Ke daftar isi

Tertutup
Max. 500 messages.

★ 【网络系列随笔】 天高任鸟飞 Birdoj al Alta !

dari Flago, 20 Juli 2010

Pesan: 7077

Bahasa: 简体中文

Standardo (Tunjukkan profil) 12 Desember 2017 08.15.25

1981.萨斯卡通市

位于加拿大中南部,
是萨斯喀彻温省人口最多的城市,
是该省第二大城市和经济中心。

人口:26.1000人
方言:英语
农业:小麦、油菜

矿产:钾矿
铁路:国家铁路干线和太平洋铁路干线
航空:萨斯卡通市机场

工业:石油冶炼、金属冶炼
画廊:孟德尔艺术画廊
河流:南萨斯喀彻温河
...(1805)国家与地区

Flago
12 dec.2017

Standardo (Tunjukkan profil) 12 Desember 2017 08.30.48

Mal-granda Niko kaj granda Niko 47
小克劳斯 和 大克劳斯
Kiam la mal-granda Niko
在 小克劳斯
kun la multo da mono
带着 很多 钱
re-venis hejmen,
回到家 时
li tuj sendis knabon al la granda Niko,
他 立刻 派了小男孩 去大克劳斯那里
por peti lin,
为了 求他
ke li volu prunti al li buŝel-mezurilon.
他 想 借个 斗来
Kio tio estas
这 是 怎么回事啊
diris la granda Niko;
大克劳斯 说
ĉu mi lin ne mortigis?
我 没有 打死他吗
mi devas mem iri kaj rigardi!
我 必须 亲自 去 看看
Kaj li mem iris kun la mezurilo
接着 他 就亲自 拿着斗
al la mal-granda Niko.
去 小克劳斯 那里
Finiĝis la kvardek sep-a
第47段 结束

Standardo (Tunjukkan profil) 13 Desember 2017 07.54.56

1982.Hexi

situas en sudoriento de urba centro de Tianjin,
oriente al Hedong, okcidente kun Nankai kaj Xiqing,
sude ĉe Jinnan, norde al Heping.

Areo: 37 km2
Loĝantaro: 87.0000(2012)
Dialekto: Tianjin-a

Etno: Hana, Mana, Huja, Mongola
Lokaĵo: Mahua-a kukaĵo en la 18a Strato,
Pejzaĝo: Ĉiela Turo, Kultura Centro de Tianjin

Arto: Yangliuqing-Jara pentraĵo, Nirenzhang-skulptaĵo
Universitato: Financa, Scienca kaj Teknika en Tianjin
Rivero: Haihe-a
...(1806) Landoj kaj Regionoj

Flago
13 dec.2017

Standardo (Tunjukkan profil) 13 Desember 2017 07.55.28

1982.河西区

位于天津市中心东南部,
东望河东区,西连南开区、西青区,
南邻津南区,北接和平区。

面积: 平方千米
人口:87万人(2012年)
方言:天津话

民族:汉、满、回、蒙
特产:十八街麻花
景点:天塔、天津文化中心

艺术:杨柳青年画、泥人张雕塑
高校:天津财经大学 天津科技大学
河流:海河
...(1806)国家与地区

Flago
13 dec.2017

Standardo (Tunjukkan profil) 13 Desember 2017 08.21.04

Mal-granda Niko kaj granda Niko 48
小克劳斯 和 大克劳斯
Ha! kie vi ricevis la tutan monon?
哈 你 在哪里 得到 这么多的钱
li demandis,
他 问道
larĝe mal-fermante la okulojn
睁大了 眼睛
ĉe la vido de la nova amaso da mono.
看到了 这新的 一大堆的 钱
Ne min, sed mian avinon vi portigis!
不是 我呀 而是你打死了 我的祖母
diris la mal-granda Niko
小克劳斯 说着
mi vendis ŝin kaj ricevis
我 卖了她 而 得到了
pro ŝi buŝelon da mono.
由于她 得到了一斗钱
Vere bone pagite!
真是 一笔 好价钱
diris la granda Niko,
大克劳斯 说道
kaj li rapidis hejmen,
接着 他 赶快 回家
prenis hakilon
拿起 一把斧头
kaj tuj mortigis sian mal-junan avinon,
立刻 弄死了 自己年老的 祖母
Finiĝis la kvardek ok-a
第48段 结束

Standardo (Tunjukkan profil) 14 Desember 2017 00.59.40

1983.Lethbridge

situas en sudokcidento de Kanado,
norde al Calgary,
sude kun Usono.

