Gesloten
Max. 500 berichten.
Berichten: 7077
Taal: 简体中文
Standardo (Profiel tonen) 6 november 2017 08:01:07
situas en sudo de Pekino,
oriente al Chaoyang, sude kun Daxing,
okcidente ĉe Fangshan kaj Mentougou,
norde al Chongwen, Xuanwu, Haidian kaj Shijingshan.
Areo: 305.87 km2
Loĝantaro: 225.5万（2016年）
Dialekto: Beijing-a
Etno: Hana, Mana, Huja, Mongola, Zhuang-a
Minaĵo: Dolomitoj
Pejzaĝo: Lugou-ponto, Wanping-urbeto
Flughaveno: Pekina Nanyuan-a
Stacidomo: Pekina Suda, Pekina Okcidenta
Rivero: Yongding-a
...(1773) Landoj kaj Regionoj
Flago
6 nov.2017
Standardo (Profiel tonen) 6 november 2017 08:01:34
位于北京市南部，
东临朝阳区，南连大兴区，西与房山区、门头沟区接壤，
北与崇文、宣武、海淀、石景山区相邻，
面积：305.87 平方千米
人口：225.5万（2016年）
方言：北京话
民族：汉、满、回、蒙、壮
矿产：白云岩
景点：卢沟桥、宛平城
机场：北京南苑机场
车站：北京南站、北京西站
河流：永定河
...(1773)国家与地区
Flago
6 nov.2017
Standardo (Profiel tonen) 6 november 2017 08:37:17
小克劳斯 和 大克劳斯
Tio estis la kaŭzo,
这是 一个原因
pro kiu la sakristiano iris
由于 这个原因 牧师 来
saluti la virinon,
向女士 致意
kiam li sciis,
当 他 知道
ke ŝia edzo ne estas hejme,
她的 丈夫 不在家
kaj la bona virino metis antaŭ lin
这位 贤惠的女人 在他面前 摆出了
la plej bonajn manĝaĵojn,
最好的 食品
kiujn ŝi havis.
她 所有的 东西
Kiam ili nun aŭdis,
当 他们 现在 听到了
ke la edzo venas,
她的 丈夫 来到
ili tre ek-timis,
他们 很 害怕了
kaj virino petis la sakristianon,
这女人 请求 牧师
ke li en-rampu en grandan mal-plenan keston,
他 钻进 一个大空箱子里去
kiu staris en angulo.
箱子 站在 墙角处
Finiĝis la dek kvar-a
第14段 结束
Standardo (Profiel tonen) 7 november 2017 08:19:07
situas en nordokcidento de Vaŝingtono Usono,
okcidente al Olimpiaj Montoj,
oriente ĉe Vaŝingtono-lago.
Areo: 369.2 km2
Loĝantaro: 65.1300（2013）
Dialekto: Angla
Etno: Blankula, Nigrula, Azia
Kompanio: Boeing-a
Flughaveno: Seattle-Tacoma Internacia
Stacidomo: Seattle Reĝa Strata
Pejzaĝo: Rainiera Monta Nacia Parko, Seatla Akvario
Universitato: Vaŝingtona
...(1774) Landoj kaj Regionoj
Flago
7 nov.2017
Standardo (Profiel tonen) 7 november 2017 08:19:36
位于美国华盛顿州的西北角，
西边是奥林匹克山脉，
东边是华盛顿湖。
面积：369.2 平方千米
人口：65.13万（2013年）
方言：英语
民族：白人、黑人、亚裔人
公司：波音公司
机场：西雅图-塔科马国际机场
车站：西雅图国王街车站
景点：瑞尼尔山国家公园、西雅图水族馆
大学：华盛顿大学
...(1774)国家与地区
Flago
7 nov.2017
Standardo (Profiel tonen) 7 november 2017 08:45:59
小克劳斯 和 大克劳斯
Tion li efektive faris,
他 只好 照办了
ĉar li ja sciis,
因为 他 确实知道
ke la kompatinda edzo ne povas
这个 可怜的丈夫 不能
toleri la aspekton de sakristiano.
