Al la enhavo

Fermita
Maks. 500 mesaĝoj.

★ 【网络系列随笔】 天高任鸟飞 Birdoj al Alta !

de Flago, 2010-julio-20

Mesaĝoj: 7077

Lingvo: 简体中文

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-08 23:41:14

Kvanam > Kvankam

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-09 08:18:47

1753.Albany

situas en nordoriento de Usono,
kiel ĉefurbo de Ŝtato de New York,
kiel kerna urbo de Capitala Regiono.

Areo: 56 km2
Loĝantaro: 9.8469 (2015)
Dialekto: Amerika angla

Etno: Blankula, Nigrula, Azia
Religio: Krista
Pejzaĝo: Parlamento-domego, Imperio-placo

Flughaveno: Albany-a Internacia
Stacodomo: Albany-a Rensselaera
Universitato: Branĉo de Ŝtato de New York, Saint Rose
...(1579)Landoj kaj Regionoj

Flago
9 apr.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-09 08:19:05

1753.奥尔巴尼

位于美国东北部,
是美国纽约州首府,
纽约州府都会区的核心城市。

面积:56 平方千米
人口:9.8469 (2015)
方言:美式英语

民族:白人、黑人、亚裔人
宗教:基督教
景点:纽约州议会大厦,帝国广场

机场:奥尔巴尼国际机场
车站:奥尔巴尼-伦斯勒火车站
大学:纽约州立大学阿尔巴尼分校、圣罗斯学院
...(1579)国家与地区

Flago
9 apr.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-09 08:44:49

Sako da arĝentaj moneroj 8
一袋 银元
Vi, respektinda sinjoro,
你,尊敬的 财主
ĝuas altan famon en la socio,
在社会 享有那么高的 名望
kaj mi neniel kredas,
我 怎么也 不会相信
ke vi mensogas.
你 在说谎
Mi kredas,
我 相信
ke en via sako
在 你的 口袋里
estis 80 arĝentaj moneroj.
有 80 块 银元
Jes, jes, prave.
对,对,正确。
Kiel saĝa vi estas,
您真是 英明
flate diris la riĉulo.
财主 恭维地 说
Finiĝis la ok-a
第8段 结束

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-10 07:45:03

1754.Hengshan

situas en sudoriento de Jixi-urbo,
norde al Jiguan, okcidente kun Lishu,
sudoriente ĉe Jidong.

Areo: 708 km2
Loĝantaro: 16.4200(2013)
Dialekto: Jixi-a

Minaĵo: Karbo, Grafito
Trafiko: Heda-a kaj Jitu-a ŝoseoj
Pejzaĝo: Hengshan-Ŝtata-Minaĵa-Parko

Flughaveno: Jixi-Xingkaihu-a
Stacidomo: Hengshan-a
Rivero: Muling-a, Huangni-a
...(1580)Landoj kaj Regionoj

Flago
10 apr.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-10 07:45:21

1754.恒山区

位于鸡西市东南部,
北邻鸡冠区,西连梨树区,
东南靠鸡东县。

面积:708 平方千米
人口:16.42万(2013年)
方言:鸡西话

矿产:煤、石墨
交通:鹤大公路、鸡图公路
景点:恒山国家矿山公园

机场:鸡西兴凯湖机场
火车站:恒山站
河流:穆棱河、黄泥河
...(1580)国家与地区

Flago
10 apr.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-10 09:02:02

Sako da arĝentaj moneroj 9
一袋 银元
Kaj vi, kompatinda mal-riĉulo,
至于你,可怜的 穷人
mi neniel dubas pri via diro.
我 也无法 怀疑 你说的话
Vi povus proprigi al vi la tutan sumon da mono,
你 可以拿走 所有的 钱,
sed kial vi prenis nur 20?
但,为什么要拿走 仅仅 20块银元呢
Estas klare,
是 很清楚
ke vi ambaŭ diris la veron.
你们 两个人 说的,都是实话
La fakto estas nur,
事实 仅仅是
ke tiu sako kun 60 nomeroj,
装着 60块银元的 口袋
kiun vi trovis,
你发现了它,
ne estas la sako,
而不是 那个口袋
kiun tiu ĉi sinjoro perdis.
这位先生 丢的那个口袋。
Finiĝis la naŭ-a
第9段 结束

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-11 07:37:08

1755.Buffalo

situas en okcidento de Ŝtato de New York,
kiel la 2-a urbego en Ŝtato de New York,
Okcidente trans Niagara al Fort Erie de Kanado.

Areo: 136.0 km2
Loĝantaro: 25.8959(2013)
Dialekto: Angla

Etno: Blankula, Nigrula, Azia
Banko: HSBC, Amerika
Pejzaĝo: Niagara Falakvo

Flughaveno: Niagara Internacia
Universitato: Blanĉo de Ŝtato de New York
Rivero: Niagara
...(1580)Landoj kaj Regionoj

Flago
11 apr.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-11 07:37:32

1755.布法罗

位于美国纽约州西部,
是纽约州第二大城市,
西与加拿大伊利堡隔尼亚加拉河相望。

面积:136.0 平方千米
人口:25.8959(2013)
方言:英语

民族:白人,黑人,亚裔人
银行:汇丰银行、美洲银行
景点:尼亚加拉大瀑布

机场:尼加拉国际机场
大学:纽约州立大学布法罗分校
河流:尼亚加拉河
...(1580)国家与地区

Flago
11 apr.2017

Standardo (Montri la profilon) 2017-aprilo-11 07:38:45

R

Reen al la supro