前往目錄
回應

Pri ĉina gramatiko (7)

貼文者: Demian, 2012年7月10日

訊息: 2

語言: Esperanto

Demian (顯示個人資料) 2012年7月10日上午3:21:49

Kial oni uzas 了 en tiu ĉi frazo?

老王的姐姐幾歲了？

Mi scias ke oni nur uzas 了 por montri:

(1) ŝanĝo en stato

下雨了。= pluvo ĵus komencis

(2) pasinteco

他吃了。= li manĝis.

(Ankaŭ bonvole provu respondi al la lasta demando.)

Demian (顯示個人資料) 2012年7月10日上午11:20:10

黄鸡蛋:Kial? Nek mi bone scias
Mia kompreno estas, ke en tia frazo, oni rigardas la aĝon kiel ofte ŝanĝiĝantan staton, tial oni povas uzi 了 tie... Nu, mi ne scias pli detalajn gramatikaĵojn
Ne gravas. Eĉ mi ne volas esti gramatikisto. Se tiel ĉi estas la maniero esprimi, estu! ridulo.gif

回到上端