Tancat
Max. 500 messages.
Missatges: 7077
Llengua: 简体中文
Standardo (Mostra el perfil) 29 de novembre de 2017 8.15.28
位于加拿大东南部，
是加拿大第9大城市，
在尼亚加拉瀑布以北。
面积：1138.11 平方千米
人口：71万（2013年）
方言：英语
景点：皇家植物花园
机场：汉密尔顿国际机场
火车站：汉密尔顿火车站
高校：麦克马斯特大学
友好城市：中国马鞍山
湖泊：安大略湖
...(1795)国家与地区
Flago
29 nov.2017
Standardo (Mostra el perfil) 29 de novembre de 2017 8.43.32
小克劳斯 和 大克劳斯
Ili kriis;
他们 喊着
kaj la granda Nio devis kuri
大克劳斯 必须 跑
per ĉiuj siaj fortoj.
用尽 自己的 力气
Tiel solide li neniam ankoraŭ estis batita.
他 从来 也没有 被如此结实地 被打过
Atendu! li diris,
请等等 他说
kiam li venis hejmen,
在他 来到 家里时
pro tio la mal-granda Niko al mi pagos;
由于此事 小克劳斯 要给我 补偿
mi lin mortigos!
我 要 弄死他
Dume en la domo de la mal-granda Niko
在小克劳斯的 屋子里
mortis lia mal-juna avino.
他的 老奶奶 去世了
Kvankam ŝi estis ĉiam tre mal-bona
虽然 她 总是 不好
kaj kolerema kontraŭ li,
对他 老是生气
li tamen estis nun tre afliktita;
然而 他 现在 还是 很心痛
Finiĝis la tridek sep-a
第37段 结束
Standardo (Mostra el perfil) 30 de novembre de 2017 8.23.25
situas en mezo de Tianjin,
oriente al Binhaixinqu, norde kun Ninghe kaj Beichen,
sude ĉe Jinnan, okcidente al Hedong.
Areo: 477.34 km2
Loĝantaro: 68.9600（2013）
Dialekto: Tianjin-a
Etno: Hana, Huja, Korea, Mana, Mongola
Pejzaĝo: Tianjin-Donli-lago
Flughaveno: Tianjin-Binhai-Internacia
Stacidomo: Zhangguizhuang-a, Junliangcheng-a
Universitato: Ĉina Civila Aviada
Rivero: Haihe-a, Jinzhong-a
...(1796) Landoj kaj Regionoj
Flago
30 nov.2017
Standardo (Mostra el perfil) 30 de novembre de 2017 8.23.49
位于天津市中部，
东接滨海新区，北邻宁河区与北辰区，
南临津南区，西靠河东区。
面积：477.34 平方千米
人口：68.96万人（2013年）
方言：天津话
民族：汉、回、朝、满、蒙
景点：天津东丽湖
机场：天津滨海国际机场
火车站：张贵庄站、军粮城站
高校：中国民航大学
河流：海河、金钟河
...(1796)国家与地区
Flago
30 nov.2017
Standardo (Mostra el perfil) 30 de novembre de 2017 8.40.27
小克劳斯 和 大克劳斯
Li prenis la sen-vivan virinon
他 抱起 这 死女人
kaj metis ŝin en sian varman liton,
把她 放在 自己温暖的 床上
esperante, ke eble li per tio de-nove ŝin re-vivigos.
希望 他 由于这样 重新使她 活过来
Tie ŝi estis kuŝonta la tutan nokton,
她 在那里 将要躺 一整夜
kaj li mem intencis sidi en angulo
他 自己打算 坐在 墙角里
kaj dormi sur seĝo,
睡在 椅子上
kiel li ofte faradis antaŭ.
以前 他 常常这样 做过
Kiam li en la nokto tiel sidis,
在 这个 夜里 他就这样 坐着
subite mal-fermiĝis la pordo,
突然 门开了
kaj en-iris la granda Niko kun sia hakilo.
大克劳斯 拿着 斧子 走进来
Finiĝis la tridek ok-a
第38段 结束
Standardo (Mostra el perfil) 1 de desembre de 2017 9.01.54
situas en mez-sudo de Kanado,
kiel la 8-a granda urbo en Kanado,
kiel ĉefurbo de Manitoba.
Areo: 465.16 km2
Loĝantaro: 74.2300 (2016)
Dialekto: Angla, Franca
Pejzaĝo: Winnipeg-lago
Flughaveno: James Armstrong Richardson Internacia
Fako: buĉado, karno-pretigo, faruno
Amikurbo: Chengdu-a urbo en Ĉinio
Universitato: Winnipeg-a, Manitoba
Rivero: Ruĝa, Barata
...(1797) Landoj kaj Regionoj
Flago
1 dec.2017
Standardo (Mostra el perfil) 1 de desembre de 2017 9.02.26
位于加拿大中南部，
是加拿大第八大城市，
也是曼尼托巴省省会。
面积：465.16 平方千米
人口：74.2300人(2016年)
方言：英语，法语
景点：温尼伯湖
机场：詹姆斯·阿姆斯特朗·理查森国际机场
特产：屠宰、肉类加工、面粉
友好城市：中国成都
大学：温尼伯大学和曼尼托巴大学
河流：红河、印第安河
...(1797)国家与地区
Flago
1 dec.2017
Standardo (Mostra el perfil) 1 de desembre de 2017 9.36.32
小克劳斯 和 大克劳斯
Li sciis,
他 知道
kie staras la lito de la mal-granda Niko,
那里 是 小克劳斯的 床
li iris rekte tien
他 径直 走向那里
kaj frapis la kapon de la mortinta avino,
敲向了 已经死去了的老祖母的头
pensante,
想着
ke tio estas la mal-granda Niko.
那 就是 小克劳斯
Jen vi havas!,
瞧 你只能这样
li diris nun vi ne havos plu la deziron moki min!
他 说 现在 你再没有希望 嘲笑 我了
Kaj li iris re-turne hajmen.
接着 他 转身 回家了
Kia mal-bona kaj terura homo!
这么一个 坏蛋 和 恐怖的人
diris la mal-granda Niko:
小克劳斯 说
li intencis mortigi min.
他 打算 整死 我
Finiĝis la tridek naŭ-a
第39段 结束
Standardo (Mostra el perfil) 2 de desembre de 2017 7.59.13
situas en oriento de Tianjin,
norde al Ninghe, sudoriente kun Bohai-maro,
okcidente ĉe Dongli, Jinnan kaj Jinghai.
Areo: 2270 km2
Loĝantaro: 299.4200（2016）
Dialekto: Tianjin-a
Minaĵo: Petrolo, Natura gaso
Pejzaĝo: Tianjin-Binhai-Aviadilŝipa-Tema Parko
Flughaveno: Tianjin-Tanggu-a
Stacidomo: Yu Jiabao-a, Tanggu-a
Marhaveno: Tianjin-a
Universitato: Taida-kampuso el Nankaidaxue
...(1798) Landoj kaj Regionoj
Flago
2 dec.2017
Standardo (Mostra el perfil) 2 de desembre de 2017 7.59.40
位于天津市东部，
北接宁河区，东南临渤海，
西连东丽区，津南区和静海区。
面积：2270 平方千米
人口：299.42万人（2016年）
方言：天津话
矿产：石油、天然气
景点：天津滨海航母主题公园
机场：天津塘沽机场
车站：于家堡站，塘沽站
港口：天津港
高校：南开大学（泰达校区）
...(1798)国家与地区
Flago
2 dec.2017