Faru mem programon!
af Andreo Jankovskij, 9. okt. 2007
Meddelelser: 33
Sprog: Esperanto
Andreo Jankovskij (Vise profilen) 11. okt. 2007 09.19.35
Aperis novan programon:
Dank' al: camiljoe
En la malta: Elŝutu (1.6 Mb)
Terurĉjo (Vise profilen) 11. okt. 2007 11.03.52
Aperis nova programo.
Aŭ "Mi aperigis (publikigis, faris, "realigis", "efektivigis") novan programon".
Mielo (Vise profilen) 11. okt. 2007 17.48.40
Andreo Jankovskij:http://www.retejo.net/naciaj.htmlMi dankas kara Andreo.
Aperis novan programon:
Dank' al: Mielo
En la hungara: Elŝutu (1.6 Mb)
Andreo Jankovskij (Vise profilen) 14. sep. 2008 23.26.43
Saluton! - Sveiki!
ĉambro - istaba
muro - siena (mūris)
plafono - griesti
planko - grīda
vitro - stikls
fenestro - logs
kurteno - aizkars
pordo - durvis
lumo - gaisma
ŝipo - kuģis
hejtilo - sildītājs (apsildītājs)
kuseno - spilvens
kuiri - gatavot (vārīt)
floro - puķe (zieds)
arbo - koks
vendi - pārdot
maizo - kukurūza
dorso - mugura
brako - roka
nazo - deguns
fingro - pirksts
hundo - suns
kato - kaķis
bovino - govs
mielo - medus
testudo - bruņurupucis (bruņrupucis)
glaciaĵo - saldējums
teo - tēja
konfitaĵo - ievārījums
glaso - glāze
taso - tase
verŝajne - jādomā
plena - pilns
telero - šķīvis
kulero - karote
forko - dakša (dakšiņa)
birdo - putns
kolombo - balodis (dūja)
koko - gailis (tītars)
besto - zvērs
urso - lācis
vosto - aste (augšgals, ļipa)
legomo - dārzens
planedo - planēta
rampi - rāpot (tekāt)
varma - silts (silta)
Suno - Saule
Luno - Mēness
vento - vējš
pluvo - lietus
ombrelo lietussargs (saulessargs)
mapo - karte
ĝoja - priecīgs
trista - skumjš
arto - māksla
danco - deja (dancis)
pentri - zīmēt (gleznot)
oleo - sviests (eļļa)
libro - grāmata
libroŝranko - grāmatskapis (grāmatu skapis)
paĝo - lappuse
skatolo - kārbiņa
horloĝo - pulkstenis
aviadilo - lidmašīna
flugi - lidot
flugilo - spārns
pantofloj - čības
ĉemizo - krekls
domo - māja
ilo - instruments (rīks)
butono - poga
tablotuko - galdauts
pura - tīrs
blovi - pūst
folio - lapa
branĉo - zars
trunko - stumbrs
radiko - sakne
dormi - gulēt
manĝi - ēst
trinki - dzert
knabo - zēns
kreski - augt
pomo - ābols
terpomo - kartupelis
rigardi - skatīties
brasiko - kāposti
bero - oga
karoto - burkāni
ĉielo - debess
pensi - domāt
cerbo - smadzenes
mezuri - mērīt
doni - dot
preni - ņemt
sako - maiss
dormosako - guļammaiss
dorsosako - mugursoma
veturi - ceļot
trajno - vilciens
sana - veselīgs
