Fermita
Maks. 500 mesaĝoj.
Mesaĝoj: 7077
Lingvo: 简体中文
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-27 09:56:52
Mi respondis：
-Saluton！ S-rino，bone mi nepre helpos al vi，
servos amikojn el Anshan.
Ĝuste en studentaj loĝejoj de instituto
s-inoj Cui Lianhua kaj Wangdan loĝis ĉambron 320，
apud mia loĝĉambro 323，kaj mi tuj sercis ilin en halo.
S-ino Cui estis edzino de s-ro Xu Eryuan，
kiu forpasis pri ne malmultaj tagoj，sed ŝi perdis la dolorojn，
energie partoprenis 1-an AK，tre malfacile. Mi vidis ŝin，
montre funebris al forpaso de ŝia edzo，
sed kiu jam aliĝis pro 1-a AK，kiu jam ne vivis，
kaj ŝi ŝanĝis la numerecon kongresan al s-ino Wang.
Kaj ankoraŭ pagis kotizon por s-ro Fan Guangxin，
kortuŝis iujn amikojn.
En multaj kongresanoj mi rapide sercis ilin ambaŭ，
gvidis vidi s-inon Robin，
kiu varme amkis kun amikinoj el Anshan，
mi tuj filmis iliajn intervidojn.
Dum 1-a AK，mi kun s-ino Robin interkonsentis：
-Nia Dandong-a E-Asocio en ĉiuj jaraj finoj okazadis
kunvenon por Zamenhofa Festo，
en ĉi jara fino ankaŭ okazos， varme bonveni al vi，
en Dandong，kunveni.
Flago
27.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-27 09:57:38
-Tiam mi nepre iris al Dandong，ĉeestos por la E-kunveno！
Firme diris s-ino Robin， kiu estis usono el kiel gubreneco，
loĝis en Sanfransik，tiam ŝi ŝajnis ĉirkaŭ 50 jaroj.
Ŝi kredis Bahan Kredon，kiun kreis pro Iranulo Bahaora
en Jerusalemo kiel same kun Esperanto okazinte，
tiel pli cent jarcetaj historioj，kiuj kredoj agnoskis pri Budao，
Dio kaj Alaho，kiujn Baha konstatis per malsamaj personigoj，
ankaŭ pledis por kiel fratecoj pro malsamaj religiuloj
kaj haŭtuloj koloraj，paceme kaj harmonie，
senigi malriĉaĵojn kaj militojn，unuiĝi kaj kundisvasti en terglobo.
Baha Kredo okazis Justan Oficejon Internacian
en Hajfa de Israelo，oficadis multajn aferojn，
kiu estis frue pli 7-80 jaroj ol UN，
volas paroli saman komunan lingvon，
kiel Interna Idealo de Esperanto.
Bahaa Esperanto-Ligo okazis je 1973
en Frankfurt de Germanio.
Kiun Justan Oficejon en ĉiuj jaroj kreduloj bahaj multe pilgrimis，
pro kelkaj dekmil bahanoj，kiel bahoj geedzoj estis.
Flago
27.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-28 10:23:12
罗宾女士到了鞍山师院任教以后，
我去鞍山探望过两次。
第一次是与张俊光会长和理事李云江3人，
据罗宾女士说，
她在房间里接待客人是需要经过学院保卫部门批准的。
但是，丹东世协的客人访问却是例外，
原来却是罗宾女士一到学院，就提前打招呼了。
我们第一次去罗宾女士那里，
就看见在她房间的门上贴着一张32开的白纸，
上面用绿颜色写着：
“Saluton！”
是您好的意思。
这次的拜访，是一次礼节性的访问。
是我请在鞍山的朋友小景做东，
在鞍山有名的北京东来顺饭庄宴请她。
第二次去鞍山，是由崔莲花在新罗圆安排的餐饮和卡拉ok.
