http://www.retejo.net/naciaj.html

Aperis novan programon:
Dank' al: camiljoe
En la malta: Elŝutu (1.6 Mb)

Eta rimarko:
Aperis nova programo.
Aŭ "Mi aperigis (publikigis, faris, "realigis", "efektivigis") novan programon".

Andreo Jankovskij:http://www.retejo.net/naciaj.html

Aperis novan programon:
Dank' al: Mielo
En la hungara: Elŝutu (1.6 Mb)

Mi dankas kara Andreo.

En la latva:

Saluton! - Sveiki!
ĉambro - istaba
muro - siena (mūris)
plafono - griesti
planko - grīda
vitro - stikls
fenestro - logs
kurteno - aizkars
pordo - durvis
lumo - gaisma
ŝipo - kuģis
hejtilo - sildītājs (apsildītājs)
kuseno - spilvens
kuiri - gatavot (vārīt)
floro - puķe (zieds)
arbo - koks
vendi - pārdot
maizo - kukurūza
dorso - mugura
brako - roka
nazo - deguns
fingro - pirksts
hundo - suns
kato - kaķis
bovino - govs
mielo - medus
testudo - bruņurupucis (bruņrupucis)
glaciaĵo - saldējums
teo - tēja
konfitaĵo - ievārījums
glaso - glāze
taso - tase
verŝajne - jādomā
plena - pilns
telero - šķīvis
kulero - karote
forko - dakša (dakšiņa)
birdo - putns
kolombo - balodis (dūja)
koko - gailis (tītars)
besto - zvērs
urso - lācis
vosto - aste (augšgals, ļipa)
legomo - dārzens
planedo - planēta
rampi - rāpot (tekāt)
varma - silts (silta)
Suno - Saule
Luno - Mēness
vento - vējš
pluvo - lietus
ombrelo lietussargs (saulessargs)
mapo - karte
ĝoja - priecīgs
trista - skumjš
arto - māksla
danco - deja (dancis)
pentri - zīmēt (gleznot)
oleo - sviests (eļļa)
libro - grāmata
libroŝranko - grāmatskapis (grāmatu skapis)
paĝo - lappuse
skatolo - kārbiņa
horloĝo - pulkstenis
aviadilo - lidmašīna
flugi - lidot
flugilo - spārns
pantofloj - čības
ĉemizo - krekls
domo - māja
ilo - instruments (rīks)
butono - poga
tablotuko - galdauts
pura - tīrs
blovi - pūst
folio - lapa
branĉo - zars
trunko - stumbrs
radiko - sakne
dormi - gulēt
manĝi - ēst
trinki - dzert
knabo - zēns
kreski - augt
pomo - ābols
terpomo - kartupelis
rigardi - skatīties
brasiko - kāposti
bero - oga
karoto - burkāni
ĉielo - debess
pensi - domāt
cerbo - smadzenes
mezuri - mērīt
doni - dot
preni - ņemt
sako - maiss
dormosako - guļammaiss
dorsosako - mugursoma
veturi - ceļot
trajno - vilciens
sana - veselīgs

http://www.retejo.net/naciaj.html

En la korea.

