Aportes: 17
Idioma: Português
dombola (Mostrar perfil) 10 de febrero de 2011 00:11:53
5 Adquire a sabedoria, adquire o entendimento; não te esqueças nem te desvies das palavras da minha boca.
5 Akiru saĝon, akiru prudenton; Ne forgesu, kaj ne deflankiĝu de la paroloj de mia buŝo.
6 Não a abandones, e ela te guardará; ama-a, e ela te preservará.
6 Ne forlasu ĝin, kaj ĝi vin gardos; Amu ĝin, kaj ĝi zorgos pri vi.
7 A sabedoria é a coisa principal; adquire, pois, a sabedoria; sim, com tudo o que possuis adquire o entendimento.
7 La komenco de saĝo estas: akiru saĝon; Kaj por via tuta havo akiru prudenton.
dombola (Mostrar perfil) 16 de febrero de 2011 23:36:44
14 Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.
14 La vojstrekon de malpiuloj ne iru, Kaj ne ekpaŝu sur la vojo de malbonuloj;
15 Evita-o, não passes por ele; desvia-te dele e passa de largo.
15 Evitu ĝin, ne trapasu ĝin; Flankiĝu de ĝi, kaj preterpasu.
dombola (Mostrar perfil) 20 de febrero de 2011 22:57:01
18 Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.
18 Kaj la vojo de piuloj estas kiel lumo leviĝanta, Kiu ĉiam pli lumas ĝis plena tagiĝo.
19 O caminho dos ímpios é como a escuridão: não sabem eles em que tropeçam.
19 La vojo de malpiuloj estas kiel mallumo; Ili ne scias, je kio ili falpuŝiĝos.
dombola (Mostrar perfil) 6 de marzo de 2011 23:39:27
24 Forigu de vi falsemon de la buŝo, Kaj malicon de la lipoj malproksimigu de vi.
24 Desvia de ti a falsidade da boca e afasta de ti a perversidade dos lábios.
dombola (Mostrar perfil) 9 de marzo de 2011 15:02:14
27 Ne ŝanceliĝu dekstren, nek maldekstren; Forigu de malbono vian piedon.
27 Não declines nem para a direita nem para a esquerda; retira o teu pé do mal.
dombola (Mostrar perfil) 19 de marzo de 2011 20:50:33
18 Via fonto estu benata; Kaj havu ĝojon de la edzino de via juneco.
19 Ŝi estas ĉarma kiel cervino, Kaj aminda kiel ibeksino; Ŝiaj karesoj ĝuigu vin en ĉiu tempo, Ŝia amo ĉiam donu al vi plezuron.
18 Seja bendito o teu manancial, e alegra-te com a mulher de tua mocidade,
19 corça de amores e gazela graciosa.Saciem-te os seus seios em todo o tempo; e embriaga-te sempre com as suas carícias.
dombola (Mostrar perfil) 28 de marzo de 2011 00:13:50
20 Kaj kial, mia filo, vi volas serĉi al vi plezuron ĉe fremda virino kaj enbrakigi ne apartenantan al vi?
21 Ĉar antaŭ la okuloj de la Eternulo estas la vojoj de homo, kaj ĉiujn liajn irojn Li pripensas.
20 Por que, filho meu, andarias cego pela estranha e abraçarias o peito de outra?
21 Porque os caminhos do homem estão perante os olhos do SENHOR, e ele considera todas as suas veredas.