这次去鞍山，我与卜明丽、李云江、赵丽薇四人去拜访罗宾女士。
她这次不让我们在外面旅馆住，却非要我们住在她的房间里。
Flago
28.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-28 10:25:45
她一个人住有三居室，一个办公室，一个客厅，一个厨房，
面积很大，很宽敞。她安排的很周到，
她从学院借来的是新被褥。我和小李子住在一个房间里。
这间平时没人住，
地板是铺有一个大的席梦思床垫子睡在上面很舒服。
卜明丽和赵丽薇住在罗宾本人的寝室，
却不知罗宾本人住在那里。
第二天，卜明丽告诉我们说，
罗宾女士住在另一间房间的地板上。
我们听见后感到很不好意思，
不愿给罗宾添麻烦，但是我们每个人都从心里感谢她。
她的房间是四室一厅，墙角立有一个灯柱，
灯罩冲上，光线射向天花板后反射回房间四处，
厅里的光线显得特别柔和养眼。
室内布置地整洁简朴，
灯柱旁边的墙上贴有一个伊朗人打扮的
大白胡子老人的半身像，给人留下深刻印象。
经询问，才知道原来是巴哈教的创始人巴哈欧拉。
Flago
28.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-28 10:27:18
罗宾自己的房间里有厨房，
她今天采购了各种新鲜的蔬菜水果，
热情地招待我们。我们几个人却不让她动手操作，
几个人七手八脚地一阵忙活，
还都想露一手自己的拿手厨艺。
罗宾也像个孩子似的，高兴地跑前跑后地忙活些什么。
我想，罗宾远离亲人，一个人在外工作，不容易，
我们几个都亲眼看见。她做多了面条，没吃完，
还剩半了锅。小李子还特意端去给罗宾看，
罗宾一看就和大家一起哈哈大笑起来。
是啊，丹东来了世界语朋友，她高兴啊！
我们陪她去市场买了些好菜，
要好好招待一下，丹东这几位讲世界语的朋友。
她感觉就象来了自己的亲人，
是自己最近乎的人，她非常开心欢乐。
平时，她一个人也感觉得很寂寞，
同时，她也是一个性格倔强的人，
她跟我们说，她早就已经与学院有关方面打好招呼了，
今年12月份，一定要如期去往丹东参加纪念柴诞节的活动。
Flago
28.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-28 10:31:42
Post kiel instruistino en Anshan-a Normala Instituto
estis s-ino Robin，
kiun mi jam vizitis dufoje
kun prezidanto Zhang Junguang de Dandong-a E-Asocio，
kaj membro Li Yunjiang al Anshan.
Robin diris，ke en ŝia ĉambro intervidos kun gastoj，
deve konfirmos pro gardejo de instituto.
Sed gastoj el Dandong vizitis al Robin，
kiu jam antaŭdiris al instituto.
Unue etikete ni vizitis，tiam sur ŝia pordo gluis iun paperon，
sur kiu skribis：-Saluton！
Por la vizito mia amiko Xiao Jing en Anshan estis kiel gastiganto，
bonvenis kunmanĝis kun Robin，
en fama restoracio Donglaishun.
Due s-ino Cui Lianhua estis kiel gastigantino por ni，
en restoracio Xinluoyuan kunmanĝis kaj kantis.
Tiam mi kaj Lilia，Li Yunjiang kaj Zhao Liwei
kune vizitis s-inon Robin，kiu ne volis al ni loĝi
en eksteraj hoteloj，sed promesis nin loĝi en ŝiaj ĉambroj.
Tiuj estis tri loĝĉambroj，kiuj ankaŭ estis oficejo，
gastejo kaj kuirejo.
Ŝi tre bone aranĝis por niaj novaj litaĵoj el instituto.
Flago
28.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-28 10:33:59
Mi kun Xian Li loĝis iun ĉambro，kie ordinare estis senhomejo，
sur planko estis spongeca lito Ximengshi，
sur la lito ni tre komfortiĝis.
Lilia kun Xiao Zhao loĝis en Robina ĉambro.
Ni ne sciis，kie Robin dormis.
Je venonta tago Lilia diris al ni，
Robin ankaŭ dormis sur planko de alia ĉambro.
