Fermita
Maks. 500 mesaĝoj.
Mesaĝoj: 7077
Lingvo: 简体中文
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-21 07:40:28
situas en oriento de Pennsylvania,
apud Lehigh-rivero,
kiel la 3-a urbego en Pennsylvania.
Areo: 154.23 km2
Loĝantaro: 57.6408（2000）
Dialekto: Angla
Etno: Blankula, Nigrula, Azia
Religio: Krista
Industrio: Cemento, Ŝtal-fero, Meĥaniko
Pejzaĝo: La pondo super Lehigh-rivero
Kolegio: Muhlenberg-a
Rivero: Lehigh-a
...(1590）Landoj kaj Regionoj
Flago
21 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-21 07:41:18
位于美国宾夕法尼亚州东部，
在利哈伊河畔，
该州第三大城市。
面积：154.23 平方千米
人口：57.6408（2000年）
方言：英语
民族：白人，黑人，亚裔人
宗教：基督教
工业：水泥、钢铁、机械
景点：利哈伊河大桥
学院：穆伦堡学院
河流：利哈伊河
...(1590)国家与地区
Flago
21 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-21 07:41:19
位于美国宾夕法尼亚州东部，
在利哈伊河畔，
该州第三大城市。
面积：154.23 平方千米
人口：57.6408（2000年）
方言：英语
民族：白人，黑人，亚裔人
宗教：基督教
工业：水泥、钢铁、机械
景点：利哈伊河大桥
学院：穆伦堡学院
河流：利哈伊河
...(1590)国家与地区
Flago
21 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-21 08:27:39
望乡 之星
Lasta-tempe
最近
Ĉina kaj Japana popoloj rigardis
中国和日本人民 观看了
la tele-vidan filmon
电视 剧
Hejmo-sopira Stelo.
望乡 之星
En 1937
1937年
Japana juna esperantistino
日本 年轻的 女世界语者
Verda Majo venis al Ĉinio.
来到了 中国
Ŝia ĉina edzo Liu Ren,
她的 中国丈夫 刘仁
kiun studis en Japanio re-venis pli frue.
他曾在日本留学 更早一些回国
Ili partoprenis la esperantan movadon de Ĉinio.
他俩 参加了 中国的世界语运动
Finiĝis la unu-a
第一段 结束
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-21 08:39:44
望乡 之星
Lasta-tempe
最近
Ĉina kaj Japana popoloj rigardis
中国和日本人民 观看了
la tele-vidan filmon
电视 剧
Hejmo-sopira Stelo.
望乡 之星
En 1937
1937年
Japana juna esperantistino
日本 年轻的 女世界语者
Verda Majo venis al Ĉinio.
绿川英子来到了 中国
Ŝia ĉina edzo Liu Ren,
她的 中国丈夫 刘仁
kiun studis en Japanio re-venis pli frue.
他曾在日本留学 更早一些回国
Ili partoprenis la esperantan movadon de Ĉinio.
他俩 参加了 中国的世界语运动
Finiĝis la unu-a
第一段 结束
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-22 09:03:43
situas en mez-oriento de Jixi-urbo,
oriente al Mishan, norde kun Qitaihe kaj Boli,
okcidente ĉe Linkou, Muling kaj Jixi-urbo,
sude al Rusio.
Areo: 3243 km2
Loĝantaro: 33.0000（2012)
Dialekto: Jidong-a
Etno: Hana, Korea, Mana, huja, Mongola
Pejzaĝo: Hada-rivero, Baleng-monto
Flughaveno: Xinkaihu-a
Stacidomo: Jidong-a, Donghai-a
Minaĵo: Karbo, Oro, Kupro, Fero
Rivero: Muling-a, Hada-a
...(1591）Landoj kaj Regionoj
Flago
22 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-22 09:04:09
位于鸡西市中东部，
东与密山市相连，北与七台河市、勃利县接壤，
西与林口县、穆棱市和鸡西市三个区为邻，
南与俄罗斯搭界。
面积：3243 平方千米
人口：33万（2012年）
方言：鸡西话
民族：汉、朝、满、回、蒙
景点：哈达河、八楞山
机场：兴凯湖机场
车站：鸡东站，东海站
矿产：煤、金、铜、铁
河流：穆棱河、哈达河
...(1591)国家与地区
Flago
22 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-22 09:38:37
项链
Nenio.
没什么
Nur pro tio,
只是 这件事
ke mi ne havas veston.
我 没有 衣服
sekve mi ne povos iri al la balo.
所以 我 不能 去 参加舞会
Donu vian invitilon al iu amiko,
把 你的请柬 给别的朋友吧
kies edzino havas pli bonan veston.
他的太太 有更好的衣服
Li mal-ĝojiĝis, sed diris:
他 心里不少滋味 却说
Mi pri-pensu, Mathilde.
玛蒂尔德 让我想想看
Kiom kostas vesto taŭga,
一件 合适的衣服 多少钱
iu tre simpla？
一件 很 朴素的
Ŝi pensis kelkajn sekundojn
她 想了几秒钟
kaj respondis heziteme:
犹豫地 答道
Finiĝis la ses-a
第6段 结束
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-22 10:09:44
望乡之星
Poste
后来
ili brave sin ĵetis
他们 勇敢地 投身到
en la laboron de la kontraŭ japana rezist-milito
反对 日本侵略战争的 工作中去
en Ŝanhajo, Wuhan kaj Chongqing.
在 上海 武汉 和 重庆
Verda Majo funkciis kiel parolistino
绿川英子 担任 广播员
por propagandi al la Japanaj armeanoj.
为了 向日本军人 做宣传
Post la venko de la milito,
战争 胜利后
en 1947.
在1947年
Verda Majo kaj ŝia edzo mortis unu post alia
绿川英子 与她的丈夫 先后去世
pro mal-sano.
由于 疾病
Ili post-lasis la filon Liu Xing
他们 遗留下了儿子 刘星
kaj filinon Liu Xiaolan.
和 女儿 刘晓兰
Finiĝis la du-a
第2段 结束
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-23 02:29:07
项链
Mi ne povas diri tre ĝuste,
我 不能 说得 很准确
sed ŝajnas al mi,
但是 以我 看
ke ĉirkaŭ kvar-cent frankoj sufiĉas por tio.
大概 4百 法郎 足够了
Li iom paliĝis,
他 脸色有些苍白了，
ĉar li ĝuste el-ŝpari tiun sumon da mono
因为 他刚好积蓄了 这么一笔钱
por aĉeti pafilon kaj sin amuzi
为了自己买只猎枪玩
per ĉas-vojaĝo en la sekvante somero.
准备 到夏天 去狩猎的活动
Tamen li diris:
可是 他说
Bone, mi donos al vi kvar-cent frankojn,
好吧 我 就给你 四百法郎
sed klopodu por havigi al vi belan veston.
不过 你可要 搞一件 漂亮的衣服
Finiĝis la sep-a
第7段 结束