Späť na obsah
Odpovedať

Украйно: армео ланчас операцион контроли Мариуполон

od amigueo, 10. októbra 2014

Príspevky: 17

Jazyk: Esperanto

amigueo (Zobraziť profil) 10. októbra 2014 8:29:17

Ukrajno: armeo lanĉas operacion kontroli Mariupolon

transalfabeta infanludo, tamen interesa por malforigi rusan lingvon al esperantistoj, aŭ por malforigi esperanton al ruslingvanoj.

Fenris_kcf (Zobraziť profil) 10. októbra 2014 8:40:54

Hu, ĉu mi rajtas partopreni?

ᛋᚲᚱᛁᛒᛁ : ᛖᛋᛈᛖᚱᚨᚾᛏᛖ : ᛈᛖᚱ : ᚱᚢᚾᛟᛃ : ᚨᚾᚲᚨᚢ : ᛖᛋᛏᚨᛋ : ᚨᛗᚢᛉᚨ

mordaunt (Zobraziť profil) 10. októbra 2014 8:48:51

Tio iomete similas al la sovet-moldava lingvo, kiu estis kvazaŭ la rumana lingvo skribata per kirila alfabeto.

Christa627 (Zobraziť profil) 18. októbra 2014 19:16:42

Ла вэра дэмандо эстас, киэл дистинги интэр "h" кай "ĥ"; кай киэл фари ла "ĝ" кай "ŭ" сонойн?

Christa627 (Zobraziť profil) 18. októbra 2014 19:47:46

Terurĉjo:
Christa627:Ла вэра дэмандо эстас, киэл дистинги интэр "h" кай "ĥ"; кай киэл фари ла "ĝ" кай "ŭ" сонойн?
la vera demando estas, kiel distingi inter "h" kaj "ĥ"; kaj kiel fari la "ĝ" kaj "ŭ" sonojn?

la respondo: la cirilan alfabeton uzas kelkaj slavaj lingvoj: la rusa, la belorusa, la ukrajna, la bulgara, la serba, la makedona, la rusina.

la sono "ĥ" estas "х" (kiel en ĉiuj cirilaj alfabetoj)

la sono "h" estas ekzemple "ґ" aŭ "h" mem

la sono "ĝ" estas "џ" (kiel en la serba)

la sono "ŭ" estas "ў" (kiel en la belorusa)
Ve; ґ, h, џ, kaj ў ne ekzistas en mia (rusa) klavaro. Ĉu ekzistas klavar-aranĝo, kiu enhavas ĉiujn cirilajn literojn?

En la rusa klavaro, mi ne sukcesas trovi la "Ëë" klavon. Ŝajnas, ke mi trovis ĝin unufoje, sed nun ne povas.

konstantin666 (Zobraziť profil) 18. októbra 2014 20:01:31

Terurĉjo:la sono "h" estas ekzemple "ґ" aŭ "h" mem
"ґ" [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/Украинский_алфавит]sonas kiel "g"[/url]

mordaunt (Zobraziť profil) 19. októbra 2014 7:05:22

ĉevino:Гравас ке чиу интернациа лингво пову скрибиджи ен чиун айн алфабетон.
Jes, eblas rigardi la serban lingvon kiel ekzemplo: ili povas uzi ambaŭ kirilan kaj latinan alfabetojn.

mordaunt (Zobraziť profil) 19. októbra 2014 13:40:38

ΚΙΟ ΠΡΙ ΛΑ ΓΡΕΚΑ ΑΛΦΑΒΕΤΟ?
Λα γρεκα αλφαβετο εστασ ανκαυ βονεγα.
ΛΑ ΓΡΕΚΑ ΑΛΦΑΒΕΤΟ ΕΣΤΑΣ ΤΡΕ ΒΕΛΑ !

amigueo (Zobraziť profil) 21. októbra 2014 18:11:32

ĉevino:Гравас ке чиу интернациа лингво пову скрибиджи ен чиун айн алфабетон.
dankegon, ĉevino, Fundamento de Esperanto devus enhavi tiun principon ridulo.gif

amigueo (Zobraziť profil) 21. októbra 2014 19:50:32

Экстэр ла урбо, йам фор дэ полво кай дэ ґомой, вивис каштано эн вэрда солэцо. Они ирис џин ригарди, чар џи эстис мириндажо дэ сиа спэцо. Йам тутэ фруэ эн марто экбурџонис џиа бурџонаро, дум ла бранчой дэ алиай каштанарбой эстис анкораў ригидай, фридай кай нудай. Эн априло џи ричиџис пэр сука фолиаро, эн ла унуай тагой дэ майо џи йам сэншпарэ кай донацэмэ супэршутис ла чиркаўажон пэр бланкай пэталой. Џи дисшутис, џи форсэндис сиайн ґэлайн папилиойн пэр чиу вэнто, чиудирэктэн кай тамэн чиуй пли малфруэ вэкиџинтай каштаной дисшутиџис пли фруэ ол џи, ла ґэроо интэр или.

ĉu akceptinda kiriligo de unua paragrafo de rakonto La kaŝtano
de Ivan CANKAR?

Nahor