글: 169
언어: Esperanto
utku (프로필 보기) 2010년 6월 27일 오전 9:16:49
Roberto12:Goholando estas alia solvo.violetino:Ĉar Gano signifus "ulo de Ganio", tiel kun multaj aliaj land-nomoj (ekz. Anglio, Anglo).Roberto12:Ĉu mi estas la sola persono kiu opinias ke la vorto "Ganio" estus pli bona ol "Ganao" ?Kial ne Gano?
SED, se Gano = Ghana, oni povus havi "Ganano" por ulo
(GH estas ISO 3166 alfa-2 landkodo de Ganao.)
tommjames (프로필 보기) 2010년 6월 27일 오전 11:24:57
Roberto12:Ĉar Gano signifus "ulo de Ganio", tiel kun multaj aliaj land-nomoj (ekz. Anglio, Anglo)Fakte ne, ĉar vorto por etna ganaa popolo ne ekzistas en Esperanto. Oni ne derivas vorton por etna popolo el la nomo de la lando, estas inverse.. anglo → Anglujo, franco → Francujo ktp. Ne ekzistas 'gano' do ne eblus derivi 'Ganujo', kaj ja 'Ganio' estus aĉa ĉar ĝi implicus tiun popol-enhavan sencon, pro tio ke la i-formaj landnomoj estas kutime surogatoj por uj-formaj nomoj. Ja estas esceptoj al tio kiel 'Aŭstralio' sed ili estas en la minoritato.
Espi (프로필 보기) 2010년 6월 27일 오후 12:05:07
violetino:Saluton,Roberto12:Ĉu mi estas la sola persono kiu opinias ke la vorto "Ganio" estus pli bona ol "Ganao" ?Kial ne Gano?
por solvi la "ganaan problemon" vidu al La Listo de Normaj Landnomoj (ĉapitro I) kaj la pli nova Listo de Rekomendataj Landnomoj de la Akademio de Esperanto.
Laŭ tiuj listoj: Ganao > ganaa > ganaano. Do, tute simpla! Ĉu ne?
Amike
jan aleksan (프로필 보기) 2010년 6월 27일 오후 12:24:17
, kial ĉia diskuto finiĝas kiel interbatalo pri ia afero rilate al la lingvo... Bonvolu malfermi fadenon se vi volas daŭri tiun babiladon (nu, pri landonomo devas ekzisti kelkajn).Ĉi tie ni parolu pri piedpilko! Germanio! Germanio!
pffffffffut..... (<-- se vi ne divenis, tio estas vuvuzelan sonon)
, 
!!! 
dombola (프로필 보기) 2010년 6월 27일 오후 2:09:44
Mi konsilas vin viziti...
http://pt.lernu.net/komunikado/forumo/temo.php?t...
Amike...
, 
