ne kastrita
La prefikso vir- ne indikas mankon de generpovo.

La vortoj virbovo (preferinda) kaj taŭro estas sinonimoj kaj ambaŭ signifas virseksa bovo.

Eddycgn:se vi uzas virbovo por taŭro, kion vi uzas por kastrita vira bovo (ox, Ochse, bue)? rideto.gif
En ReVo troveblas eksvirbovo.

Ekzistas neoficiala sufikso -uk-, sed ĝi verŝajne estas konata nur al tre malmultaj Esperantistoj.

Ankaŭ laŭ PMEG tiukaze la prefikso eks- estas preferinda.

Ankoraŭ ne eksvire,
Kolonjano

Eddycgn (Zobraziť profil) 19. decembra 2009 16:39:02

KoLonJaNo:Saluton!

La vortoj virbovo (preferinda) kaj taŭro estas sinonimoj kaj ambaŭ signifas virseksa bovo.

Ankoraŭ ne eksvire,
Kolonjano
Dankon,
Se taŭro estas tolerata, mi ĝin preferas, ĉar mi estas taŭro, ne eksbovo, mi naskiĝis la 14a de majo!
En la ĉina kalendaro estas bovo, kun aŭ sen eks.

Gerusa (Zobraziť profil) 19. decembra 2009 21:39:31

Taŭrobatalon mi plibone komprenas.
Estas malakceptebla (por mi), simile tiel murdo de fil-aborigenoj (tiu havas malvantaĝon fizikan, mensan aŭ sanan) estas malakceptebla (sed permesa).
Nu, homoj ne povas interperi kun aborigenkulturo. shoko.gif
Ĝis kiam ni permesos ĉion, tio estos akceptebla!!!!!!!!!!!!
(pardonu mian komencantan gramatikon)

Oŝo-Jabe (Zobraziť profil) 20. decembra 2009 4:39:59

Mi spektis sensangan virbovobatalon kaj ege ĝuis ĝin. La virbovo ne mortas, do tio estas iom malpli polemika. Tamen ankoraŭ ekzistas bestorajtaj problemoj same al cirkobestoj.

Rogir (Zobraziť profil) 20. decembra 2009 16:33:13

Ĉu vi celas usonan virbovbatalon? Pri ili mi ne havas problemon.

Eddycgn (Zobraziť profil) 20. decembra 2009 17:03:46

Kiel vi nomas la aktoro de la virbovbatalo?
Toreadoro? Toreisto? Aŭ virbovisto? Virbovbatalisto? Aŭ alie?

Nahor