Mergi la conținut

La finna lingvo

de Matthieu, 23 martie 2008

Contribuții/Mesaje: 97

Limbă: Esperanto

Urho (Arată profil) 16 octombrie 2013, 11:23:01

Trollmor:Mi foje lernis ete de la estonian lingvon. Ankaŭ ĝi similas la finnan.
Jes, vi pravas, sed en la estona lingvo estas multe da ”falsaj amikoj” al finnlingvanoj.

Urho (Arată profil) 16 octombrie 2013, 11:40:53

Iam, ankaŭ al Esperantisto la finna lingvo povas esti komplika pro ”falsaj amikoj”, bv. legi interesan artikolon de brilanto ĉe Ipernity.

Urho (Arată profil) 15 noiembrie 2013, 20:08:56

Jen la tute nova kurso de la finna lingvo (de Yle) por enmigrintoj:

Urho (Arată profil) 14 decembrie 2013, 22:27:31

Bonvolu konatiĝi kun la interesa reta servo de Yle:Memlernu apartajn aferojn en la finna lingvo!

inutix (Arată profil) 5 aprilie 2014, 19:43:53

Saluton!
Miaj geamikoj en Finnlando!

Urho (Arată profil) 6 aprilie 2014, 06:22:04

Jen nova paĝaro pri la romaa (cigana) kulturo en Finnlando:

inutix (Arată profil) 6 aprilie 2014, 21:32:52

Dankon, mi trovis mem.

Urho (Arată profil) 30 aprilie 2014, 19:30:31

Lue ja kuuntele tosi helppoja selkouutisia

Legu kaj aŭskultu (ĉ. 2 min) vere facilajn novaĵojn en la finna lingvo:Eta vortaro (2014-05-01):
  • lue = legu
  • kuuntele = aŭskultu
  • ja = kaj
  • selkouutiset = klarlingvaj/facillingvaj novaĵoj || klara = selkeä; facila = helppo
  • uutiset = novaĵoj || novaĵo = uutinen
  • Nokia = kompanio Nokia || bv. noti, ke ekzistas ankaŭ la urbeto Nokia apud la urbo Tampere
  • uusi = nova
  • toimitusjohtaja = ĝenerala direktoro, ĉefa afergvida oficisto (ĈAO)
  • vappu = majtago || la 1-a de Majo

Urho (Arată profil) 9 mai 2014, 06:23:52

Urho:
  • KalevalaKalevala estas la epopeo de finnoj
[/list]Mi ĵus komencis legi la libron kun la tempo, – kompreneble en Esperanto. La traduko de J. E. Leppäkoski estas bonega.

____
Kalevala estas aĉetebla ĉe Esperanto-Asocio de Finnlando. Bv. legi sciojn pri la libro ankaŭ ĉe La katalogo de UEA.

inutix (Arată profil) 17 iunie 2014, 13:30:34

Konduktööri - kial tiel strange oni skribas?

Înapoi mai sus