Fermita
Maks. 500 mesaĝoj.
Mesaĝoj: 7077
Lingvo: 简体中文
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-15 08:33:53
situas en sudo de Connecticut,
ĉe nordo de Long-insulo-golfo,
kiel la 2-a urbego en Connecticut.
Areo: 52 km2
Loĝantaro: 12.4000
Dialekto: Angla
Religio: Krista
Etno: Blankula, Afrikula, Aziula
Famulo: George Walker Bush
Pejzaĝo: Centra preĝejo, Bluffsa Parko
Flughaveno: New Haven-Internacia
Universitato: Yale-a
...(1584）Landoj kaj Regionoj
Flago
15 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-15 08:37:00
位于美国康涅狄格州南部，
在长岛海湾北岸，
为康涅狄格州的第二大城。
面积：52 平方千米
人口：12.4万
方言：英语
宗教：基督教
民族：白人, 非裔人, 亚裔人
名人：乔治·布什
景点：中央教堂、悬崖公园
机场：纽黑文国际机场
大学：耶鲁大学
...(1584)国家与地区
Flago
15 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-15 08:38:17
位于美国康涅狄格州南部，
在长岛海湾北岸，
为康涅狄格州的第二大城。
面积：52 平方千米
人口：12.4万
方言：英语
宗教：基督教
民族：白人, 非裔人, 亚裔人
名人：乔治·布什
景点：中央教堂、悬崖公园
机场：纽黑文国际机场
大学：耶鲁大学
...(1584)国家与地区
Flago
15 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-15 09:21:19
从那时起 我成了世界语者
Kaj li daŭrigis per la sama lingvo,
他 继续用 这相同的语言讲着
kiun mi mem tute ne komprenis,
而 我 自己 完全听不懂
ĉar tiu estis la sola frazo de Esperanto,
因为 那句 唯一的世界语句子
kiun mi povosciis paroli.
我 就会说 这一句话
Sed kiam la fremdulo rimarkis,
但是，当这个外国人 发现，
ke mi nenion komprenas,
我 完全 听不懂
li donis al mi mal-dikan libreton
他 就递给我 一本 薄薄的小册子
Ŝlosilo de Esperanto,
（书名）世界语的钥匙 （入门）
Kiaj ekzistas en multaj lingvoj.
这种书 在很多语言中都有。
Kvankam ĝi estas nur mal-granda libreto,
虽然 它 仅是 一本小册子
ĝi en-havas la gramatikon
它 里面有 语法
kaj sufiĉan vortaron de la Internacia Lingvo.
和 足够的 这门国际语的词汇。
Finiĝis la kvar-a
第4段 结束
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-16 01:11:18
从那时起 我成了世界语者
Mi tuj komencis studi la libreton,
我立刻 开始研究 这本小册子
kaj post dek horoj mi jam povis paroli en Esperanto.
10 小时以后 我就能够讲世界语了
Tiam mi sciis,
这时 我才知道
ke mia kun-vojaĝanto estas finno
我的 这位同行者 是芬兰人
kaj scias kvar lingvojn:
他会 4 门语言
la svedan, danan norvegan kaj finnan.
瑞典语 丹麦语 挪威语 和芬兰语
Ni tri, la fremd-landano, la kelnero kaj mi,
我们3个人 那个外国人 侍者 和我
parolis en-tute dekses lingvojn,
能讲 16 种 语言
kaj tio tamen ne sufiĉis por ke ni komprenu unu alian
但 这些 却不能足以 使我们互相沟通
De tiu tempo mi estas fervora esperantisto.
从那时起 我成了一名 热心的世界语者
Verkis V. Setala
维·赛塔拉 撰写
Finiĝis la teksto
课文 结束
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-16 07:27:26
situas en mez-okcidento de Jixi-urbo,
nordoriente al Didao, sudoriente kun Lishu,
sude ĉe Muling, okcidente al Linkou.
Areo: 425 km2
Loĝantaro: 3.8000（2014）
Dialekto: Jixi-a
Etno: Hana, Mana, Mongola, Huja, Xibo-a
Minaĵo: Silicio, Grafito, Karbo
Lokaĵo: Beto, Nigra orelfungo, Fungo
Trafiko: Hadong-fero-vojo, G201 Ŝtata Ŝoseo
Pejzaĝo: Jixiang-monto
Rivero: Mangniu-a
...(1585）Landoj kaj Regionoj
Flago
16 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-16 07:27:45
位于鸡西市中西部，
东北与滴道区相连，东南与梨树区分界，
南与穆棱市接壤，西与林口县比邻。
面积：425平方公里
人口：3.8万人（2014年）
方言：鸡西话
民族：汉、满、蒙、回、锡伯
矿产：硅、石墨、煤
特产：甜菜、黑木耳、蘑菇
交通：哈东铁路、201国道
景点：吉祥山
河流：牤牛河
...(1585)国家与地区
Flago
16 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-17 07:34:07
situas en sudoriento de Pennsylvania,
kiel la plej ekonomia urbo en Pennsylvanta,
kiel iama ĉefurbo de Usono.
Areo: 367 km2
Loĝantaro: 155.3165（2013）
Dialekto: Angla, Hispana
Pejzaĝo: Arta Muzeo, Muttera Muzeo
Flughaveno: Philadelphia Internacia
Stacidomo: Philadelphia 30a Strata
Universitato: Pennsylvania, Drexela
NBA: Pennsylvania 76 persona
Rivero: Delaware-a,
...(1586）Landoj kaj Regionoj
Flago
17 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-17 07:34:36
位于美国宾夕法尼亚州东南部，
是宾州最大的经济体城市，
曾是美国的首都。
面积：367 平方千米
人口：155.3165（2013年）
方言：英语，西班牙语
景点：费城艺术博物馆，马特医学博物馆
机场：费城国际机场
车站：费城三十街车站
大学：宾夕法尼亚大学，德雷塞尔大学
篮球：费城76人队
河流：德拉瓦河
...(1586)国家与地区
Flago
17 apr.2017
Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-18 06:27:02
situas en nordoriento de Jixi-urbo,
nordokcdente al Baoqing, nordoriente kun Raohe,
okcidente ĉe Mishan, oriente al Rusio.
Areo: 9334 km2
Loĝantaro: 31.7000
Dialekto: Hulin-a
Etno: Hana, Mana, Korea, Mongola
Trafiko: Hanghu-ŝoseo, Hadong-fervojo
Minaĵo: Karbo, Fero, Kupro, Niobo
Pejzaĝo: Zhenbaodao-a kaj Dongfanghong-a malsekejoj
Stacidomo: Hulin-a
Rivero: Wusuli-a, Muling-a
...(1587）Landoj kaj Regionoj
Flago
18 apr.2017