Ĉu mi povas uzi kunmetitan vorton el pronomoj?
konesperantidoj,2023年4月12日の
メッセージ: 54
言語: Esperanto
konesperantidoj (プロフィールを表示) 2023年5月3日 2:47:03
m.luiza:Esperanto estas riĉa kaj plena de konmetitaj vortoj, kial ne uzi ilin?Ili → tiujn. Ajn kaze. Samopinie mi.
konesperantidoj (プロフィールを表示) 2023年5月3日 2:53:37
amigueo:Intenco ne sxangxi socion sed agnoski ties ecojn. Agnosko ne kiel sagxa strategio por sxangxi iun, sed agnosko iun kiel malfermo pordon.Kial vi diris tion?
amigueo (プロフィールを表示) 2023年5月6日 11:24:01
konesperantidoj:Mi kunsentas ke plejofte oni ne uzas personpronomajn eblojn kunmetajn (vort- kaj frazer-).amigueo:mi ĉefe interesiĝas pri sistemo kiu produkas personpronomojn laŭ konveno.Tiu «konveno» ne ekzistanta en Esperanto; li kaj mi kaj ĝi kaj ŝi kaj ni kaj vi interrompas tiun ĉi konvenon.
Ekz frazerkunmeto: "mi laca revenis frue".
Ekz vortkunmeto: "sxiega sxuo sur la tablo"
amigueo (プロフィールを表示) 2023年5月8日 19:37:04
Mi konsentas kun proponoj VIARO (plurala vi) kaj VIERO/VIANO (singulara vi). Nur se necesas distingo.
La ekzemploj!
" Viano meritas mian amon.
" Viaro pagos la krimon.
Gramatiko povus helpi:
" "Singulara vi" venu tuj (ne kunportu amikojn).
" "Plurala vi" pagos krimon (ne nur la teruristo aux disidento sed ties tuta familio).
Tio facile iĝas:
" Singularvi meritas mian amon.
" Pluralvi ricevos donacon de 1000 rubloj (sed cxu cxiu el ni? Haha mistero kaj suspenso).
FIKVI (inspirita de FUCK YOU) povus kontraŭi VIJO (rilata al -njo/-jo/-ĉjo/-pjo).
Sed, por voki atenton de alparolato, njo, cxjo, pjo kaj jo povus utili alternative al vijo.
" Mi sxatas vijajn okulojn.
" Jo, mi sxatas viajn okulojn.
" Fikvi estas rabisto, forigxu aux mi alpafas.
" Neniam mi forgesos sxijon.
Aldone,
" Sxieto/Sxeti vomis la glaciajxon.