去目錄頁
回应

Реальное состояние эсперанто-тусовки

从 BugiVugi, 2017年12月12日

讯息： 244

语言: Русский

BugiVugi (显示个人资料) 2017年12月21日下午9:56:04

а, ну и самое развернутое пожалуй чтиво находится на форуме e-novosti конечно. в нескольких темах. вот одна массовая
http://www.e-novosti.info/forumo/mondo/topic5422-2...

Cyrill (显示个人资料) 2017年12月22日上午2:34:57

BugiVugi:а, ну и самое развернутое пожалуй чтиво находится на форуме e-novosti конечно. в нескольких темах. вот одна массовая
http://www.e-novosti.info/forumo/mondo/topic5422-2...
Если вам интересна эта тема, могу порекомендовать созданную мной в свое время дискуссию на Лингвофоруме - Почему эсперанто не распространился и как он может распространиться сейчас. Там я постарался последовательно изложить свой взгляд на данный предмет, который сформировался у меня за пятнадцать лет наблюдения эсперанто-сообщества.

Если резюмировать вкратце, то примерно до начала нынешнего десятилетия сколько-нибудь массовое использование эсперанто было невозможно, так как для этого не было подходящей, как говорили раньше, "материально-технической базы". Сейчас же, благодаря развитию информационных технологий, оно сделалось возможным, но для этого нужно внедрять совершенно иную модель коммуникации, чем при использовании "традиционных" языков международного общения. Языки обычно учат, еще не зная, с кем конкретно придется использовать их в общении, и в такой ситуации, разумеется, преимущество у тех языков, которые широко распространены.

Однако если представить себе парадоксальную с привычной точки зрения ситуацию, когда вы уже вступили в контакт с конкретным человеком или людьми и договорились обмениваться информацией, но у вас еще нет общего языка -- то в такой ситуации эсперанто как раз получает преимущество, за счет того, что им можно овладеть быстро. Сама по себе такая ситуация возникнуть не может, чтобы ее создать, необходимо сконструировать некий посредник -- этакий гибрид социальной сети и свахи из "Женитьбы Бальзаминова" ridulo.gif.

BugiVugi (显示个人资料) 2017年12月22日下午8:38:51

натыкался через гугл на те 100500 страниц от 6 января. спасибо за наводку. но там как я понял куча людей не от эсперанто. поэтому спасибо за выжимку ridulo.gif

BugiVugi (显示个人资料) 2017年12月22日下午8:41:27

я вот думаю если вдруг получится дернуть в путешествие на восток, поможет ли там эсперанто? японии китае ну или индия таиланд? короче не в европе. в южной америке? есть ли вероятность что эсперанто выстрелит? и что общение будет с нормальными людьми ridego.gif ridego.gif ridego.gif

BugiVugi (显示个人资料) 2017年12月26日下午6:04:32

обосновался тут... посмотрим, как пойдет
http://www.e-novosti.info/forumo/post112708.html#p...

Ivan1111 (显示个人资料) 2018年1月7日下午4:02:31

Эсперанто - искусственный примитивный противоестественный язык. Он был задуман как упрощенная замена латыни, однако, как известно, простота хуже воровства, и в результате получилась суррогатная и неуклюжая пародия на итальянский. В итоге всем стало понятно, что куда перспективнее освоить настоящий итальянский, который является полноценным языком, поэтому эсперанто не пользуется популярностью ввиду его невостребованности.

Серёга (显示个人资料) 2018年1月7日下午4:34:09

Не думай, что эсперанто похож на итальянский. Он больше похож на русский или даже на китайский, а слов латинского происхождения в русском никак не меньше. Я где-то видел в ютубе, как кто-то из наших русских эсперантистов говорил испанской девушке на эсперанте и та сказала, что это наверное какой-то из славянских языков.
Эсперанто - это не упрощённая латынь, я латынь смотрел и эсперанто смотрел, латынь нужно упрощать по другому.

Ivan1111 (显示个人资料) 2018年1月8日下午4:28:04

Серёга:Не думай, что эсперанто похож на итальянский. Он больше похож на русский или даже на китайский, а слов латинского происхождения в русском никак не меньше. Я где-то видел в ютубе, как кто-то из наших русских эсперантистов говорил испанской девушке на эсперанте и та сказала, что это наверное какой-то из славянских языков.
Эсперанто - это не упрощённая латынь, я латынь смотрел и эсперанто смотрел, латынь нужно упрощать по другому.
Ага, конечно, на русский ridulo.gif мир - mondo, основа - fundamento, типично романский артикль la, окончание -o у существительных, сразу видно, откуда ноги растут. Ничего там русского нет.
Ну а насчёт того, в какую сторону упрощать - уж Заменгоф распорядился так, может быть, он ошибался, он был окулист, а не лингвист

Frano (显示个人资料) 2018年1月8日下午6:51:07

КОЛКЕР Борис Григорьевич
ВКЛАД РУССКОГО ЯЗЫКА В ФОРМИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ ЭСПЕРАНТО


https://www.esperanto.mv.ru/Download/Avtoreferat.p...

http://docplayer.ru/46839763-Akademiya-nauk-sssr-i...

Ivan1111 (显示个人资料) 2018年1月9日上午9:09:46

Ну и что? Две трети лексики - романская, остальное - германские и славянские корни с добавлением итальяно-испанского окончания -o. А нюансы словообразования и синтаксиса обычные люди - неспециалисты разбирать не станут. Да и достоверность сведений в статье под вопросом, местами явно проглядывается псевдонаучная галиматья. В любом случае язык суррогатный, поэтому он невостребован.

回到上端