Tertutup
Max. 500 messages.
Pesan: 7077
Bahasa: 简体中文
Standardo (Tunjukkan profil) 20 Juni 2017 08.23.40
situas en sudoriento de Suda Karolino Ŝtata de Usono,
ĉe okcidento de Atlantiko,
kiel grava haveno en Suda Karolino.
Loĝantaro: 43.0000
Etno: Blankula, Nigrula, Azia
Bazo: nuklea submarŝipo bazo kaj aera bazo
Industrio: Papero, Kemiaj, Kaŭĉuko
Haveno: Charlestona
Flughaveno: Charleston Internacia
Bazo: nuklea submarŝipo bazo kaj aera bazo
Universitato: Charlestona
Rivero: Coopera, Ashleya
...(1650）Landoj kaj Regionoj
Flago
20 jun.2017
Standardo (Tunjukkan profil) 20 Juni 2017 08.24.29
位于美国南卡罗来纳州东南部，
濒临大西洋的西侧，
是南卡罗来纳州的主要港口。
人口：43万
方言：英语
民族：白人、黑人、亚裔人
工业：造纸、化学、橡胶
港口：查尔斯顿港
机场：查尔斯顿国际机场
基地：核潜艇基地和空军基地
大学：查尔斯顿大学
河流：库珀河，阿什利河
...(1650 )国家与地区
Flago
20 jun.2017
Standardo (Tunjukkan profil) 20 Juni 2017 09.00.05
卖火柴的 小女孩
La rigardo de la knabineto penetris rekte en la ĉambron,
小女孩 的注意力 直接 到 房间里了
kie la tablo estis kovrita per blindige blanka tablo-tuko
那里 桌上 铺着雪白的 台布
kaj delikata porcelano
和 精致的 瓷器
kaj sur ĝi plej bon-guste vaporis rostita ansero,
它上面 放着 冒着 香气的 烤鹅
farĉita per prunoj kaj pomoj.
塞满了李子和苹果
Kaj kio estis ankoraŭ pli ravanta,
接着 这才是 更奇妙
la ansero el-salti el la plado
这只烤鹅 从盘子里 跳了出来
kaj kun forko kaj tranĉilo en sia dorso
在 它的背上 插着刀叉
balanciĝante ek-iris sur la planko:
蹒跚地 在 地上 走了起来
ĝi iris ĝuste en la direkto al la mal-riĉa knabino.
它 一直向 这个贫苦的小女孩 走来
Finiĝis la dek-a
第10段 结束
Standardo (Tunjukkan profil) 21 Juni 2017 07.30.38
situas en nordoriento de Yichun-urbo,
oriente al Xingqing, Tangwanghe kaj Wuyiling, sude kun Meixi,
okcidente ĉe Shangganling, Youhao kaj Wuying, norde al Xunke.
Areo: 2665.26 km2
Loĝantaro: 2.3800（2014）
Dialekto: Yichun-a
Etno: Hana, Huja, Mana, Korea
Minaĵo: Oro, Karbo, Marmoro
Pejzaĝo: Kuerbin-nebulprujno, Trijang-a originala korea pino arbara
Flughaveno: Yichun-a arbara
Stacidomo: Yichun-a
Rivero: Tangwang-a
...(1651）Landoj kaj Regionoj
Flago
21 jun.2017
Standardo (Tunjukkan profil) 21 Juni 2017 07.31.31
位于伊春市东北部，
东与新青区、汤旺河区、乌伊岭区相连，南与美溪区接壤，
西与上甘岭区、友好区、五营区毗连，北与逊克县相邻。
面积：2665.26 平方千米
人口：2.38万（2014年）
方言：伊春话
民族：汉、回、满、朝
矿产：金、煤、大理石
景点：库尔滨雾凇、三杨原始红松林
机场：伊春市林都机场
车站：伊春站
河流：汤旺河
...(1651 )国家与地区
Flago
21 jun.2017
Standardo (Tunjukkan profil) 21 Juni 2017 08.01.21
卖火柴的 小女孩
Sed la alumeto estingiĝis,
但是 火柴 熄灭了
kaj oni vidis plue nur la dikan mal-varman muron.