http://www.retejo.net/naciaj.html
Andreo Jankovskij (Vise profilen) 17. sep. 2008 15.53.51
00. Saluton! - [annjong hasejo]안녕하세요
0. ĉambro - [bang]방
1. muro - [bjok]벽
2. plafono [ĉonĝang]천장
3. planko [badak]바닥
4. vitro [juri]유리
5. fenestro [ĉangmun]창문
6. kurteno [koten]커텐
7. pordo [mun]문
8. lumo [bit]빛
9. ŝipo [bae]배
10. hejtilo [nallo]난로
11. kuseno [kusjon]쿠션
12. kuiri [jorihada]요리하다
13. floro [ggot]꽃
14. arbo [namu]나무
15. vendi [palda]팔다
16. maizo [oksusu]옥수수
17. dorso [dung]등
18. brako [pal]팔
19. nazo [ko]코
20. fingro [songarak]손가락
21. hundo [gae]개
22. kato [gojang-i]고양이
23. bovino [amso]암소
24. mielo [ggul]꿀
25. testudo [gobuk]거북
26. glaciaĵo [ajskrim]아이스크림
27. teo [ĉa]차
28. konfitaĵo [ĝem]잼
29. glaso [juriĝan]유리잔
30. taso [ĝan]잔
31. verŝajne [ĝongmal--hadusi]정말-하듯이
32. plena [gadukĉan]가득찬
33. telero [ĝopsi]접시
34. kulero [sutgarak]숟가락
35. forko [poku]포크
36. birdo [sae]새
37. kolombo [bidulgi]비둘기
38. koko [dark]닭
39. besto [ĝimsung]짐승
40. urso [gom]곰
41. vosto [ggori]꼬리
42. legomo [ĉeso]채소
43. planedo [hengsong]행성
44. rampi [gida]기다
45. varma [doun]더운
46. Suno [hae]해
47. Luno [dal]달
48. vento [baram]바람
49. pluvo [bi]비
50. ombrelo [usan]우산
51. mapo [ĝido]지도
52. ĝoja [gibbun]기쁜
53. trista [sulpun]슬픈
54. arto [jesul]예술
55. danco [ĉum]춤
56. pentri [gurida]그리다
57. oleo [girum]기름
58. libro [ĉek]책
59. libroŝranko [ĉekĝang]책장
60. paĝo [ĝĝok]쪽
61. skatolo [gap]갑
62. horloĝo [sigje]시계
63. aviadilo [bihenggi]비행기
64. flugi [nalda]날다
65. flugilo [bihenggi]비행기
66. pantofloj [slipo]슬리퍼
67. ĉemizo [ŝasu]샤스
68. domo [ĝip]집
69. ilo [dogu]도구
70. butono [danĉu]단추
71. tablotuko [siktakbo]식탁보
72. pura [ggagguthan]깨끗한
73. blovi [bulda]불다
74. folio [ip]잎
75. branĉo [gaĝi]가지
76. trunko [ĝulgi]줄기
77. radiko [bburi]뿌리
78. dormi [ĝada]자다
79. manĝi [mokda]먹다
80. trinki [masida]마시다
81. knabo [sonjon]소년
82. kreski [ĝarada]자라다
83. pomo [sagua]사과
84. terpomo [gamĝa]감자
85. rigardi [boda]보다
86. brasiko [jangbeĉu]양배추
87. bero [jolme]열매
88. karoto [hongdangmu]홍당무
89. ĉielo [hanul]하늘
90. pensi [senggakhada]생각하다
91. cerbo [gol]골
92. mezuri [ĝeda]재다
93. doni [ĝuda]주다
94. preni [ĝuida]쥐다
95. sako [ĝaru]자루
96. dormosako [ĉimnang]침낭
97. dorsosako [benang]배낭
98. veturi [tada]타다
99. trajno [jolĉa] 열차
100. sana [gonganghan] 건강한
MacDamien (Vise profilen) 17. sep. 2008 17.05.57
(pardonu, sed duoblaj asteriksoj aperas tiel :
Por -a vortoj, mi nur entajpis virajn formojn, demandu se vi volas virinajn.
