Kiĉea poezio
从 Hyperboreus, 2012年1月12日
讯息： 8
语言: Esperanto
Hyperboreus (显示个人资料) 2012年1月12日上午5:19:37
Hyperboreus (显示个人资料) 2012年1月13日上午2:58:16
Hyperboreus (显示个人资料) 2012年1月14日上午12:04:50
Hyperboreus (显示个人资料) 2012年1月18日下午11:55:42
novatago (显示个人资料) 2012年1月22日下午4:51:55
skryptor:Mi ŝatus lerni la kakĉikelan (kaqchikel), eble mi faros tion.Laŭ mia scio kaj fakte mi certe povas diri ĝin, la kakĉikela estas instruata en la lernejoj, de la regiono kie estas parolata.
Laŭ mi estas grava afero lerni indiĝenajn lingvojn en landoj kiel Gvatemalo, kaj tio devus esti en la lernoprogramoj naciaj.
Mi lernis diri: Utz awach? = Kiel vi fartas?, Utz matiox = Bone, dankon, manak = ne, jebel ixtan = bela fraŭlino aŭ sinjorino (mi ne certas), kaj malmulte pli...
Ĝi estas bela lingvo, kvankam mi vidis ke kelkaj indiĝenoj nur zorgas pri paroli ĝin sen hispanaj vortoj, kiam hispanparolantoj ĉeestas. Se ili pensas ke vi ne povas aŭskulti ilin, ili miksas la hispanan kaj la kakĉikelan.
Redakto Skriptor pardonu min. Mi ne vidis pli frue ke vi estas el Gvatemalo kaj verŝajne vi jam scias kie estas instruataj la majaaj lingvoj.
Ĝis, Novatago.
Hyperboreus (显示个人资料) 2012年1月23日上午2:44:46