Închis
Max. 500 mesaje.
Contribuții/Mesaje: 7077
Limbă: 简体中文
Standardo (Arată profil) 29 noiembrie 2017, 08:15:28
位于加拿大东南部，
是加拿大第9大城市，
在尼亚加拉瀑布以北。
面积：1138.11 平方千米
人口：71万（2013年）
方言：英语
景点：皇家植物花园
机场：汉密尔顿国际机场
火车站：汉密尔顿火车站
高校：麦克马斯特大学
友好城市：中国马鞍山
湖泊：安大略湖
...(1795)国家与地区
Flago
29 nov.2017
Standardo (Arată profil) 29 noiembrie 2017, 08:43:32
小克劳斯 和 大克劳斯
Ili kriis;
他们 喊着
kaj la granda Nio devis kuri
大克劳斯 必须 跑
per ĉiuj siaj fortoj.
用尽 自己的 力气
Tiel solide li neniam ankoraŭ estis batita.
他 从来 也没有 被如此结实地 被打过
Atendu! li diris,
请等等 他说
kiam li venis hejmen,
在他 来到 家里时
pro tio la mal-granda Niko al mi pagos;
由于此事 小克劳斯 要给我 补偿
mi lin mortigos!
我 要 弄死他
Dume en la domo de la mal-granda Niko
在小克劳斯的 屋子里
mortis lia mal-juna avino.
他的 老奶奶 去世了
Kvankam ŝi estis ĉiam tre mal-bona
虽然 她 总是 不好
kaj kolerema kontraŭ li,
对他 老是生气
li tamen estis nun tre afliktita;
然而 他 现在 还是 很心痛
Finiĝis la tridek sep-a
第37段 结束
Standardo (Arată profil) 30 noiembrie 2017, 08:23:25
situas en mezo de Tianjin,
oriente al Binhaixinqu, norde kun Ninghe kaj Beichen,
sude ĉe Jinnan, okcidente al Hedong.
Areo: 477.34 km2
Loĝantaro: 68.9600（2013）
Dialekto: Tianjin-a
Etno: Hana, Huja, Korea, Mana, Mongola
Pejzaĝo: Tianjin-Donli-lago
Flughaveno: Tianjin-Binhai-Internacia
Stacidomo: Zhangguizhuang-a, Junliangcheng-a
Universitato: Ĉina Civila Aviada
Rivero: Haihe-a, Jinzhong-a
...(1796) Landoj kaj Regionoj
Flago
30 nov.2017
Standardo (Arată profil) 30 noiembrie 2017, 08:23:49
位于天津市中部，
东接滨海新区，北邻宁河区与北辰区，
南临津南区，西靠河东区。
面积：477.34 平方千米
人口：68.96万人（2013年）
方言：天津话
民族：汉、回、朝、满、蒙
景点：天津东丽湖
机场：天津滨海国际机场
火车站：张贵庄站、军粮城站
高校：中国民航大学
河流：海河、金钟河
...(1796)国家与地区
Flago
30 nov.2017
Standardo (Arată profil) 30 noiembrie 2017, 08:40:27
小克劳斯 和 大克劳斯
Li prenis la sen-vivan virinon
他 抱起 这 死女人
kaj metis ŝin en sian varman liton,
把她 放在 自己温暖的 床上
esperante, ke eble li per tio de-nove ŝin re-vivigos.
希望 他 由于这样 重新使她 活过来
Tie ŝi estis kuŝonta la tutan nokton,
她 在那里 将要躺 一整夜
kaj li mem intencis sidi en angulo
他 自己打算 坐在 墙角里
kaj dormi sur seĝo,
睡在 椅子上
kiel li ofte faradis antaŭ.
以前 他 常常这样 做过
Kiam li en la nokto tiel sidis,
在 这个 夜里 他就这样 坐着
subite mal-fermiĝis la pordo,
突然 门开了
kaj en-iris la granda Niko kun sia hakilo.
大克劳斯 拿着 斧子 走进来
Finiĝis la tridek ok-a
第38段 结束
Standardo (Arată profil) 1 decembrie 2017, 09:01:54
situas en mez-sudo de Kanado,
kiel la 8-a granda urbo en Kanado,
kiel ĉefurbo de Manitoba.
Areo: 465.16 km2
Loĝantaro: 74.2300 (2016)
Dialekto: Angla, Franca
Pejzaĝo: Winnipeg-lago
Flughaveno: James Armstrong Richardson Internacia
Fako: buĉado, karno-pretigo, faruno
Amikurbo: Chengdu-a urbo en Ĉinio
Universitato: Winnipeg-a, Manitoba
Rivero: Ruĝa, Barata
...(1797) Landoj kaj Regionoj
Flago
1 dec.2017
Standardo (Arată profil) 1 decembrie 2017, 09:02:26
位于加拿大中南部，
是加拿大第八大城市，
也是曼尼托巴省省会。
面积：465.16 平方千米
人口：74.2300人(2016年)
方言：英语，法语
景点：温尼伯湖
机场：詹姆斯·阿姆斯特朗·理查森国际机场
特产：屠宰、肉类加工、面粉
友好城市：中国成都
大学：温尼伯大学和曼尼托巴大学
河流：红河、印第安河
...(1797)国家与地区
Flago
1 dec.2017
Standardo (Arată profil) 1 decembrie 2017, 09:36:32
小克劳斯 和 大克劳斯
Li sciis,
他 知道
kie staras la lito de la mal-granda Niko,
那里 是 小克劳斯的 床
li iris rekte tien
他 径直 走向那里
kaj frapis la kapon de la mortinta avino,
敲向了 已经死去了的老祖母的头
pensante,
想着
ke tio estas la mal-granda Niko.
那 就是 小克劳斯
Jen vi havas!,
瞧 你只能这样
li diris nun vi ne havos plu la deziron moki min!
他 说 现在 你再没有希望 嘲笑 我了
Kaj li iris re-turne hajmen.
接着 他 转身 回家了
Kia mal-bona kaj terura homo!
这么一个 坏蛋 和 恐怖的人
diris la mal-granda Niko:
小克劳斯 说
li intencis mortigi min.
他 打算 整死 我
Finiĝis la tridek naŭ-a
第39段 结束
Standardo (Arată profil) 2 decembrie 2017, 07:59:13
situas en oriento de Tianjin,
norde al Ninghe, sudoriente kun Bohai-maro,
okcidente ĉe Dongli, Jinnan kaj Jinghai.
Areo: 2270 km2
Loĝantaro: 299.4200（2016）
Dialekto: Tianjin-a
Minaĵo: Petrolo, Natura gaso
Pejzaĝo: Tianjin-Binhai-Aviadilŝipa-Tema Parko
Flughaveno: Tianjin-Tanggu-a
Stacidomo: Yu Jiabao-a, Tanggu-a
Marhaveno: Tianjin-a
Universitato: Taida-kampuso el Nankaidaxue
...(1798) Landoj kaj Regionoj
Flago
2 dec.2017
Standardo (Arată profil) 2 decembrie 2017, 07:59:40
位于天津市东部，
北接宁河区，东南临渤海，
西连东丽区，津南区和静海区。
面积：2270 平方千米
人口：299.42万人（2016年）
方言：天津话
矿产：石油、天然气
景点：天津滨海航母主题公园
机场：天津塘沽机场
车站：于家堡站，塘沽站
港口：天津港
高校：南开大学（泰达校区）
...(1798)国家与地区
Flago
2 dec.2017