00. Saluton! - ??? Bonjour !
0. ĉambro - salle, local, pièce, chambre. :au : "pièce (d'un logement)" )
1. muro - mur
2. plafono - plafond
3. planko - plancher
4. vitro - vitre
5. fenestro - fenêtre
6. kurteno - rideau
7. pordo - porte
8. lumo - lumière
9. ŝipo - bateau
10. hejtilo - radiateur
11. kuseno - coussin
12. kuiri - cuisiner, cuire
13. floro - fleur
14. arbo - arbre
15. vendi - vendre
16. maizo - maïs
17. dorso - dos
18. brako - bras
19. nazo - nez
20. fingro - doigt
21. hundo - chien
22. kato - chat
23. bovino - vache
24. mielo - miel
25. testudo - tortue
26. glaciaĵo - glace (à manger)
27. teo - thé
28. konfitaĵo - confiture
29. glaso - verre (pour boire)
30. taso - tasse
31. verŝajne - vraisemblablement, probablement
32. plena - plein, complet, entier
33. telero - assiette
34. kulero - cuillère
35. forko - fourchette
36. birdo - oiseau
37. kolombo - pigeon, colombe
38. koko - coq
39. besto - animal, bête
40. urso - ours
41. vosto - queue
42. legomo - légume
43. planedo - planète
44. rampi - ramper
45. varma - chaud
46. Suno - soleil
47. Luno - lune
48. vento - vent
49. pluvo - pluie
50. ombrelo - parapluie
51. mapo - carte, plan
52. ĝoja - joyeŭ
53. trista - triste
54. arto - art
55. danco - danse
56. pentri - peindre
57. oleo - huile
58. libro - livre
59. libroŝranko - bibliothèque (étagère)
60. paĝo - page
61. skatolo - boîte :: boite (lau 1994 ortografia reformo - antaua estas ankorau valida)
62. horloĝo - horloge, pendule, montre
63. aviadilo - avion
64. flugi - voler
65. flugilo - aile
66. pantofloj - pantoufles
67. ĉemizo - chemise, maillot de sport
68. domo - maison
69. ilo - outil
70. butono - bouton
71. tablotuko - nappe
72. pura - propre, pure
73. blovi - souffler
74. folio - feuille
75. branĉo - branche
76. trunko - tronc
77. radiko - racine
78. dormi - dormir
79. manĝi - manger
80. trinki - boire
81. knabo - garçon, jeune homme
82. kreski - grandir, pousser, croître
83. pomo - pomme
84. terpomo - pomme de terre
85. rigardi - regarder
86. brasiko - choŭ
87. bero - baie
88. karoto - carotte
89. ĉielo - ciel
90. pensi - penser
91. cerbo - cerveau
92. mezuri - mesurer
93. doni - donner
94. preni - prendre
95. sako - sac
96. dormosako - sac de couchage
97. dorsosako - sac à dos
98. veturi - se déplacer (en véhicule)
99. trajno - train
100. sana - sain
Jo_Ab (Vise profilen) 18. sep. 2008 10.33.45
e1[0]=["xambro"]; r1[0]=["cámara"]; e1[1]=["muro"]; r1[1]=["muro"];
e1[2]=["plafono"]; r1[2]=["techo"];
e1[3]=["planko"]; r1[3]=["piso"];
e1[4]=["vitro"]; r1[4]=["vidrio"];
e1[5]=["fenestro"]; r1[5]=["ventana"];
e1[6]=["kurteno"]; r1[6]=["cortina"];
e1[7]=["pordo"]; r1[7]=["puerta"];
e1[8]=["lumo"]; r1[8]=["luz"];
e1[9]=["waltilo"]; r1[9]=["interruptor"];
e1[10]=["hejtilo"]; r1[10]=["calentador"];
e1[11]=["kuseno"]; r1[11]=["almohada, cojín"];
e1[12]=["kuiri"]; r1[12]=["cocer, guisar"];
e1[13]=["floro"]; r1[13]=["flor"];