人们 只看到了 一堵 又厚又冷的墙
Ŝi ek-bruligis novan alumeton.
她 又点亮了 新的 一根火柴
Kaj jen la knabineto sidis
瞧，小女孩 坐在
sub plej belega Krist-naska arbo;
一颗 最美丽的 圣诞树下
ĝi estis ankoraŭ pli granda
它 还是 最大的一棵
kaj multe pli riĉe ornamita ol tiu,
有着 更丰富的 装饰物 比起那棵
kiun ŝi en la sankta vespero vidis
她 在圣诞夜里 看到得 那棵
tra la vitra pordo ĉe la rica komercisto.
透过 一家富商的 玻璃门
Finiĝis la dek unu-a
第11段 结束
Standardo (Tunjukkan profil) 22 Juni 2017 08.05.01
kiel ĉefurbo de Georgia de Usono,
kiel la plej granda industria kaj komerca urbo,
kiel centro de tera kaj aera trafiko kaj fenenco en sudoriento.
Areo: 343 km2
Loĝantaro: 500.0000
Dialekto: Angla
Etno: Nigrula, Blankula, Azia
Famulo: Martin Luther King, Jimmy Carter
Industrio: Aviadila, Aŭta, Fibra
Pejzaĝo: Planta ĝardeno, Mondo de Coca Vosto,
Universitato: Emorya, Kartvelio Instituto de Teknologio
Flughaveno: Hartsfield - Jackson Internacia
Media: CNN televida Centro
Olimpikoj: la 1996 Olimpikoj
...(1652）Landoj kaj Regionoj
Flago
22 jun.2017
Standardo (Tunjukkan profil) 22 Juni 2017 08.05.39
是美国佐治亚州首府，
最大的工商业城市。
美国东南部陆空交通要地、金融中心。
面积：343 平方千米
人口：500万
方言：英语
民族：黑人、白人、亚裔人
名人：马丁·路德·金、吉米·卡特
工业：飞机、汽车、纤维
景点：植物园，可口可乐世界
大学：艾默里大学、佐治亚理工学院
机场：哈茨菲尔德-杰克逊国际机场
媒体：CNN电视中心
奥运会：1996年举办奥运会
...(1652 )国家与地区
Flago
22 jun.2017
Standardo (Tunjukkan profil) 22 Juni 2017 08.35.57
卖火柴的 小女孩
Miloj da kandeloj brulis
数千支 蜡烛 燃亮了
sur la verdaj branĉoj,
在 无数的 绿枝上
kaj miks-koloraj bildoj,
多彩的 画面
similaj al tiuj, kiuj estis ekspoziciitaj
与那些 展示的一样
en la fenestroj de la magazenoj,
在 一些商场的 橱窗里
rigardis sur ŝin;
向她 眨眼
la knabineto etendis al ili ambaŭ manojn,
小女孩 把两只手 伸过去
tiam la alumeto estingiĝis.
那时 火柴 就熄灭了
La multo da krist-naskaj kandeloj
无数的圣诞节 烛光
leviĝis pli kaj pli alten,
越升 越高
kaj nur nun ŝi vidis, ke tio estis la helaj steloj.
她现在 只看到了 那是些 明亮的 星星
Finiĝis la dek du-a
第12段 结束
Standardo (Tunjukkan profil) 23 Juni 2017 08.00.06
situas en nordo de Yichun-urbo,
sude al Tangwanghe, okcidente kun Hongxing,
nordokcidente ĉe Xunke, nordoriente al Jiayin.
Areo: 3162 km2
Loĝantaro: 2.6546（2004）
Dialekto: Yichun-a
Etno: Hana, Mana, Huja, Korea, Mongola
Minaĵo: Agato, Silicio, Oro, Fero
Lokaĵo: Avelo, Juana Fungo, Nigra fungo
Birdo: Blanka cikonio, Ora aglo, Nigra lagopoj buŝo
Pejzaĝo: Kaishanhe-akvofalo, Duxiufeng-pinto
Rivero: Tangwang-a, Wuyun-a, Kuerbin-a
...(1653）Landoj kaj Regionoj
Flago
23 jun.2017