Сообщений: 22
Язык: Українська
pi1 (Показать профиль) 8 июня 2013 г., 16:17:22
Andreo Jankovskij:Ще одне значення "збентежений" (ruse - "сбитый с толку") - maldirektitadzheyru:Чи можна дослівно перекласти на ео слово "затурканий"?Мабуть це залежить від контексту і бажання додати спецій.
sub/prem/it/a - пригнічений
brut/ig/it/a - доведений до скотинячого стану
el/turment/it/a - змучений
plen/ŝtop/it/a - наповнений вщент
...
dzheyru (Показать профиль) 30 июля 2013 г., 18:15:13
Або Zorgoplena-Заклопотаний(ruse-озабоченный 
)
)