"Feliĉan nasakiĝtagon!" en diversaj lingvoj
de Roman_Mutin, 8 septembrie 2011
Contribuții/Mesaje: 32
Limbă: Esperanto
fundamento (Arată profil) 2 noiembrie 2013, 23:26:18
la hungara formo estas: Boldog születésnapot! /Feliĉan naskiĝtagon!/ aŭ pli bele kaj tradicie: Isten éltessen! aŭ Isten éltessen sokáig! = Dio vin vivigu /longe/!
novatago (Arată profil) 3 noiembrie 2013, 01:08:11
N-true:En la klingona oni diras kutime:Kutime? Ĉu vere? Se mi iam vojaĝos al planedo Qo'noS, mi demandos pri tiu kutimo.
qoSlIj DatIvjaj!
Ĝis, Novatago.