Tästä sisältöön
Vastaa

Ĉu oni povas "montri" sonojn?

rafano :lta, 4. toukokuuta 2010

Viestejä: 6

Kieli: Esperanto

rafano (Näytä profiilli) 4. toukokuuta 2010 9.19.48

Saluton al ĉiuj paciencaj geamikoj!

Kiun verbon oni uzus, se oni volus esprimi ke iu "montras" al iu kiel io sonas?

Koncerne videblaj aĵoj oni povas ja diri:
Ŝi montris al mi, kiel la tefolioj gluiĝis sur la fundo.

Mi tamen volus scii ĉu oni povus ankaŭ diri ekzemple:
Mia nova amikino montris al mi, kiel Esperanto sonas.

rafano

oxymor (Näytä profiilli) 4. toukokuuta 2010 10.11.21

Mi uzus "aŭdigi" aŭ "aŭskultigi".

darkweasel (Näytä profiilli) 4. toukokuuta 2010 10.34.25

Mi certe komprenus tian esprimon, kvankam aŭdigi aŭ prezenti estas pli klara.

rafano (Näytä profiilli) 4. toukokuuta 2010 11.59.02

Dankon al ĉiuj!

horsto (Näytä profiilli) 4. toukokuuta 2010 15.25.37

montri povas ankaŭ havi la signifon de: prezenti, vidigi, komuniki, sciigi, malkaŝi, revelacii, evidentigi informon, ...

Ĉu vi jam konas la Retan Vortaron?

rafano (Näytä profiilli) 5. toukokuuta 2010 13.11.48

La RV mi antaŭe ne konis. Dankegon por la ligilo, horsto!

Takaisin ylös