メッセージ: 9
言語: Esperanto
davzog (プロフィールを表示) 2011年2月5日 15:16:37
Ĉu estas ĝuste uzi la sufikson -em- por diri ke oni amas ion?
Ekz.:
Mi amas la librojn => mi estas librema
Mi amas la hundojn => mi estas hundema
Mi amas iri en arbaro => mi estas arbarema
aŭ estas pli ĝuste uzi "libroamanta", aŭ "libroama", aŭ aliajn vortojn?
Antaŭdankon
geo1963 (プロフィールを表示) 2011年2月5日 16:08:15
davzog:Saluton,Se mi amas mian virinon, ĉu mi estas virinema? Mi ne ŝatas tiun ĉi ideon.
Ĉu estas ĝuste uzi la sufikson -em- por diri ke oni amas ion?
Ekz.:
Mi amas la librojn => mi estas librema
Mi amas la hundojn => mi estas hundema
Mi amas iri en arbaro => mi estas arbarema
aŭ estas pli ĝuste uzi "libroamanta", aŭ "libroama", aŭ aliajn vortojn?
Antaŭdankon
Terurĉjo (プロフィールを表示) 2011年2月5日 16:19:56
oni ja ne inklinas al libroj, sed al legi librojn aŭ kolekti librojn aŭ bruligi ilin.
do, estas homoj legemaj, kolektemaj, librobruligemaj
oni ne inklinas al hundoj, sed al zorgi ilin, manĝi, trejni kaj tiel plu.
do, tiaj homoj estas ...
post kelkminuta cerbumado:
se vi ŝatas hundojn, vi estas ne hundemulo, sed LLMO hund-ŝatanto, hund-ŝatema persono
Terurĉjo (プロフィールを表示) 2011年2月5日 22:24:25
