Към съдържанието
Отговор

Między nami rodakami, esperantystami

от Solulo, 02 септември 2011

Съобщения: 74

Език: Polski

Gryfek (Покажи профила) 06 септември 2011, 18:36:29

Książki? przecież jest w polska internetowa księgarnia esperancka. księgarnia istnieje w Poznaniu. http://www.retbutiko-librotago.vot.pl/ miałem szczęście zbliżyć się do tego wielkiego regału i porobić porządki.. trafił mi się reprint Unua Libro z 1987. i w ogóle..

geo63 (Покажи профила) 06 септември 2011, 21:13:15

Większość literatury esperanckiej jest w sieci. Jak ktoś nie lubi czytać z monitora, to dobrym wyjściem moze być zainwestowanie w dobry czytnik e-paper. Takie urządzenie zachowuje się jak książka, a jeśli pozwala bezproblemowo czytać pliki PDF (ang. portable document file - przenośny plik dokumentów), to mamy dostęp do tysięcy różnych pozycji. Już gdzieś o tym było na forum.

Dobrym pomysłem byłoby wydanie dźwiękowe e-booków esperanckich - tylko skąd wziąć lektora o dobrym głosie i znajomości esperanto. Sam bałbym się czytać... ploro.gif sal.gif

Solulo (Покажи профила) 07 септември 2011, 19:35:16

geo63:Większość literatury esperanckiej jest w sieci.
A co zrobić z takim starym pierdołą jak ja, który nie lubi sieci a chciałby pojechać na przyrody łono, siąść w cieniu starej olchy i poczytać Faraona w esp. przekładzie.
Ba! O przepiękna woni farby drukarskiej! Do dziś mam w pamięci przepiękny zapach amerykańskich pocket-books sprzedawanych w empikach w latach 60-tych.
Czym pachnie sieć? Niczem.

ulka (Покажи профила) 07 септември 2011, 21:34:21

... pozaglądaj na "allegro" ...tam czasami można trafić na "Faraona" i inne ciekawe pozycje.W tym roku już może nie wybierzesz się z nim na łono natury, ale w przyszłym na pewno... rido.gif

geo63 (Покажи профила) 08 септември 2011, 10:04:21

Solulo:...siąść w cieniu starej olchy i poczytać Faraona w esp. przekładzie.
Ba! O przepiękna woni farby drukarskiej! Do dziś mam w pamięci przepiękny zapach amerykańskich pocket-books sprzedawanych w empikach w latach 60-tych.
Czym pachnie sieć? Niczem.
Czytnik e-paper zachowuje się jak książka - na ekranie pojawia się tekst jak na zwykłej kartce papieru, nie świeci, lecz działa na światło odbite. Można go więc wysmarować odpowiednim kremem zapachowym i usiąść sobie pod gruszą... W jednym czytniku zmieszczą się tysiące książek.

paulopolo (Покажи профила) 08 септември 2011, 10:55:28

geo63:
Solulo:...siąść w cieniu starej olchy i poczytać Faraona w esp. przekładzie.
Ba! O przepiękna woni farby drukarskiej! Do dziś mam w pamięci przepiękny zapach amerykańskich pocket-books sprzedawanych w empikach w latach 60-tych.
Czym pachnie sieć? Niczem.
Czytnik e-paper zachowuje się jak książka - na ekranie pojawia się tekst jak na zwykłej kartce papieru, nie świeci, lecz działa na światło odbite. Można go więc wysmarować odpowiednim kremem zapachowym i usiąść sobie pod gruszą... W jednym czytniku zmieszczą się tysiące książek.
jeszcze opcja szeleszczenia i wsiąkania kawy i tłuszczuridulo.gif

Solulo (Покажи профила) 08 септември 2011, 18:56:44

Nigdy nie przekonacie starucha do tej szklanej lektury. I am too old a dog to learn new tricks.
Książka to jest książka. Amor librorum nos unit.

malpisano (Покажи профила) 10 септември 2011, 09:10:18

Solulo:Nigdy nie przekonacie starucha do tej szklanej lektury.
Starucha... no właśnie... teraz tak sobie myślę: może powinienem się zwracać per "pan"? No bo różnica wieku (aż 51 lat) to trochę dużo... demando.gif

geo63 (Покажи профила) 10 септември 2011, 09:21:12

Solulo:Nigdy nie przekonacie starucha do tej szklanej lektury. I am too old a dog to learn new tricks.
Książka to jest książka. Amor librorum nos unit.
Przecież czytnik e-paper nie jest ze szkła - ekran wygląda dokładnie jak kartka papieru, nie świeci, nie jest to ciężkie i na bateriach działa bardzo długo, bo prąd pobierany jest tylko przy zmianie strony. Można go z powodzeniem czytać w pozycji horyzontalnej (przez wielu preferowanej). Sam zastanawiam się nad kupnem - może po wyborach. Nie, nie startuję, ale będę w obsłudze informatycznej komisji, to trochę grosza wleci...

It is never too late to try... unless you die. rido.gif

Solulo (Покажи профила) 10 септември 2011, 11:55:22

malpisano:
Starucha... no właśnie... teraz tak sobie myślę: może powinienem się zwracać per "pan"? No bo różnica wieku (aż 51 lat) to trochę dużo... demando.gif
No, raczej sporo. rideto.gif

Обратно нагоре