Lukket
Max. 500 messages.
Meddelelser: 7077
Sprog: 简体中文
Standardo (Vise profilen) 16. maj 2017 08.22.10
situas en sudo de Jiamusi,
nordoriente al Shuangyashan, okcidente kun Yilan,
norde ĉe Jiamusi, Huachuan kaj Jixian,
sudoriente Qitaihe, Baoqing kaj Boli.
Areo: 4412 km2
Loĝantaro: 41.3000（2013）
Dialekto: Huanan-a
Etno: Hana, Mana, Huja, Korea, Mongola
Minaĵo: Karbo, Kalko, Oro
Lokaĵo: Rizo, Sojfabo, Maizo
Pejzaĝo: Xiangyangshan-akvotenejo,
Stacidomo: Huanan-a
Rivero: Woken-a, Songmu-a
...(1615）Landoj kaj Regionoj
Flago
16 maj.2017
Standardo (Vise profilen) 16. maj 2017 08.22.30
位于佳木斯市南部，
东北与双鸭山市毗邻，西与依兰县，
北与佳木斯市、桦川县、集贤县接壤，
东南连七台河市、宝清县、勃利县。
面积：4412 平方千米
人口：41.3万人（2013年）
方言：桦南话
民族：汉、满、回、朝、蒙
矿产：煤炭、石灰石、金
地产：水稻、大豆、玉米
景点：向阳山水库
车站：桦南站
河流：倭肯河、松木河
...(1615)国家与地区
Flago
16 maj.2017
Standardo (Vise profilen) 16. maj 2017 09.14.05
皇帝的 新装
Kiun oni nur povas al si prezenti;
人们 自己不能 想象到的
ke ne sole la koloroj
不只是的 颜色
kaj desegnoj de tiu ĉi ŝtofo
这种布的 图案
estas ekster-ordinare belaj,
是 异常的 美丽
sed la vestoj, kiujn oni preparas el tiu ĉi ŝtofo,
然而 这些衣装 人们用这种布料
havas la mirindan econ,
还有着一种 奇异的作用
ke al ĉiu, kiu ne taŭgas por sia ofico ,
对于 那种 不称职的
aŭ estas tro malsaĝa
或是 愚蠢的人
ili restas ne-vedeblaj.
他们 都不可能 看见的
Tio ĉi estas ja bonegaj vestoj!
这 确实是 最好的 衣服
pensis la reĝo:
皇帝 想着
Finiĝis la tri-a
第3段 结束
Standardo (Vise profilen) 16. maj 2017 10.21.24
卖驴
Muelisto iras kun sia filo
磨坊工人 带着 儿子走着
al bazaro por vendi azenon.
去 集市 为了 卖驴
Preter-iras viro kaj diras:
旁边走着 一个男人 说
Ĉu ne estus pli bone,
不是 更好 吗
se unu el vi rajdus sur la azeno？
如果 你们中的一人 骑在驴上
Estas vere,
真是
kaj tiel plaĉas al mi,
我 也喜欢 那样
respondis la muelisto
磨坊工人 回答着
kaj sin turnas al sia filo:
转过身 对儿子 说
Sur-azeniĝu！
骑上 驴吧
Jen la filo de la muelisto rajdas sur la azeno,
瞧 磨坊工人的儿子 骑上驴了
kaj la muelisto pied-iras.
磨坊工人 徒步走着
Finiĝis la unu-a
第1段 结束
Standardo (Vise profilen) 17. maj 2017 08.00.15
situas en centro de Ohio,
kiel ĉefurbo de Ohio,
kiel la plej granda urbo en Ohio.
