Poruke: 21
Jezik: Esperanto
pianopimp27 (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 00:10:42
), kiu komencas kun demandvorto, ĉu vi devas uzi la montran pronomon antaŭ ĝi? Ekzemple:Mi manĝas, kiam mi estas malsata.
aŭ
Mi manĝas tiam, kiam mi estas malsata.
mi vidis tiun ĉi ambaŭ manieroj, kaj mi nur dezirus rektan difinon.
Ciro (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 11:58:09
pianopimp27: Mi manĝas, kiam mi estas malsata.Frato,
Sufiĉas vian frazon, mi kredas.
Tamen, vi povas diri ankaŭ:
Mi manĝas nur, kiam mi malsatas.
(nur tiam vi manĝas).
pianopimp27 (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 17:51:35
Mi studis Esperanton ekde novembro kaj mi preskaŭ komprenas la tuta lingvo, sed mi havas kelkajn demandojn plu.
1. Mi ne scias, kiel diri tion ĉi esperante, sed se vi komprenas anglan, kiel oni diras la angla vorto "ago?" Ekzemple:
"I learned Esperanto 3 years ago." ("Mi lernis Esperanton 3 jaroj ago.")
Elbe mi uzus "antaŭe?" Mi ne scias.
2. Ĉu mi rajtas uzi "ĉi" antaŭ iu vorto? Aŭ ĉu mi devas uzi "ĉi tiu" Mi scias, ke oni dirus:
"Ĉi-nokton, mi iros al la biblioteko."
Sed ĉu mi rajtas diri:
"Ĉi-boato estas 40 da metroj longe."
3. Kion precize signifis la vorto "ĉirkaŭ." Ĉu ĝi signifas "iri aŭ esti ronda io(n)" Ekzemple:
"Mi kuras ĉirkaŭ la domo"
Aŭ ĉu ĝi signifas "proksimume" Ekzemple:
"Mi manĝis ĉirkaŭ 5 pomoj"
Aŭ eble tio antaŭa frazo havus "po?"
4. Kiel oni uzas la pronomon "si"? Ĉu nur tiel "mem," aŭ iam por priparoli la subjekton? Ekzemple:
Nur: "Ŝi manĝis ĝin kun si"
Aŭ ĉu oni ankaŭ povas diri: "Ŝi volas iri al vendejo, sed si devas fari unue sian hejmtaskon."
Dankon por iu helpo, kiu vi eblas doni al mi!
Eble mi baldaŭ komprenas tuta Esperante! 
RiotNrrd (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 17:53:57
pianopimp27:"Mi lernis esperanton antaŭ tri jaroj."
1. Mi ne scias, kiel diri tion ĉi esperante, sed se vi komprenas anglan, kiel oni diras la angla vorto "ago?" Ekzemple:
"I learned Esperanto 3 years ago." ("Mi lernis Esperanton 3 jaroj ago.")
Elbe mi uzus "antaŭe?" Mi ne scias.
More (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 18:43:06
2. Ĉu mi rajtas uzi "ĉi" antaŭ iu vorto? Aŭ ĉu mi devas uzi "ĉi tiu" Mi scias, ke oni dirus:Amiko pianopimp27, ambaŭ ebloj estas korektaj
"Ĉi-nokton, mi iros al la biblioteko."
Sed ĉu mi rajtas diri:
"Ĉi-boato estas 40 da metroj longe."
More (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 20:27:16
pianopimp27:3. Kion precize signifis la vorto "ĉirkaŭ." Ĉu ĝi signifas "iri aŭ esti ronda io(n)" Ekzemple:Laŭ la vortaro el tie ĉi kaj vi estante anglaparolanto, la vorto "ĉirkaŭ" havas la sekvajn signifojn:
"Mi kuras ĉirkaŭ la domo"
Aŭ ĉu ĝi signifas "proksimume" Ekzemple:
"Mi manĝis ĉirkaŭ 5 pomoj"
Aŭ eble tio antaŭa frazo havus "po?"
about, round, towards, around.
Tial mi pensas ke la ambaŭ frazoj estas korektaj.
More (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 20:41:19
pianopimp27:4. Kiel oni uzas la pronomon "si"? Ĉu nur tiel "mem," aŭ iam por priparoli la subjekton? Ekzemple:Fine jen ligilo pri ĉi-afero kaj iu ajn alia kiun povus esti tre utila por vi:
Nur: "Ŝi manĝis ĝin kun si"
Aŭ ĉu oni ankaŭ povas diri: "Ŝi volas iri al vendejo, sed si devas fari unue sian hejmtaskon."
http://bertilow.com/pmeg/gramatiko/pronomoj/si/i...
pianopimp27 (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 21:57:47
pianopimp27 (Prikaz profila) 22. travnja 2007. 23:42:47
"Ŝi volas iri al vendejo, sed ŝi devas fari unue sian hejmtaskon."Kial oni ne rajtas uzi "si" anstataŭ la kursiva "ŝi?" Ĝi ankoraŭ priparolas la subjekton. Ĉu estas ĉar la "ŝi" estas en alia subfrazo?
Ankaŭ,
Jes, vi rajtas kaj vi pravas. Nur ne "ĉi-nokton", sed "ĉi-nokte".Mi opiniis, ke se oni parolas pri unu nokto, aŭ ĉi tiu nokto, oni dirus "-n," kaj se oni parolas pri ĉiu nokto, oni uzus "-e." Mi supozas, ke mia demando estas la sekvanta. Kiel oni scius, ĉu uzi "-e" aŭ "-n," kiam oni parolas pri tempo?
(Mi opinias, ke mi uzis malbonan gramatikon dum la lasta paragrafo, ĉu ne?)
Mi tre feliĉas, ke mi legis la forumon pri "kial esperantistoj ne skribas en la forumoj." Mi eksciis, ke mi, tiel komencanto, povas enskribi kaj krei forumojn. Nun, mi scias multe plu pri gramatiko!
Ciro (Prikaz profila) 23. travnja 2007. 04:19:48
pianopimp27: Ĉu mi rajtas uzi "ĉi" antaŭ iu vorto? Aŭ ĉu mi devas uzi "ĉi tiu" Mi scias, ke oni dirus:Frato,
"Ĉi-nokton, mi iros al la biblioteko."
Sed ĉu mi rajtas diri:
"Ĉi-boato estas 40 da metroj longe."
Pri la uzo de "ĉi", kaj, precipe, kiam skribata kune "substantivo", vidu:
reta-vortaro.