La nomoj de nacioj en diversaj lingvoj.
von Roman_Mutin, 15. April 2011
Beiträge: 14
Sprache: Esperanto
Abusonhhoson (Profil anzeigen) 25. April 2011 23:58:25
antoniomoya (Profil anzeigen) 26. April 2011 05:57:55
peteris92:Slavanoj diras "Niemcy" - tiuj, kiuj ne povas paroli.Ĉio ĉi nur montras ke la homoj ĉiam kredis esti, ili mem, la mond-centro, pli bonaj, pli inteligentaj, ktp. ol ĉiuj aliaj.
Alia interesa afero pri germanoj estas en praprusa lingvo: "miksi" kio estas koneksa kun "balbuti". Nu, prusoj pensis, ke germanoj povas babili, sed nur balbute
Sed samtempe, la najbaroj ĝuste pensis la samon pri si mem.
Amike.
MarCin83 (Profil anzeigen) 26. April 2011 06:43:20
폴란드 (porandy) = Pollando
프랑스 (pyrangsy) = Francio (korea alfabeto ne havas literon "f", do oni anstataŭas ĝin per "p")
스페인 (sypain) = Hispanio
헝가리 (honggari) = Hungario
Unu el la malmultaj esceptoj estas la korea nomo por Germanio:
독일 (dogil) - Ĝi devenas de "deutsch"
Por siaj aziaj najbaroj la korea lingvo havas proprajn nomojn:
일본 (ilpon) = Japanio
중국 (ĉungguk) = Ĉinio
Koreo mem estas 한국 (hanguk), kiu estas dividita en 대한민국 (daehan minguk = Sud-Koreio) kaj 조선민주주의인민공화국 (ĉoson minĉuĉuŭi inmingong hoaguk = Nord-Koreio).
Ĝis!
Koracio (Profil anzeigen) 27. April 2011 08:59:33
La vorto mutulo en la slava lingvo estis unue onomateo, imitante la voĉojn eldonita per fermita buŝo.