Areo: 121.97 km2
Loĝantaro: 8.3517(2011)
Dialekto: Angla, Franca

Minaĵo: Karbo, Petrolo, Natura gaso
Pejzaĝo: Oldman-rivero, Lethbridge-a
Flughaveno: Lethbridge-a

Universitato: Lethbridge-a, Kolegio
Lago: Watertona
Rivero: Oldmana
...(1807) Landoj kaj Regionoj

Flago
14 dec.2017

Standardo (Tunjukkan profil) 14 Desember 2017 01.00.08

1983.莱斯布里奇

位于加拿大西南部,
北邻卡尔加里,
南望美国。

面积:121.97 平方千米
人口:8.3517(2011年)
方言:英语、法语

矿产:煤、石油、天然气
景点:奥德曼河,莱斯桥
机场:莱斯布里奇机场

高校:莱斯布里奇大学,莱斯布里奇学院
湖泊:沃特顿湖
河流:老人河
...(1807)国家与地区

Flago
14 dec.2017

Standardo (Tunjukkan profil) 14 Desember 2017 02.32.16

Mal-granda Niko kaj granda Niko 49
小克劳斯 和 大克劳斯
Metis ŝin en veturilon,
把 她 装上 车
veturis en la urbon,
赶 进城去
kie loĝis la apotekisto,
那里 住着 一个药剂师
kaj demandis,
问道
ĉu ĉi tiu volas aĉeti sen-vivan homon.
问 他 想买 一个没有生命是人 吗
Kiu li estas,
他 是 谁
kaj kie vi lin prenis?
你 从哪里 弄到的 他
demandis la apotekisto.
药剂师 问道
Tio estas mia avino,
这 是 我的 祖母
diris la granda Niko,
大克劳斯 说
mi ŝin mortigis,
我 弄死了 她
por vendi ŝin pro buŝelo da mono.
为了 卖掉 她 得到 一斗 钱
Dio nin gardu!
上帝 保佑 我们吧
ek-kriis la apotekiso.
药剂师 开始 喊道
Vi certe deliras!
你 一定 在说 胡话吧
Ne parolu tiajn aferojn,
不 要 再说 这事吧
ĉar vi povas perdi la kapon!
因为 你 能 掉 脑袋的
Finiĝis la kvardek naŭ-a
第49段 结束

Standardo (Tunjukkan profil) 18 Desember 2017 07.47.33

1984.Hedong

situas en oriento de Tianjin,
oriente al Dongli, norde kun Hebei,
okcidente ĉe Heping, sude al Hexi.

Areo: 39 km2
Loĝantaro: 86.0000
Dialekto: Tianjin-a

Fama marko: Fige-biciklo
Lifto: Otis-a
Muzikilo: Mezvoĉa saksofono

Pejzaĝo: Tianfeigong-templo, Jianfu-Avalokitesvarejo
Kolegio: Tianjian-a Muzika Kolegio
Rivero: Hehe-a
...(1808) Landoj kaj Regionoj

Flago
18 dec.2017

Standardo (Tunjukkan profil) 18 Desember 2017 07.48.00

1984.河东区

位于天津市东部,
东邻东丽区,北连河北区,
西靠和平区,南接河西区。

面积:39 平方千米
人口:86万人
方言:天津话

名牌:飞鸽牌自行车
电梯:奥的斯电梯
乐器:中音萨克斯管

景点:天妃宫遗址、荐福观音寺
高校:天津音乐学院
河流:海河
...(1808)国家与地区

Flago
18 dec.2017

Kembali ke atas