讯息： 37
语言: Esperanto
warcana (显示个人资料) 2010年3月1日下午12:54:21
Mia koramiko kaj mi ĵus eklernis la finnan. Ni nun serĉas geamikojn kiu parolas aŭ lernas la finan por korespondi... sed ŝajnas al mi ke vere malmulte da homoj interisĝas pri tiu belega lingvo. Lernu eĉ ne havas finan forumon
Ĉu ni estas frenezuloj?
Se iamaniere vi interisiĝas pri la fina aŭ finlando, bonvole respondu!
Espi (显示个人资料) 2010年3月1日下午1:29:36
warcana:Saluton!Saluton warcana,
Mia koramiko kaj mi ĵus eklernis la finan. Ni nun serĉas geamikojn kiu parolas aŭ lernas la finan por korespondi... sed ŝajnas al mi ke vere malmulte da homoj interisĝas pri tiu belega lingvo. Lernu eĉ ne havas finan forumon
Ĉu ni estas frenezuloj?
Se iamaniere vi interisiĝas pri la fina aŭ finlando, bonvole respondu!
certe vi parolas pri la finna lingvo, kiu estas parolata en Finnlando.
Jes, la finnoj oni skribas per duobla "n"! Certe ankaŭ ekzistas konvinka klarigo pri tiu strangeco.
Ekzistas forumo en skandinavaj lingvoj, interalie ankaŭ la finna.
Amike
Klaus-Peter
Espi (显示个人资料) 2010年3月1日下午1:59:09
arĉjo:Mi persone preferas uzi la finn-devenan formon "suomo" kaj "Suomio" aŭ "Suomujo". Per tio oni povas eviti tiajn miskomprenojn.Saluton arc'xjo,
Ĝis.
jes, estas logika pensado. Ankaŭ mi tuj konsentus!
Sed la Akademio de Esperanto sin defendas kontraŭ tio, ĉar "suom/" ne estas internacie kutima.
Amike
Klaus-Peter
Filu (显示个人资料) 2010年3月1日下午2:50:41
Espi:Sed la Akademio de Esperanto sin defendas kontraŭ tio, ĉar "suom/" ne estas internacie kutima.Tre strange kelkfoje estas la sinteno de la Akademio, ĉu ne?
Jen Suomio ne sufiĉe internacia, kaj Finnlando estas preferinda.
Jen Kimrio, internacie tre malkutima, sed tiel firme kaj de longe enradikiĝinta en la Esperanta uzado, ke ĝi prefereblu al ĉiu alia propono, eĉ pli internacia.
Matthieu (显示个人资料) 2010年3月1日下午3:15:52
Sed mia nivelo estas malalta kaj verŝajne ne altiĝos, ĉar ĝi estas malfacila; mi ne konas homojn, kun kiuj mi povus ekzerci, kaj mankas lerniloj… (Mia libro instruas nur la oficialan skriban lingvon, kiu estas sufiĉe malsama ol la vera ĉiutaga parola lingvo.)
arcxjo (显示个人资料) 2010年3月1日下午10:19:14
Espi:mi vidis alilingvajn versiojn en la Vikipedio.Jen alia ekzemplo: Kartvelio. En plejparto da lingvaro la nomo de tiu lando estas ligita je sankta Georgo. Mi vere pensas, ke Suomio estas eĉ pli konata internacie (ekz. el olimpikaj ĉemizoj de finna hokegrupo) ol Kimrio aŭ Kartvelio.
Kaj ŝajnas, ke Wales ankaŭ ne estas tre kutima en la mondvasta lingva diverseco - escepte de la angla.
Ĉiukaze, mi proponas ne rubigi tiun fadenon. Tio estas temo por alia konversacio.
Filu (显示个人资料) 2010年3月2日上午12:20:25
Espi:Saluton Espi,Filu:Jen Kimrio, internacie tre malkutima, ...mi vidis alilingvajn versiojn en la Vikipedio.
Kaj ŝajnas, ke Wales ankaŭ ne estas tre kutima en la mondvasta lingva diverseco - escepte de la angla.
Trairante la diversajn Vikipediojn, mi trovis multajn variojn sur la modelon
(G|W)al(l)es
La latinidoj, la germanaj lingvoj kaj eĉ la hungara kaj la finna sekvas la modelon, kaj nur la keltaj lingvoj kaj la galega, laŭ mia serĉeto, nomis ĝin per io simila al Kimrio (la galega fakte havis la du formojn). Tamen, mi ne ofendiĝas pri Kimrio. Mi nur miras al la firma volo de la Akademio laŭlogike pravigi Esperanton, kiel ĝi estas.