00. Saluton! - [annjong hasejo]안녕하세요
0. ĉambro - [bang]방
1. muro - [bjok]벽
2. plafono [ĉonĝang]천장
3. planko [badak]바닥
4. vitro [juri]유리
5. fenestro [ĉangmun]창문
6. kurteno [koten]커텐
7. pordo [mun]문
8. lumo [bit]빛
9. ŝipo [bae]배
10. hejtilo [nallo]난로
11. kuseno [kusjon]쿠션
12. kuiri [jorihada]요리하다
13. floro [ggot]꽃
14. arbo [namu]나무
15. vendi [palda]팔다
16. maizo [oksusu]옥수수
17. dorso [dung]등
18. brako [pal]팔
19. nazo [ko]코
20. fingro [songarak]손가락
21. hundo [gae]개
22. kato [gojang-i]고양이
23. bovino [amso]암소
24. mielo [ggul]꿀
25. testudo [gobuk]거북
26. glaciaĵo [ajskrim]아이스크림
27. teo [ĉa]차
28. konfitaĵo [ĝem]잼
29. glaso [juriĝan]유리잔
30. taso [ĝan]잔
31. verŝajne [ĝongmal--hadusi]정말-하듯이
32. plena [gadukĉan]가득찬
33. telero [ĝopsi]접시
34. kulero [sutgarak]숟가락
35. forko [poku]포크
36. birdo [sae]새
37. kolombo [bidulgi]비둘기
38. koko [dark]닭
39. besto [ĝimsung]짐승
40. urso [gom]곰
41. vosto [ggori]꼬리
42. legomo [ĉeso]채소
43. planedo [hengsong]행성
44. rampi [gida]기다
45. varma [doun]더운
46. Suno [hae]해
47. Luno [dal]달
48. vento [baram]바람
49. pluvo [bi]비
50. ombrelo [usan]우산
51. mapo [ĝido]지도
52. ĝoja [gibbun]기쁜
53. trista [sulpun]슬픈
54. arto [jesul]예술
55. danco [ĉum]춤
56. pentri [gurida]그리다
57. oleo [girum]기름
58. libro [ĉek]책
59. libroŝranko [ĉekĝang]책장
60. paĝo [ĝĝok]쪽
61. skatolo [gap]갑
62. horloĝo [sigje]시계
63. aviadilo [bihenggi]비행기
64. flugi [nalda]날다
65. flugilo [bihenggi]비행기
66. pantofloj [slipo]슬리퍼
67. ĉemizo [ŝasu]샤스
68. domo [ĝip]집
69. ilo [dogu]도구
70. butono [danĉu]단추
71. tablotuko [siktakbo]식탁보
72. pura [ggagguthan]깨끗한
73. blovi [bulda]불다
74. folio [ip]잎
75. branĉo [gaĝi]가지
76. trunko [ĝulgi]줄기
77. radiko [bburi]뿌리
78. dormi [ĝada]자다
79. manĝi [mokda]먹다
80. trinki [masida]마시다
81. knabo [sonjon]소년
82. kreski [ĝarada]자라다
83. pomo [sagua]사과
84. terpomo [gamĝa]감자
85. rigardi [boda]보다
86. brasiko [jangbeĉu]양배추
87. bero [jolme]열매
88. karoto [hongdangmu]홍당무
89. ĉielo [hanul]하늘
90. pensi [senggakhada]생각하다
91. cerbo [gol]골
92. mezuri [ĝeda]재다
93. doni [ĝuda]주다
94. preni [ĝuida]쥐다
95. sako [ĝaru]자루
96. dormosako [ĉimnang]침낭
97. dorsosako [benang]배낭
98. veturi [tada]타다
99. trajno [jolĉa] 열차
100. sana [gonganghan] 건강한

Jen estas tradukoj por la franca :

(pardonu, sed duoblaj asteriksoj aperas tiel :

Por -a vortoj, mi nur entajpis virajn formojn, demandu se vi volas virinajn.