Areo: 550.5 km2
Loĝantaro: 82.2553（2013）
Dialekto: Angla
Flughaveno: Columbus-Internacia
Industrio: Aviadilo, Aŭto, Misiloj
Pejzaĝo: Columbusa Zoo, Kiel la Virgulino Maria
Amika urbo: Hefei-urbo en Ĉinio
Universitato: Ohia Ŝtata, Franklinaà
Piedpilko: Columbus Crew SC
...(1616）Landoj kaj Regionoj
Flago
17 maj.2017
Standardo (Vise profilen) 17. maj 2017 08.00.44
位于俄亥俄州的中心，
是俄亥俄州首府，
也是该州最大的城市。
面积：550.5 平方千米
人口：82.2553（2013年）
方言：英语
机场：哥伦布国际机场
工业：飞机、汽车、导弹
景点：哥伦布动物园、圣母玛丽亚像
友好城市：中国合肥市
大学：俄亥俄州立大学、富兰克林大学
足球：哥伦布机员足球俱乐部
...(1616)国家与地区
Flago
17 maj.2017
Standardo (Vise profilen) 17. maj 2017 08.26.03
皇帝的 新装
havante tian surtuton,
有了 这样的 衣服
mi ja povus sciiĝi,
我 确实 能 知道
kiu en mia regno ne taŭgas por la ofico,
在我的王国里 谁 不称职
kiun li havas;
他 在的 职位
mi povus diferecigi la saĝajn de la mal-saĝaj!
我可以 辨别出 聪明人或 傻子 来
Jes, la ŝtofo devas tuj esti teksita por mi!
是的 这种布料 必须马上 给我 织出来
Kaj li donis al ambaŭ trompantoj grandan sumon da mono antaŭe,
他 提前 付给许多现款 给这两个骗子
por ke ili komencu sian laboron.
叫 他们马上 开始工作
Finiĝis la tri-a
第3段 结束
Standardo (Vise profilen) 17. maj 2017 08.53.00
卖驴
Ili renkontiĝas kun mal-junulo kaj tiu diras:
他们 遇到了 一位老人 他说
Ŝajnas, mal-bone!
依我看 糟糕
Junulo rajdas kaj mal-junulo pied-iras!
年轻人 骑着 老人 徒步走
Ne decas, ne decas!
不合礼节 不合礼节
Estas prave, kiel vi diris.
正确啊 正如 你说的
La muelisto de-azenigas la filon
磨坊工人 从驴身上 取下儿子
kaj mem sidiĝas sur la azeno.
自己 坐到 驴身上去
Ka jen al-proksimiĝas du virinoj:
瞧 又走过来 两个妇女
Ĉu ne estas hontinde!
不嫌 害臊
patro sidas sur la azeno
当爹的 坐在 驴身上
lasante sian knabon pied-iraĉi!
却让 自己的孩子 在徒步走
Finiĝis la du-a
第2段 结束
Standardo (Vise profilen) 18. maj 2017 09.16.28
situas en mezo de Jiamusi,
okcidente al Jixian kaj Huachuan,
oriente kun Naohe kaj Tongjiang,
sude ĉe Qixianghe kaj Suibin.
Areo: 8227 km2
Loĝantaro: 46.9000（2013）
Dialekto: Fujin-a
Etno: Hana, Mana, Huja, Korea
Lokaĵo: Rizo, Tritiko, Sojfabo, Maizo
Pejzaĝo: Fujina Nacia Malsekeja Parko, Sanhuan-lago
Flughaveno: Jiamusi-Internacia
Stacidomo: Fujin-a
Riveno: Songhua-a, Naoli-a
...(1617）Landoj kaj Regionoj
Flago
18 maj.2017
Standardo (Vise profilen) 18. maj 2017 09.16.57
位于佳木斯市中部，
西与集贤县、桦川县毗连；
东与饶河县、同江市为邻；
南望七星河，与绥滨县。
面积：8227 平方千米
人口：46.9万（2013年）
方言：富锦话
民族：汉、满、回，朝
地产：水稻、小麦、大豆、玉米
景点：富锦国家湿地公园、三环湖
机场：佳木斯东郊机场
车站：富锦站
河流：松花江、挠力河
...(1617)国家与地区
Flago
18 maj.2017