e1[14]=["arbo"]; r1[14]=["árbol"];
e1[15]=["vendi"]; r1[15]=["vender"];
e1[16]=["maizo"]; r1[16]=["maíz"];
e1[17]=["dorso"]; r1[17]=["dorso, envés"];
e1[18]=["mano"]; r1[18]=["mano"];
e1[19]=["nazo"]; r1[19]=["nariz"];
e1[20]=["fingro"]; r1[20]=["dedo"];
e1[21]=["hundo"]; r1[21]=["perro"];
e1[22]=["kato"]; r1[22]=["gato"];
e1[23]=["bovino"]; r1[23]=["vaca"];
e1[24]=["mielo"]; r1[24]=["miel"];
e1[25]=["testudo"]; r1[25]=["tortuga"];
e1[26]=["glaciao"]; r1[26]=["helado"];
e1[27]=["teo"]; r1[27]=["té"];
e1[28]=["konfitao"]; r1[28]=["confitura"];
e1[29]=["glaso"]; r1[29]=["vaso"];
e1[30]=["taso"]; r1[30]=["cubilete, taza"];
e1[31]=["verwajne"]; r1[31]=["probablemente"];
e1[32]=["plena"]; r1[32]=["completo, lleno"];
e1[33]=["telero"]; r1[33]=["plato"];
e1[34]=["kulero"]; r1[34]=["cuchara"];
e1[35]=["forko"]; r1[35]=["horca, horquilla"];
e1[36]=["birdo"]; r1[36]=["ave, pájaro"];
e1[37]=["kolombo"]; r1[37]=["paloma"];
e1[38]=["koko"]; r1[38]=["gallo"];
e1[39]=["besto"]; r1[39]=["animal, bestia"];
e1[40]=["urso"]; r1[40]=["oso"];
e1[41]=["vosto"]; r1[41]=["cola, rabo"];
e1[42]=["legomo"]; r1[42]=["hortaliza, verdura"];
e1[43]=["muro"]; r1[43]=["pared"];
e1[44]=["naqi"]; r1[44]=["nadar"];
e1[45]=["varma"]; r1[45]=["caliente"];
e1[46]=["Suno"]; r1[46]=["Sol"];
e1[47]=["Luno"]; r1[47]=["Luna"];
e1[48]=["vento"]; r1[48]=["viento"];
e1[49]=["pluvo"]; r1[49]=["lluvia"];
e1[50]=["ombrelo"]; r1[50]=["sombra"];
e1[51]=["mapo"]; r1[51]=["mapa, plano"];
e1[52]=["qoja"]; r1[52]=["alegre"];
e1[53]=["gasto"]; r1[53]=["huésped"];
e1[54]=["arto"]; r1[54]=["arte"];
e1[55]=["danco"]; r1[55]=["baile"];
e1[56]=["pentri"]; r1[56]=["pintar"];
e1[57]=["oleo"]; r1[57]=["aceite"];
e1[58]=["libro"]; r1[58]=["libro"];
e1[59]=["librowranko"]; r1[59]=["librería"];
e1[60]=["paqo"]; r1[60]=["página"];
e1[61]=["skatolo"]; r1[61]=["caja"];
e1[62]=["horloqo"]; r1[62]=["reloj"];
e1[63]=["aviadilo"]; r1[63]=["avión"];
e1[64]=["flugas"]; r1[64]=["volar"];
e1[65]=["flugilo"]; r1[65]=["ala"];
e1[66]=["pantoflo"]; r1[66]=["zapatilla"];
e1[67]=["xemizo"]; r1[67]=["camiseta, camisa"];
e1[68]=["domo"]; r1[68]=["casa"];
e1[69]=["ilo"]; r1[69]=["instrumento"];
e1[70]=["butono"]; r1[70]=["botón"];
e1[71]=["tablotuko"]; r1[71]=["mantel"];
e1[72]=["pura"]; r1[72]=["limpio, puro"];
e1[73]=["blovi"]; r1[73]=["soplar"];
e1[74]=["folio"]; r1[74]=["hoja"];
e1[75]=["branxo"]; r1[75]=["rama"];
e1[76]=["trunko"]; r1[76]=["tronco"];
e1[77]=["radiko"]; r1[77]=["raíz"];
e1[78]=["dormi"]; r1[78]=["dormir"];
e1[79]=["manqi"]; r1[79]=["comer"];
e1[80]=["trinki"]; r1[80]=["beber"];
e1[81]=["knabo"]; r1[81]=["muchacho"];
e1[82]=["kreski"]; r1[82]=["crecer, aumentar"];
e1[83]=["pomo"]; r1[83]=["manzana"];
e1[84]=["terpomo"]; r1[84]=["patata"];
e1[85]=["rigardi"]; r1[85]=["mirar, ver"];
e1[86]=["brasiko"]; r1[86]=["col"];
e1[87]=["bero"]; r1[87]=["baya"];
e1[88]=["karoto"]; r1[88]=["zanahoria"];
