目次へ
回答する

Interslavic language//Interslava lingvo//Medžuslovjansky jezyk

KatjaMcFlores,2020年10月23日の

メッセージ: 445

言語: Esperanto

nornen (プロフィールを表示) 2022年1月12日 20:04:16

Voda. Zemja. Ogonj. Vozduh. Moja babica razkazyvala mi pověsti iz staryh vrěmen, onyh mirnyh vrěmen, kogda Avatar poddržival ravnovagu medžu Plemenami Vody, Kraljevstvom Zemje, Narodom Ognja i Nomadami Vozduha. Ale vsečto izměnilo se, kogda Narod Ogonja napadl. Toliko Avatar je sposobny rukovoditi četyri prvěstky, toliko on može obstanoviti bezžalostnyh Majstrov Ognja, ale kogda svět potrěboval go najvyše, on izniknul.

Sotka lět minula i Narod Ognja skoro dostigne pobědu v sej vojně. Dva gody nazad moj otec i muži mojego plemene rěšili sjediniti se do Kraljevstva Zemje, aby zajedno vojevati protiv Narodu Ognja, stavjajuči v moje i mojego brata ruky dobrobyt plemene.

Poněktory myslet, že Avatar nikoga snova ne urodil se posrěd Nomadov Vozduha, i že cikl byl prěrvany. Ale ja ne utratila jesm naděje. Ješče mnim, že Avatar vrati se, aby spasti svět.

StefKo (プロフィールを表示) 2022年1月12日 21:23:18

Ahoj, nornen!
mnim li mněju?

nornen (プロフィールを表示) 2022年1月12日 21:53:55

StefKo:Ahoj, nornen!
mnim li mněju?
Hmmm, sgodno s Časovanjem medžuslovjanskyh glagolov sut dvě formy: "mnju" i "mnim"...

Podobno, vidžu / vidim, mušu / musim < musěti.

StefKo (プロフィールを表示) 2022年1月12日 22:44:56

nornen:
StefKo:Ahoj, nornen!
mnim li mněju?
Hmmm, sgodno s Časovanjem medžuslovjanskyh glagolov sut dvě formy: "mnju" i "mnim"...

Podobno, vidžu / vidim, mušu / musim < musěti.
To ne je infinitiv mněti?

nornen (プロフィールを表示) 2022年1月13日 16:01:35

Soglasno mojemu čitanju i obmedženomu razuměnju medžuslovjanskoj gramatiky, sut dva razredy glagolov na –ěti:
1. Glagoly tipa “uměti”, prinaležeče k prvomu časovanju.
2. Glagoly tipa “viděti”, prinaležeče k vtoromu časovanju.

Osnova nastoječego vrěmene glagolov prvogo razreda okončivaje se na –ěj, napriměr: uměti → uměj–.
Obače, osnova nastoječego vrěmene glagolov vtorogo razreda okončivaje se na soglasku, napriměr: viděti → vid–.

Sejčas trěba pridati lične okončenija odgovarjajučih časovanij.

Pridavajemo okončenija prvogo časovanja do osnovy uměj–:
uměj+u / uměm
uměj+eš / uměš
uměj+e / umě
uměj+emo / uměmo
uměj+ete / uměte
uměj+ut

Pridavajemo okončenija vtorogo časovanja do osnovy vid–:
vidžu < vid+ju / vid+im
vid+iš
vid+i
vid+imo
vid+ite
vid+et

Ibo glagol mněti je tipa “viděti” (vtorogo časovanja), formy sut mnju ili mnim.

Može, ja sovsěm mylju se.

StefKo (プロフィールを表示) 2022年1月13日 21:30:14

Dankon, nornen!
Mi uzis Table of content - Verb conjugator kaj rezultis tio kion mi skribis. Do mi demandis pri tio.

nornen (プロフィールを表示) 2022年1月13日 22:32:25

Jestli poiskyvaješ mněti v slovniku, najdeš: mněti (mni)

Na Verb conjugator trěba podati “mněti” v krabku “Insert a verb” i “mni” v krabku “Present tense stem (if irregular)”. Tako dostaneš pravilno časovanje.

StefKo (プロフィールを表示) 2022年1月14日 9:40:16

Nun mi komprenas! Mi tute ignoris "Present tense stem (if irregular)" kaj pro tio la rezultato mněju.
Kaj mi faris tiel multfoje!

Dankon, nornen!

StefKo (プロフィールを表示) 2022年1月14日 19:27:29

Dvě točky zrěnja

Dva pijanice sědet v baru. Vhodet dvě ženy. Jedin pijanica govori:
– Gledi Korol, ta blondinka je moja žena. Ta ruda je moja ljubovnica...
– Ty znaš, u mně je obratno!?

nornen (プロフィールを表示) 2022年1月14日 20:29:04

StefKo:Dvě točky zrěnja

Dva pijanice sědet v baru. Vhodet dvě ženy. Jedin pijanica govori:
– Gledi Korol, ta blondinka je moja žena. Ta ruda je moja ljubovnica...
– Ty znaš, u mně je obratno!?
Može "pijanici" vměsto "pijanice"?
"U mene (roditeljnik)" vměsto "u mně (dateljnik)"?

先頭にもどる