00. Saluton! - ??? Bonjour !
0. ĉambro - salle, local, pièce, chambre. :au : "pièce (d'un logement)" )
1. muro - mur
2. plafono - plafond
3. planko - plancher
4. vitro - vitre
5. fenestro - fenêtre
6. kurteno - rideau
7. pordo - porte
8. lumo - lumière
9. ŝipo - bateau
10. hejtilo - radiateur
11. kuseno - coussin
12. kuiri - cuisiner, cuire
13. floro - fleur
14. arbo - arbre
15. vendi - vendre
16. maizo - maïs
17. dorso - dos
18. brako - bras
19. nazo - nez
20. fingro - doigt
21. hundo - chien
22. kato - chat
23. bovino - vache
24. mielo - miel
25. testudo - tortue
26. glaciaĵo - glace (à manger)
27. teo - thé
28. konfitaĵo - confiture
29. glaso - verre (pour boire)
30. taso - tasse
31. verŝajne - vraisemblablement, probablement
32. plena - plein, complet, entier
33. telero - assiette
34. kulero - cuillère
35. forko - fourchette
36. birdo - oiseau
37. kolombo - pigeon, colombe
38. koko - coq
39. besto - animal, bête
40. urso - ours
41. vosto - queue
42. legomo - légume
43. planedo - planète
44. rampi - ramper
45. varma - chaud
46. Suno - soleil
47. Luno - lune
48. vento - vent
49. pluvo - pluie
50. ombrelo - parapluie
51. mapo - carte, plan
52. ĝoja - joyeŭ
53. trista - triste
54. arto - art
55. danco - danse
56. pentri - peindre
57. oleo - huile
58. libro - livre
59. libroŝranko - bibliothèque (étagère)
60. paĝo - page
61. skatolo - boîte :: boite (lau 1994 ortografia reformo - antaua estas ankorau valida)
62. horloĝo - horloge, pendule, montre
63. aviadilo - avion
64. flugi - voler
65. flugilo - aile
66. pantofloj - pantoufles
67. ĉemizo - chemise, maillot de sport
68. domo - maison
69. ilo - outil
70. butono - bouton
71. tablotuko - nappe
72. pura - propre, pure
73. blovi - souffler
74. folio - feuille
75. branĉo - branche
76. trunko - tronc
77. radiko - racine
78. dormi - dormir
79. manĝi - manger
80. trinki - boire
81. knabo - garçon, jeune homme
82. kreski - grandir, pousser, croître
83. pomo - pomme
84. terpomo - pomme de terre
85. rigardi - regarder
86. brasiko - choŭ
87. bero - baie
88. karoto - carotte
89. ĉielo - ciel
90. pensi - penser
91. cerbo - cerveau
92. mezuri - mesurer
93. doni - donner
94. preni - prendre
95. sako - sac
96. dormosako - sac de couchage
97. dorsosako - sac à dos
98. veturi - se déplacer (en véhicule)
99. trajno - train
100. sana - sain

