הודעות: 5
שפה: Español
asdfghjk (הצגת פרופיל) 8 באוגוסט 2013, 22:34:56
novatago (הצגת פרופיל) 9 באוגוסט 2013, 11:32:48
asdfghjk:¿Encino?No. Ilekskverko aŭ verda kverko.
Ĝis, Novatago.
Cuando uno aprende un idioma, se adapta a como lo hablan los que ya lo hablan; no les obliga a cambiarlo por una cuestión de opinión. Hay que recordar y entender que el esperanto solo tiene sentido de existir [url=http://es.wikibooks.org/wiki/Esperanto/Información/Fundamento][i]si todos aprendemos y hablamos[/i][/url] el mismo esperanto.
asdfghjk (הצגת פרופיל) 9 באוגוסט 2013, 11:36:16
novatago:Justamente ayer por la noche un polaco me dijo que se decía anzino. ¿También se puede decir así?asdfghjk:¿Encino?No. Ilekskverko aŭ verda kverko.
Ĝis, Novatago.
Cuando uno aprende un idioma, se adapta a como lo hablan los que ya lo hablan; no les obliga a cambiarlo por una cuestión de opinión. Hay que recordar y entender que el esperanto solo tiene sentido de existir [url=http://es.wikibooks.org/wiki/Esperanto/Información/Fundamento][i]si todos aprendemos y hablamos[/i][/url] el mismo esperanto.
BartexXx310 (הצגת פרופיל) 9 באוגוסט 2013, 11:47:47
Jen ĝi
- Anzino
- ilekskverko,
- verda kverko
- ĉiamverda kverko
Mi uzadas 'Anzino' ĉar tia nomo estas sur la vikipedio
http://eo.wikipedia.org/wiki/Anzino
novatago (הצגת פרופיל) 9 באוגוסט 2013, 11:52:28
asdfghjk:Justamente ayer por la noche un polaco me dijo que se decía anzino. ¿También se puede decir así?En este caso, yo no lo he puesto porque es solo una propuesta y hay otras formas de decirlo que están en PIV. Efectivamente está en la vikipedio pero porque ahí cualquiera puede meter mano. En PIV no está.
Ĝis, Novatago.