訊息: 4
語言: Esperanto
HaleBopp (顯示個人資料) 2011年7月19日上午11:55:45
Mi min demandas kiel oni devas elparoli alfabetajn literojn kiam ili estas akuzativaj. ?
Ekzemple : La astronomo observis Siriuson A kaj Siriuson B. Ĉu oni devas elparoli "An" kaj "Bon"?
Dankon!
(PS : pardonu, mi faris eraron en la titolo, sed mi ne povas ĝin korekti!)
darkweasel (顯示個人資料) 2011年7月19日下午1:12:44
super-griek (顯示個人資料) 2011年7月19日下午1:15:31
Se vi preferas, vi ja rajtas aldoni la finaĵojn al la liternomojn. Tion oni kutime faras nur, se necesas akuzativa aŭ plurala formo: du R-oj (prononcu: ro-oj), tri A-ojn. Tia aldono de finaĵo estas pli kutima por la konsonantoj ol por la vokaloj.'Rare' oni skribas per unu A kaj du R-oj. Ĉu oni skribu E(-on) kun du streketoj aŭ ĉu kun tri?.
Ekzistas ankaŭ aliaj sistemoj, sed mi konsilus uzi unu el tiuj du, ĉar ili estas kutimaj kaj oportunaj.
HaleBopp (顯示個人資料) 2011年7月19日下午1:46:34
Do mi povas diri "La astronomo observis Siriuson A (elparolata a) kaj Siriuson B (bo)."
aŭ "Mia nomo enhavas du P (poojn)."
Dankon.