jen hispane:

e1[0]=["xambro"]; r1[0]=["cámara"]; e1[1]=["muro"]; r1[1]=["muro"];
e1[2]=["plafono"]; r1[2]=["techo"];
e1[3]=["planko"]; r1[3]=["piso"];
e1[4]=["vitro"]; r1[4]=["vidrio"];
e1[5]=["fenestro"]; r1[5]=["ventana"];
e1[6]=["kurteno"]; r1[6]=["cortina"];
e1[7]=["pordo"]; r1[7]=["puerta"];
e1[8]=["lumo"]; r1[8]=["luz"];
e1[9]=["waltilo"]; r1[9]=["interruptor"];
e1[10]=["hejtilo"]; r1[10]=["calentador"];
e1[11]=["kuseno"]; r1[11]=["almohada, cojín"];
e1[12]=["kuiri"]; r1[12]=["cocer, guisar"];
e1[13]=["floro"]; r1[13]=["flor"];
e1[14]=["arbo"]; r1[14]=["árbol"];
e1[15]=["vendi"]; r1[15]=["vender"];
e1[16]=["maizo"]; r1[16]=["maíz"];
e1[17]=["dorso"]; r1[17]=["dorso, envés"];
e1[18]=["mano"]; r1[18]=["mano"];
e1[19]=["nazo"]; r1[19]=["nariz"];
e1[20]=["fingro"]; r1[20]=["dedo"];
e1[21]=["hundo"]; r1[21]=["perro"];
e1[22]=["kato"]; r1[22]=["gato"];
e1[23]=["bovino"]; r1[23]=["vaca"];
e1[24]=["mielo"]; r1[24]=["miel"];
e1[25]=["testudo"]; r1[25]=["tortuga"];
e1[26]=["glaciao"]; r1[26]=["helado"];
e1[27]=["teo"]; r1[27]=["té"];
e1[28]=["konfitao"]; r1[28]=["confitura"];
e1[29]=["glaso"]; r1[29]=["vaso"];
e1[30]=["taso"]; r1[30]=["cubilete, taza"];
e1[31]=["verwajne"]; r1[31]=["probablemente"];
e1[32]=["plena"]; r1[32]=["completo, lleno"];
e1[33]=["telero"]; r1[33]=["plato"];
e1[34]=["kulero"]; r1[34]=["cuchara"];
e1[35]=["forko"]; r1[35]=["horca, horquilla"];
e1[36]=["birdo"]; r1[36]=["ave, pájaro"];
e1[37]=["kolombo"]; r1[37]=["paloma"];
e1[38]=["koko"]; r1[38]=["gallo"];
e1[39]=["besto"]; r1[39]=["animal, bestia"];
e1[40]=["urso"]; r1[40]=["oso"];
e1[41]=["vosto"]; r1[41]=["cola, rabo"];
e1[42]=["legomo"]; r1[42]=["hortaliza, verdura"];
e1[43]=["muro"]; r1[43]=["pared"];
e1[44]=["naqi"]; r1[44]=["nadar"];
e1[45]=["varma"]; r1[45]=["caliente"];
e1[46]=["Suno"]; r1[46]=["Sol"];
e1[47]=["Luno"]; r1[47]=["Luna"];
e1[48]=["vento"]; r1[48]=["viento"];
e1[49]=["pluvo"]; r1[49]=["lluvia"];
e1[50]=["ombrelo"]; r1[50]=["sombra"];
e1[51]=["mapo"]; r1[51]=["mapa, plano"];
e1[52]=["qoja"]; r1[52]=["alegre"];
e1[53]=["gasto"]; r1[53]=["huésped"];
e1[54]=["arto"]; r1[54]=["arte"];
e1[55]=["danco"]; r1[55]=["baile"];
e1[56]=["pentri"]; r1[56]=["pintar"];
e1[57]=["oleo"]; r1[57]=["aceite"];
e1[58]=["libro"]; r1[58]=["libro"];
e1[59]=["librowranko"]; r1[59]=["librería"];
e1[60]=["paqo"]; r1[60]=["página"];
e1[61]=["skatolo"]; r1[61]=["caja"];
e1[62]=["horloqo"]; r1[62]=["reloj"];
e1[63]=["aviadilo"]; r1[63]=["avión"];
e1[64]=["flugas"]; r1[64]=["volar"];
e1[65]=["flugilo"]; r1[65]=["ala"];
e1[66]=["pantoflo"]; r1[66]=["zapatilla"];
e1[67]=["xemizo"]; r1[67]=["camiseta, camisa"];
e1[68]=["domo"]; r1[68]=["casa"];
e1[69]=["ilo"]; r1[69]=["instrumento"];
e1[70]=["butono"]; r1[70]=["botón"];
e1[71]=["tablotuko"]; r1[71]=["mantel"];
e1[72]=["pura"]; r1[72]=["limpio, puro"];
e1[73]=["blovi"]; r1[73]=["soplar"];
e1[74]=["folio"]; r1[74]=["hoja"];
e1[75]=["branxo"]; r1[75]=["rama"];
e1[76]=["trunko"]; r1[76]=["tronco"];
e1[77]=["radiko"]; r1[77]=["raíz"];
e1[78]=["dormi"]; r1[78]=["dormir"];
e1[79]=["manqi"]; r1[79]=["comer"];
e1[80]=["trinki"]; r1[80]=["beber"];
e1[81]=["knabo"]; r1[81]=["muchacho"];
e1[82]=["kreski"]; r1[82]=["crecer, aumentar"];
e1[83]=["pomo"]; r1[83]=["manzana"];
e1[84]=["terpomo"]; r1[84]=["patata"];
e1[85]=["rigardi"]; r1[85]=["mirar, ver"];
e1[86]=["brasiko"]; r1[86]=["col"];
e1[87]=["bero"]; r1[87]=["baya"];
e1[88]=["karoto"]; r1[88]=["zanahoria"];
e1[89]=["xielo"]; r1[89]=["cielo"];
e1[90]=["pensi"]; r1[90]=["pensar"];
e1[91]=["cerbo"]; r1[91]=["cerebro"];
e1[92]=["mezuri"]; r1[92]=["medir"];
e1[93]=["doni"]; r1[93]=["dar, alargar"];
e1[94]=["preni"]; r1[94]=["tomar, coger"];
e1[95]=["sako"]; r1[95]=["saco, bolsa"];
e1[96]=["dormosako"]; r1[96]=["saco de dormir"];
e1[97]=["dorsosako"]; r1[97]=["mochila"];
e1[98]=["veturi"]; r1[98]=["conducir"];
e1[99]=["trajno"]; r1[99]=["tren"];
e1[100]=["sana"]; r1[100]=["saludable, sano"];

