ไปยังสารบัญ
ตอบ

Kiu estas la malfacila parto en la lingvo esperanta

จาก irfan2013, 19 เมษายน 2013

ข้อความ 31

ภาษา: Esperanto

irfan2013 (แสดงโปรไฟล์) 19 เมษายน 2013, 11:03:09

Kvankam la lingvo internacia Esperanto estas facila lingvo , kiu parto de Esperanto estas
parto malfacila al vi ? Por mi ĝi estas aldonanto la sufikso '-n' al la fino de la objekto
kondamna

žmo (แสดงโปรไฟล์) 19 เมษายน 2013, 11:15:08

La plej malfacila afero por mi estas la nomoj de semajntagoj. Mi neniel povas memoriĝi, tiuj nomoj ĉiam intermiksas en mia kaporidulo.gif
Tiel eble estas, ĉar en mia denaska lingvo semajntagnomoj estas tre simplaj: "unuatago", "duatago" ..... "sepatago".

thiendnguyen (แสดงโปรไฟล์) 19 เมษายน 2013, 11:17:46

por mi ĝi estas korelativoj lango.gif

Jotor (แสดงโปรไฟล์) 19 เมษายน 2013, 11:56:40

Por mi, estas la diferenco inter la transitivaj kaj ne-transitivaj verboj (tio kelkfoje malsamas kun la hispana lingvo). Ankaŭ, la korekta uzado de la sufiksoj -IG- kaj -IĜ-.

vinti92 (แสดงโปรไฟล์) 19 เมษายน 2013, 12:20:22

Mi ĉiam konfuzas verbojn vojaĝi, veturi, veni, iri kaj iliaj formoj kun diversaj prefiksoj.

michelahado (แสดงโปรไฟล์) 19 เมษายน 2013, 12:55:13

Jotor:Por mi, estas la diferenco inter la transitivaj kaj ne-transitivaj verboj (tio kelkfoje malsamas kun la hispana lingvo). Ankaŭ, la korekta uzado de la sufiksoj -IG- kaj -IĜ-.
jes, la plimulto de la verboj estas transitivaj. La kelkajn verbojn netransitivajn vi lernu parkere. Ankaŭ ekzistas pri tiu temo la libro ''la inko botelo'' ĝis !

Francestral (แสดงโปรไฟล์) 19 เมษายน 2013, 14:20:33

La pronomo si estas malfacila por mi.

Ekz :
Kiam mi legas "la reĝo sendis voki sian kuraciston", mi emas pensi, ke tio signifas "la reĝo sendis iun voki sian kuraciston", kvankam tio signifas "la reĝo sendis iun voki lian kuraciston."

JDnDorks (แสดงโปรไฟล์) 19 เมษายน 2013, 14:45:00

Mi konas ĉiun el tiuj malfacilaĵoj, sed mi pensas, ke korelativoj estas la pli malfacilaj por mi. (Tio, kaj konservi la akordon de adjektivoj, kiu estas ankaŭ malfacila. Nun mi komprenas, kial iom da lingvoj metas la adjektivojn due.)

KaeMarie (แสดงโปรไฟล์) 23 เมษายน 2013, 00:36:51

La korelativoj estas malfacilaj por mi. Mi ankaŭ lernas!

Roberto12 (แสดงโปรไฟล์) 24 เมษายน 2013, 09:14:54

Iam, estas du aŭ pli multaj vortoj kiuj signifas la samajn, aŭ preskaŭ la samajn. Por mi, scii tiun kiun oni uzu estas la plej malfacila afero.

กลับไปด้านบน