容忍 一个牧师的 形象
La virino rapide kaŝis
这个女人 赶快 藏起了
la tutan bonegan manĝaĵon
全部 美味的 食物
kaj la vinon en sian bak-fornon,
把 酒 倒进 烤炉里，
ĉar se la edzo tion vidus,
因为 如果 丈夫 看到这些
li ja certe demandus,
他 确实 一定 会问
kion tio signifas.
这 是 什么意思
Ha ha!, ek-ĝemis la mal-granda Niko,
哈 哈 小克鲁斯 叹了口气
vidante, kiel la tuta manĝaĵo mal-aperas.
看到了 那些食物 就如此 不见了
Finiĝis la dek kvin-a
第15段 结束
Standardo (Profiel tonen) 8 november 2017 08:19:10
situas en oriento de Pekino,
okcidente al Dongcheng, Fengtai kaj Haidian,
norde kun Changping kaj Shunyi,
oriente ĉe Tongzhou, sude al Daxing.
Areo: 470.8 km2
Loĝantaro: 354.5000
Dialekto: Beijing-a
Etno: Hana, Mana, Huja, Mongola, Sala-a
Lokaĵo: Maizo, Tritiko, Rizo
Industrio: Tekstila, Elektroniko, Kemiaĵoj
Pejzaĝo: Aziaj Ludoj Vilaĝo, Ritan-a Parko
Universitato: Komunikada Universitato de Ĉinio
Rivero: Wenyu-a Liangshui-a
...(1775) Landoj kaj Regionoj
Flago
8 nov.2017
Standardo (Profiel tonen) 8 november 2017 08:19:38
位于北京市的东部，
西与东城区、丰台区、海淀区相毗邻，
北连昌平区、顺义区，
东与通州区接壤，南与大兴区相邻。
面积：0.047万 平方千米
人口：354.5万人
方言：北京话
民族：汉、满、回、蒙、撒拉族
地产：玉米、小麦、水稻
工业：纺织、电子、化工
景点：亚运村，日坛公园
大学：中国传媒大学
河流：温榆河、凉水河
...(1775)国家与地区
8 nov.2017
Standardo (Profiel tonen) 8 november 2017 08:44:09
小克劳斯 和 大克劳斯
Ĉu iu estas tie supre？
那上面 是 什么人
demandis la vilaĝano
村民 问道
kaj rigardis supren al mal-granda Niko.
看着 上面 小克劳斯
Kial vi tie kuŝas？
你 为什么 躺在那里
venu prefere kun mi en la domon.
来吧 和我 到屋里去
La mal-granda Niko tiam rakontis,
小克劳斯 那时 讲起
kiel li perdis la vojon,
他 如何 迷了路
kaj petis la permeson tra-nokti ĉe li.
请求 允许 在他这里 过夜
Kompreneble, diris la vilaĝano,
当然 可以 村民 说
sed antaŭ ĉio ni devas ion manĝi.
但是 我们 先要 吃点 什么
La virino akceptis ilin ambaŭ
那女人 接待了 他们俩人
ekster-ordinare afable,
特别得 殷勤
kovri longan tablon
铺上了 长 桌边
kaj donis al ili grandan pladon da griaĵo.
给他们 一大盘 粥
Finiĝis la dek ses-a
第16段 结束
Standardo (Profiel tonen) 9 november 2017 07:50:56
situas en okcidento de Washington de Usono,
kiel ĉefurbo de Washington,
kiel oficejo de Thurston.
Areo: 50.97 km2
Loĝantaro: 4.6478（2010）
Dialekto: Angla
Etno: Blankulal, Nigrula, Azia
Klimato: Mara klimato
Flughaveno: Olympia
Universitato: Evergreen Ŝtata
Golfeto: Pugeta
...(1776) Landoj kaj Regionoj
9 nov.2017