http://www.retejo.net/naciaj.html

Jam faritaj:

En - angla
Es - hispana
Fr - franca
Hr - kroata
Hu - hungara
It - itala
Jp - japana
Ko - korea
Lv - latva
Mt - malta
Oc - okcitana
Pl - pola
Ru - rusa
Sk - slovaka
Uk - ukraina
Zh - ĉina

Kaj germana versio devas aperi iomete poste.

Mankas ankoraŭ multe da lingvoj.

Jen la Nederlanda:

00. Saluton! - Hallo!
0. ĉambro - kamer
1. muro - muur
2. plafono - plafond
3. planko - vloer
4. vitro - ruit
5. fenestro - raam
6. kurteno - gordijn
7. pordo - deur
8. lumo - licht
9. ŝipo - schip
10. hejtilo - verwarming
11. kuseno - kussen
12. kuiri - koken
13. floro - bloem
14. arbo - boom
15. vendi - verkopen
16. maizo - mais
17. dorso - rug
18. brako - arm
19. nazo - neus
20. fingro - vinger
21. hundo - hond
22. kato - kat
23. bovino - koe
24. mielo - honing
25. testudo - schildpad
26. glaciaĵo - ijsje
27. teo - thee
28. konfitaĵo - gekonfijte vrucht
29. glaso - glas
30. taso - kopje
31. verŝajne - waarschijnlijk
32. plena - vol
33. telero - bord
34. kulero - lepel
35. forko - vork
36. birdo - vogel
37. kolombo - duif
38. koko - hoen
39. besto - beest
40. urso - beer
41. vosto - staart
42. legomo - groente
43. planedo - planeet
44. rampi - kruipen
45. varma - warm
46. Suno - zon
47. Luno - Maan
48. vento - wind
49. pluvo - regen
50. ombrelo - paraplu
51. mapo - kaart
52. ĝoja - vrolijk
53. trista - droevig
54. arto - kunst
55. danco - dans
56. pentri - schilderen
57. oleo - olie
58. libro - boek
59. libroŝranko - boekenkast
60. paĝo - pagina
61. skatolo - doos
62. horloĝo - klok
63. aviadilo - vliegtuig
64. flugi - vliegen
65. flugilo - vleugel
66. pantofloj - pantoffels
67. ĉemizo - overhemd
68. domo - huis
69. ilo - werktuig
70. butono - knop
71. tablotuko - tafelkleed
72. pura - puur
73. blovi - blazen
74. folio - blad
75. branĉo - tak
76. trunko - stam
77. radiko - wortel
78. dormi - slapen
79. manĝi - eten
80. trinki - drinken
81. knabo - jongen
82. kreski - groeien
83. pomo - appel
84. terpomo - aardappel
85. rigardi - bekijken
86. brasiko - kool
87. bero - bes
88. karoto - wortel
89. ĉielo - hemel
90. pensi - denken
91. cerbo - hersenen
92. mezuri - meten
93. doni - geven
94. preni - nemen
95. sako - zak
96. dormosako - slaapzak
97. dorsosako - rugzak
98. veturi - rijden
99. trajno - trein
100. sana - gezond

En la luksemburgo

Saluton! - Moien!
0. ĉambro - Zëmmer
1. muro - Mauer
2. plafono - Plafond
3. planko - Buedem
4. vitro - Vitrine
5. fenestro - Fenster
6. kurteno - Rido
7. pordo - Dier
8. lumo - Luut
9. ŝipo - Schëff
10. hejtilo - Heizung
11. kuseno - Pillem, Kessen
12. kuiri - kachen
13. floro - Blumm
14. arbo - Baam
15. vendi - verkaafen
16. maizo - Maïs
17. dorso - Réck
18. brako - Arm
19. nazo - Nues
20. fingro - Fanger, Fangeren
21. hundo - Hond
22. kato - Kaaz
23. bovino - Kou
24. mielo - Hunneg
25. testudo - Schildkröt
26. glaciaĵo -Glace
27. teo - Théi
28. konfitaĵo - Gebees
29. glaso - Glas
30. taso - Taass
31. verŝajne - wahrscheinlech
32. plena - ganz, Komplett
33. telero - Teller
34. kulero - Läffel
35. forko - Forschett
36. birdo - Villchen
37. kolombo - Dauf
38. koko - Hun
39. besto - Déier
40. urso - Bier
41. vosto - Schwanz
42. legomo - Geméiss
43. planedo - Planéit
44. rampi - krauchen
45. varma - waarm
46. Suno - Sonn
47. Luno - Mount
48. vento - Want
49. pluvo - Reen
50. ombrelo - Prabbeli
51. mapo - Landkaart, Plang
52. ĝoja - frou
53. trista - traureg
54. arto - Konscht
55. danco - Danz
56. pentri - molen
57. oleo - Ueleg
58. libro - Buch
59. libroŝranko - Etagère, Gestell
60. paĝo - Säit
61. skatolo - Këscht
62. horloĝo - Auer
63. aviadilo - Fliger
64. flugi - fléien
65. flugilo - Figel
66. pantofloj - Schlappen
67. ĉemizo - Hiem
68. domo - Haus
69. ilo - Geschier
70. butono - Knapp
71. tablotuko - Napp
72. pura - puer
73. blovi - bloosen
74. folio - Blaat
75. branĉo - Aascht
76. trunko - Stamm
77. radiko - Wuerzel
78. dormi - schloofen
79. manĝi - iessen
80. trinki - drënken
81. knabo - Jong
82. kreski - grouss gin, wuessen
83. pomo - Apel
84. terpomo - Gromper
85. rigardi - kukken
86. brasiko - Kabes
87. bero - Bier
88. karoto - Wuerzel
89. ĉielo - Himmel
90. pensi - denken
91. cerbo - Gehir
92. mezuri - moossen
93. doni - gin
94. preni - huelen
95. sako - Sak
96. dormosako - Schloofsak
97. dorsosako - Rucksak
98. veturi - fueren
99. trajno - Zuch
100. sana - Gesond