前往目錄
回應

To love

貼文者: Donniedillon, 2009年9月8日

訊息: 16

語言: English

jchthys (顯示個人資料) 2009年9月8日下午5:44:29

ceigered:Was it the Greeks that had several words for love, each with a difference nuance?
Yep—ερως, αγαπη and φιλια, and I think another rarer one.

jchthys (顯示個人資料) 2009年9月8日下午5:45:20

mnlg:
ceigered:Hahaha I take it that was accidentally your 1000th post?
Not accidental. I like round numbers as much as everyone, but I had nothing planned for my 1000th post...
I like base-2 numbers. Why not something special for your 1024th post?

mnlg (顯示個人資料) 2009年9月8日下午5:59:52

jchthys:I like base-2 numbers. Why not something special for your 1024th post?
Hmmm, I might have something not special for that post as well, stay tuned!

ceigered (顯示個人資料) 2009年9月9日上午5:42:20

My 1024th post was asking mnlg if he accidentally used up his 1000th post... darn lango.gif

And cheers jchthys for the greek words - I remembered eros, just not the rest lango.gif

outs (顯示個人資料) 2009年9月9日上午9:33:24

Donniedillon:Can I amas all of those things too, or would that be incorrect usage of ami ?
It's funny you ask that, because as an English speaker you have two verbs for that : to love and to like. For example, in French there are only one verb for all the usage of love/like (which is aimer).

From what I read (I'm maybe wrong), on the beginning in eo they only had ami, and some peoples complained and wanted to distinguish between peoples and objects. So they came to used ŝati for objects.

Greyshades (顯示個人資料) 2009年9月13日下午6:03:14

My knowledge of the Greek language is probably equivelant to my post count... Very, very small lango.gif

回到上端