e1[89]=["xielo"]; r1[89]=["cielo"];
e1[90]=["pensi"]; r1[90]=["pensar"];
e1[91]=["cerbo"]; r1[91]=["cerebro"];
e1[92]=["mezuri"]; r1[92]=["medir"];
e1[93]=["doni"]; r1[93]=["dar, alargar"];
e1[94]=["preni"]; r1[94]=["tomar, coger"];
e1[95]=["sako"]; r1[95]=["saco, bolsa"];
e1[96]=["dormosako"]; r1[96]=["saco de dormir"];
e1[97]=["dorsosako"]; r1[97]=["mochila"];
e1[98]=["veturi"]; r1[98]=["conducir"];
e1[99]=["trajno"]; r1[99]=["tren"];
e1[100]=["sana"]; r1[100]=["saludable, sano"];
Andreo Jankovskij (Vise profilen) 19. sep. 2008 14.17.17
Jam faritaj:
En - angla
Es - hispana
Fr - franca
Hr - kroata
Hu - hungara
It - itala
Jp - japana
Ko - korea
Lv - latva
Mt - malta
Oc - okcitana
Pl - pola
Ru - rusa
Sk - slovaka
Uk - ukraina
Zh - ĉina
Kaj germana versio devas aperi iomete poste.
Mankas ankoraŭ multe da lingvoj.
Rogir (Vise profilen) 22. sep. 2008 18.00.49
00. Saluton! - Hallo!
0. ĉambro - kamer
1. muro - muur
2. plafono - plafond
3. planko - vloer
4. vitro - ruit
5. fenestro - raam
6. kurteno - gordijn
7. pordo - deur
8. lumo - licht
9. ŝipo - schip
10. hejtilo - verwarming
11. kuseno - kussen
12. kuiri - koken
13. floro - bloem
14. arbo - boom
15. vendi - verkopen
16. maizo - mais
17. dorso - rug
18. brako - arm
19. nazo - neus
20. fingro - vinger
21. hundo - hond
22. kato - kat
23. bovino - koe
24. mielo - honing
25. testudo - schildpad
26. glaciaĵo - ijsje
27. teo - thee
28. konfitaĵo - gekonfijte vrucht
29. glaso - glas
30. taso - kopje
31. verŝajne - waarschijnlijk
32. plena - vol
33. telero - bord
34. kulero - lepel
35. forko - vork
36. birdo - vogel
37. kolombo - duif
38. koko - hoen
39. besto - beest
40. urso - beer
41. vosto - staart
42. legomo - groente
43. planedo - planeet
44. rampi - kruipen
45. varma - warm
46. Suno - zon
47. Luno - Maan
48. vento - wind
49. pluvo - regen
50. ombrelo - paraplu
51. mapo - kaart
52. ĝoja - vrolijk
53. trista - droevig
54. arto - kunst
55. danco - dans
56. pentri - schilderen
57. oleo - olie
58. libro - boek
59. libroŝranko - boekenkast
60. paĝo - pagina
61. skatolo - doos
62. horloĝo - klok
63. aviadilo - vliegtuig
64. flugi - vliegen
65. flugilo - vleugel
66. pantofloj - pantoffels
67. ĉemizo - overhemd
68. domo - huis
69. ilo - werktuig
70. butono - knop
71. tablotuko - tafelkleed
72. pura - puur
73. blovi - blazen
74. folio - blad
75. branĉo - tak
76. trunko - stam
77. radiko - wortel
78. dormi - slapen
79. manĝi - eten
80. trinki - drinken
81. knabo - jongen
82. kreski - groeien
83. pomo - appel
84. terpomo - aardappel
85. rigardi - bekijken
86. brasiko - kool
87. bero - bes
88. karoto - wortel
89. ĉielo - hemel
90. pensi - denken
91. cerbo - hersenen
92. mezuri - meten
93. doni - geven
94. preni - nemen
95. sako - zak
96. dormosako - slaapzak
97. dorsosako - rugzak
98. veturi - rijden
99. trajno - trein
100. sana - gezond
jeanne (Vise profilen) 22. sep. 2008 20.43.29
Saluton! - Moien!