Post la informo ni sentis pro ĝeniĝita pri Robin，
sed ni ĉiuj kore dankis ŝin，
en kiu gasteja ĉambro estis molaj lumon，
ĉar en angulo staris iun lumaĵon，
sed kiu lampo pro lampŝirmilo rekte brilis al plafono，
tiel la lumbrilis tre molaj kaj boniĝaj okuloj.
La ĉambro puris kaj simpis，
sed sur suda muro gluis iun iranan buston
kun blankaj barbaĵoj，kiu estis fama Bahora，
kiu kreis Bahan Kredon，kiun Robin diris al ni.
Flago
28.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-28 10:35:27
Hodiaŭ Robin aĉetis multajn legomojn kaj fruktojn por ni，
sed ni ne lasis al ŝi kuiradon，
tiel ni varme okupis per niaj bonaj kuiradoj，
kaj Robin ĝojis okupe kiel knabineca kuri tien kaj reen.
Mi pensis，ke Robin sole laboris ekstere，malfacile，
distancis malproksime kun ŝiaj familianoj.
Ni ĉiuj memokule vidis，
ke ŝi kuiris iomege vermiĉelojn kaj ŝi duonmanĝis，
sed restis duonaĵaj，per kiuj Xiao Li bv. rigardis al Robin，
kiu vidis kaj kun ni ridegis longe.
Jes，Amikoj esperantistaj el Dandong Robin tre ĝojis，
ni akompanis kun ŝi al bazaro aĉeti bonajn legomojn，
gastigis por Dandong-aj amikoj，
kiujn ŝi sentis kiel ŝiaj parencoj proksimaj，
tiel ŝi tre gajis.
Ordinare ŝi sentis en soleco，
sed ŝi estis la obstinulino. Robin diris al ni：
-Ŝi longe jam interdiris al ekstera oficejo de instituto，
ĝuste en dec. 1996，
iros al Dandong gratuli la Zamenhofan Feston.
Flago
28.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-30 01:31:12
果然，1996年12月12日傍晚，
罗宾女士一人，从鞍山乘坐火车直达丹东参会。
我与尚颖、刘秀勇去丹东站，拿着绿星旗去迎接罗宾。
那时，天气已冷，罗宾身着一件绿色的棉外套，
头上戴了一顶暗红色的无檐绒帽。在出站口处,，
从人流中微笑地走来，她老远就可以看见我手中的绿星旗，
她高兴极了！
她紧握着我们每个人的手，不断地说：
“Koran dankon！ Koran dankon!”
她只是用世界语说，她不会汉语。
接着，我们一起打车去国际酒店最顶层的旋转餐厅，
乘坐电梯一会儿就到达23层，其他的会员朋友，
都已提前来这里安排等候，加上罗宾女士在内，一共16人。
我们预订了一个特大的圆形餐桌，
请罗宾女士上座，大家都点好了一大桌子的菜。
有客自远方来，不亦乐乎！
大家坐定，都向罗宾女士致敬问候干杯！
Flago
29.sep.2010
Flago (Montri la profilon) 2010-septembro-30 01:33:40
国际酒店的旋转餐厅在静悄悄地，缓缓地转动。
我也悄悄地向窗外望去，丹东的夜晚美景尽收眼底，
这鸭绿江畔的边疆小城，美丽而绚烂的夜景扑面而来。
繁华的七经街和新安步行街，
个个商家门脸的霓虹灯招牌在欢快地发光闪动，
呈现出五颜六色，流光溢彩的斑驳色彩图画。
街道上汽车的耀眼排列成两列，跳跃闪动而过，
相似两条飞舞的金光闪亮的巨龙。近远的灯光美景连成一片。
久居在这座边境小城，我也是第一次登上，
这座当时的豪华涉外酒店。为远道而来的客人接风。
我也没有料到丹东的夜景竟是如此之美，真是人间天堂！
也不比大上海的外滩之夜差哪里去耶！
罗宾女士望着四座热情的丹东朋友，非常高兴地说：
“丹东的世界语朋友竟是如此的年轻。”
真的！今天来地丹东世协的朋友们，
汪洋23岁，是国际酒店的大厨，是他推荐我们到这里来，
他是世协的会员。
Flago
29.sep.2010