Kwa maudhui

Mi shatus lerni la rusan…

ya SGC_Alekso, 15 Mei 2011

Ujumbe: 16

Lugha: Esperanto

SGC_Alekso (Wasifu wa mtumiaji) 15 Mei 2011 8:30:26 asubuhi

Saluton al chiuj!

Mi estas francano kaj tre shatus lerni la rusan lingvon. Mi jam achetis la metodon „Assimil“ sed mi ne kontentas tiom pri ghi, char ghi enhavas ne sufiche da gramatikaj aferoj lau mi.

Chu iu el vi konas bonan metodon au retejon por lerni la rusan? (skribitan chu en la franca, chu en la esperantaokulumo.gif)

Dankon por viaj respondoj!

Demian (Wasifu wa mtumiaji) 17 Mei 2011 4:08:41 alasiri

SGC_Alekso:Saluton al chiuj!

Mi estas francano kaj tre shatus lerni la rusan lingvon. Mi jam achetis la metodon „Assimil“ sed mi ne kontentas tiom pri ghi, char ghi enhavas ne sufiche da gramatikaj aferoj lau mi.

Chu iu el vi konas bonan metodon au retejon por lerni la rusan? (skribitan chu en la franca, chu en la esperantaokulumo.gif)

Dankon por viaj respondoj!
Mi lernas (aŭ provas lerni) la rusan lingvon per libro.

Ĉu vi volas lerni la lingvon per unue lerni la gramatikon kaj poste komenci legi literaturon. Aŭ ĉu vi stresas lerni ĉiutagajn frazojn?

Unue, decidu, kiamaniere vi povas lerni kaj poste komencu elekti lern-materiojn. ridulo.gif

Hispanio (Wasifu wa mtumiaji) 17 Mei 2011 4:20:31 alasiri

Mi ankaŭ lernas la rusan lingvon pere de libro. La gramatiko estas relative facila, sed plej malfacilaj estas la vortoj, kaj eĉ pli la prononco de ili.

Bela lingvo, mi pensas. Tamen, mi ne legas multe en la rusa lingvo, mi nur skribas kaj eraras.

henma (Wasifu wa mtumiaji) 17 Mei 2011 6:19:51 alasiri

Demian:Mi lernas (aŭ provas lerni) la rusan lingvon per libro.
Ĉu "per libro" signifas ke vi havas lernolibron por lerni la rusan? Aŭ vi provas lerni la rusan nur legante rusan libron? (kaj mi pensas ke vi devas havi ankaŭ vortaron).

Mi konis iam germanon kiu lernis la hispanan legante la Kiĥoton, sed li scipovis la francan, kaj rimarkis, ke tiuj lingvoj estas similaj (almenaŭ skribe).

Amike,

Daniel.

SGC_Alekso (Wasifu wa mtumiaji) 18 Mei 2011 9:07:22 alasiri

Demian:Ĉu vi volas lerni la lingvon per unue lerni la gramatikon kaj poste komenci legi literaturon. Aŭ ĉu vi stresas lerni ĉiutagajn frazojn?
Mi preferus lerni unue la gramatikon anstataŭ ol nur memori/lerni frazojn ĉiutagajn.

Ĉu vi ĉiuj povus konsili al mi iun ajn metodolibron? Dankon!

geo63 (Wasifu wa mtumiaji) 29 Mei 2011 5:05:28 alasiri

SGC_Alekso:
Demian:Ĉu vi volas lerni la lingvon per unue lerni la gramatikon kaj poste komenci legi literaturon. Aŭ ĉu vi stresas lerni ĉiutagajn frazojn?
Mi preferus lerni unue la gramatikon anstataŭ ol nur memori/lerni frazojn ĉiutagajn.

Ĉu vi ĉiuj povus konsili al mi iun ajn metodolibron? Dankon!
Mi lernis la rusan en lernejo dum 15 jaroj kaj mi ne scias la lingvon bone. Tio ĉi ne signifas, ke la rusa estas tiel malfacila - ni Poloj ne ŝatis lerni la rusan lingvon, ĉar ni konsideris ĝin kiel la lingvo de invadinto (kun rusoj ni havas malbonajn aferojn jam de centoj da jaroj). Mi komprenas la rusan, mi povas legi malrapide kaj iomete paroli.

Konsultiĝu kun terurĉjo. Li estas ruso kaj povas vin helpi.

Paulinho (Wasifu wa mtumiaji) 10 Juni 2011 7:27:32 alasiri

Mi petas permeson por prezenti domandon de persona intereso. La julio 2012 mi devos vojaĝi al Polonio. Ĉu vi sciias se la rusa lingvo povos esti utila tie?

Akibaaa (Wasifu wa mtumiaji) 10 Juni 2011 8:05:30 alasiri

...

geo63 (Wasifu wa mtumiaji) 10 Juni 2011 8:17:49 alasiri

Paulinho:Mi petas permeson por prezenti domandon de persona intereso. La julio 2012 mi devos vojaĝi al Polonio. Ĉu vi sciias se la rusa lingvo povos esti utila tie?
Se vi volas paroli kun rusoj, tiam jes. Poloj ne parolas ruse, kvankam ili komprenas iomete la rusan lingvon, ĉar ĝi estas simila al la pola. Pli maljunaj poloj povas paroli ruse - ili lernis (same kiel mi) tiun ĉi lingvon en lernejo.

palaman (Wasifu wa mtumiaji) 11 Juni 2011 10:49:26 asubuhi

Mi estas ruso, kaj mi volonte respondu demandojn de tiu, kiu volas lerni la rusan. Mia Skype-nomo estas

mvsolohin

(Preferinde uzi skajpon por aŭdi vortojn, se temas pri prononco.)

Kurudi juu