본문으로

Tajpado en Esperanto per Android

글쓴이: erinja, 2013년 8월 8일

글: 109

언어: Esperanto

Urho (프로필 보기) 2015년 1월 24일 오전 11:07:07

MessagEase-klavaro estis ĝisdatiga al la versio 11.6.0 ĉe Google Play. Vi povas elŝuti ĝin ankaŭ ĉe la paĝo ”Android Downloads” de la kreinto.

LIGILOJ (angle):

Urho (프로필 보기) 2015년 3월 21일 오전 6:26:16

Vidu la artikolon pri MessagEase-klavaro ĉe la anglalingva Vikipedio:

Urho (프로필 보기) 2015년 4월 17일 오후 6:29:14

MessagEase-klavaro estis ĝisdatiga al la versio 11.7.3. Vi povas elŝuti ĝin ĉe la paĝo ”Android Downloads” de la kreinto kaj ĉe Google Play.

Ĝisdatigita: 2015-04-23

Urho (프로필 보기) 2015년 6월 1일 오후 12:54:53

MessagEase-klavaro estis ĝisdatiga al la versio 11.8.0 ĉe Google Play. Vi povas elŝuti ĝin ankaŭ ĉe la paĝo ”Android Downloads” de la kreinto.

LIGILOJ (angle):

Vinisus (프로필 보기) 2015년 6월 1일 오후 1:11:13

Mi ĉiam uzas EK (Esperanto-klavaro), eble ĝi estas la unua tiucele kreita.

Urho (프로필 보기) 2015년 6월 1일 오후 4:48:45

Vinisus:Mi ĉiam uzas EK (Esperanto-klavaro), eble ĝi estas la unua tiucele kreita.
EK funkcias nur en la operaciumo Vindozo, sed ne en Android, bedaŭrinde. malgajo.gif

Lakiro (프로필 보기) 2015년 6월 1일 오후 5:37:14

Urho:
Vinisus:Mi ĉiam uzas EK (Esperanto-klavaro), eble ĝi estas la unua tiucele kreita.
EK funkcias nur en la operaciumo Vindozo, sed ne en Android, bedaŭrinde. malgajo.gif
Kial vi bedaŭras pri Android? Premu longe "g" - trovos "ĝ", kaj tiel plu. ridulo.gif

Urho (프로필 보기) 2015년 6월 12일 오후 9:50:52

Kara Lakiro, mi bedaŭris nur pro tio, ke Vinisus ne povas uzi EK-on. ridulo.gif

Do, kiel dirite, en la operaciumo Android oni povas uzi Google-klavaron, en kiu ekzistas du ebloj tajpi Esperantajn literojn: (1) Vera Esperanto-klavaro kaj (2) Alfabeto (QWERTY) -klavaro, kiun vi menciis en via mesaĝo.

Nu tamen, mi uzas MessagEase-klavaron, kiu estas (miaopinie) la plej bona klavaro por tuŝekranaj aparatoj (smartfonoj, tabulkomputiloj, smarthorloĝoj ktp.). — Mi nun povas uzi ĝin eĉ en mia iOS-aparato. ridulo.gif

Lakiro (프로필 보기) 2015년 6월 13일 오후 5:02:55

Urho:Kara Lakiro, mi bedaŭris nur pro tio, ke Vinisus ne povas uzi EK-on. ridulo.gif
ridulo.gif ridulo.gif Mi komprenis. Sed post via mesaĝo mi ekinteresiĝis pri mia smartfono kaj trovis ke ĝi enhavas klavaron Android (AOSP), kies latina parto estas QWERTY.

Urho (프로필 보기) 2015년 7월 17일 오전 8:20:45

Kiel dirite, MessagEase estas tre deformebla klavaro laŭ la bezonoj de uzanto. — Se vi ekzemple devas aldoni la Ŭ-literon, tio estas tre facila tasko (vidu sube la konsilojn de kaŝperanto).

Mi iom testis, kiu loko estus pli bona por Ŭ-litero sur la angla (aŭ la finna) klavarfasono: En la lernu!-vortaro "AŬ"-vortoj (t.e. vortoj, en kiuj estas "aŭ"-diftongo) ja ekzistas ĉ. 1.200 ekzempleroj kaj "EŬ"-vortoj 273 ekzempleroj. "OŬ"-vortoj estas nur unu (poŭpo) — Do ŝajnas, ke la plej bona (kaj utila) loko estas ĉe H-litero jene:

   H k
   ŭ

La konsiloj de kaŝperanto:

kaŝperanto:
Urho:En la Android-versio literoj ĉ, ĝ, ĥ, ĵ kaj ŝ ja ekzistas, sed mi ne komprenas kie estas la Esperanta litero ŭ (= u + brevo)? – La litero ǔ (= u + haĉeko) ja ekzistas, sed ĝi ne estas ĝusta litero.
Mi tajpas ŭ tiele:
1) Iumaniere enpoŝigi 'ŭ'-on (guglu pri esperantaj vortoj kiu ĝin uzas, ktp.)
2) En la Messagease app, iru al Agordoj -> Reprogramu vian klavaron.
3) Tuŝu la unuan skatolon kaj tajpi geston, kiun vi volas asigni al 'ŭ' (mi uzas la plej supran kaj maldekstran klavon kaj la supren geston).
4) Tuŝu la duan skatolon kaj elpoŝigi la 'ŭ'-on, kiun vi antaŭe enpoŝigis.
5) Tuŝu "aldonu", kaj ĝi estos aldonita al via klavaro.

Laŭ mia scio oni povas aldoni iu ajn literon aŭ simbolon tiumaniere.
P.S. — Mian proponon por la finna klavarfasono vi trovas en la paĝo 3. ridulo.gif

다시 위로