Kwa maudhui
Kujibu

Ĉu oni povas "montri" sonojn?

ya rafano, 4 Mei 2010

Ujumbe: 6

Lugha: Esperanto

rafano (Wasifu wa mtumiaji) 4 Mei 2010 9:19:48 asubuhi

Saluton al ĉiuj paciencaj geamikoj!

Kiun verbon oni uzus, se oni volus esprimi ke iu "montras" al iu kiel io sonas?

Koncerne videblaj aĵoj oni povas ja diri:
Ŝi montris al mi, kiel la tefolioj gluiĝis sur la fundo.

Mi tamen volus scii ĉu oni povus ankaŭ diri ekzemple:
Mia nova amikino montris al mi, kiel Esperanto sonas.

rafano

oxymor (Wasifu wa mtumiaji) 4 Mei 2010 10:11:21 asubuhi

Mi uzus "aŭdigi" aŭ "aŭskultigi".

darkweasel (Wasifu wa mtumiaji) 4 Mei 2010 10:34:25 asubuhi

Mi certe komprenus tian esprimon, kvankam aŭdigi aŭ prezenti estas pli klara.

rafano (Wasifu wa mtumiaji) 4 Mei 2010 11:59:02 asubuhi

Dankon al ĉiuj!

horsto (Wasifu wa mtumiaji) 4 Mei 2010 3:25:37 alasiri

montri povas ankaŭ havi la signifon de: prezenti, vidigi, komuniki, sciigi, malkaŝi, revelacii, evidentigi informon, ...

Ĉu vi jam konas la Retan Vortaron?

rafano (Wasifu wa mtumiaji) 5 Mei 2010 1:11:48 alasiri

La RV mi antaŭe ne konis. Dankegon por la ligilo, horsto!

Kurudi juu