0. ĉambro - Zëmmer
1. muro - Mauer
2. plafono - Plafond
3. planko - Buedem
4. vitro - Vitrine
5. fenestro - Fenster
6. kurteno - Rido
7. pordo - Dier
8. lumo - Luut
9. ŝipo - Schëff
10. hejtilo - Heizung
11. kuseno - Pillem, Kessen
12. kuiri - kachen
13. floro - Blumm
14. arbo - Baam
15. vendi - verkaafen
16. maizo - Maïs
17. dorso - Réck
18. brako - Arm
19. nazo - Nues
20. fingro - Fanger, Fangeren
21. hundo - Hond
22. kato - Kaaz
23. bovino - Kou
24. mielo - Hunneg
25. testudo - Schildkröt
26. glaciaĵo -Glace
27. teo - Théi
28. konfitaĵo - Gebees
29. glaso - Glas
30. taso - Taass
31. verŝajne - wahrscheinlech
32. plena - ganz, Komplett
33. telero - Teller
34. kulero - Läffel
35. forko - Forschett
36. birdo - Villchen
37. kolombo - Dauf
38. koko - Hun
39. besto - Déier
40. urso - Bier
41. vosto - Schwanz
42. legomo - Geméiss
43. planedo - Planéit
44. rampi - krauchen
45. varma - waarm
46. Suno - Sonn
47. Luno - Mount
48. vento - Want
49. pluvo - Reen
50. ombrelo - Prabbeli
51. mapo - Landkaart, Plang
52. ĝoja - frou
53. trista - traureg
54. arto - Konscht
55. danco - Danz
56. pentri - molen
57. oleo - Ueleg
58. libro - Buch
59. libroŝranko - Etagère, Gestell
60. paĝo - Säit
61. skatolo - Këscht
62. horloĝo - Auer
63. aviadilo - Fliger
64. flugi - fléien
65. flugilo - Figel
66. pantofloj - Schlappen
67. ĉemizo - Hiem
68. domo - Haus
69. ilo - Geschier
70. butono - Knapp
71. tablotuko - Napp
72. pura - puer
73. blovi - bloosen
74. folio - Blaat
75. branĉo - Aascht
76. trunko - Stamm
77. radiko - Wuerzel
78. dormi - schloofen
79. manĝi - iessen
80. trinki - drënken
81. knabo - Jong
82. kreski - grouss gin, wuessen
83. pomo - Apel
84. terpomo - Gromper
85. rigardi - kukken
86. brasiko - Kabes
87. bero - Bier
88. karoto - Wuerzel
89. ĉielo - Himmel
90. pensi - denken
91. cerbo - Gehir
92. mezuri - moossen
93. doni - gin
94. preni - huelen
95. sako - Sak
96. dormosako - Schloofsak
97. dorsosako - Rucksak
98. veturi - fueren
99. trajno - Zuch
100. sana - Gesond